ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*bzw*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: bzw, -bzw-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"At any rate of such little importance it hardly merits further attention.""bzw. als so unwichtig, dass sie keine weitere Aufmerksamkeit erfordern." The Magician (1958)
- I seem to have lost my way. - You'll bear right at the fork.- Gehen Sie an der Abzweigung rechts. The Hound of the Baskervilles (1959)
- You don't know about Osborne, I mean The Red Circle, hecan beconvicted.- Sie wissen, wir könnten Osborne... bzw. den Roten Kreis leicht überführen. The Red Circle (1960)
At the next crossing, get off onto the old highway.An der Abzweigung auf die Bundesstraße. The 1, 000 Eyes of Dr. Mabuse (1960)
Bragg i think what mr. Lindsay means or what he's trying to say is that a local radio station was broadcasting recordings of some of the old programs.- Also bitte, Mr. Bragg, ich denke, Mr. Lindsay meinte damit, bzw. wollte er damit sagen, dass ein lokaler Radiosender Aufzeichnungen übertragen hat von diesen alten Sendungen. Static (1961)
Oh, we must've taken the wrong fork.Wir müssen die falsche Abzweigung genommen haben. How the West Was Won (1962)
There's a turn-off ahead.Hier gibt es eine Abzweigung. Panic in Year Zero (1962)
"and watch for the turnoff onto Route 238.""und achten Sie auf die Abzweigung zur Route 238." The Haunting (1963)
You missed the turn.Sie haben die Abzweigung verpasst! Goldfinger (1964)
Grab a few samples.- Ein paar Barren abzweigen. The Gold Rush (1966)
You should reach the main branching artery in two minutes.Wir müssten den Hauptarterien-Abzweig in zwei Minuten erreichen. Fantastic Voyage (1966)
That should bring you safely into the middle of the branch.Das sollte uns sicher in die Mitte der Abzweigung führen. Fantastic Voyage (1966)
According to this, Grant's railroad spur branches off three miles up.Hier steht, dass Grants Schienen fünf Kilometer weiter abzweigen. The Professionals (1966)
Fork left.Abzweigung links. A Man and a Woman (1966)
Or rather, one special person.Bzw. an einen bestimmten Menschen. Goodbye Mike Makula (1967)
Or fish people out, rather.Um Menschen zu helfen bzw. sie rauszufischen. Bedazzled (1967)
Take the next right. You can't miss it.Fahren Sie an der nächsten Abzweigung rechts. Island of the Burning Damned (1967)
Oh, not for a long time, for 300 or 400 light years.Oh, nicht für eine lange Zeit, für 300 bzw. 400 Lichtjahren. The Oldest Profession (1967)
I try to give her what I can from my allowance.Ich gebe ihr, was ich von meinem Taschengeld abzweigen kann. Tony Rome (1967)
If you follow the junction you'll find a castle.Wenn Sie die Abzweigung nehmen, kommen Sie zu einer Burg. Frankenstein's Bloody Terror (1968)
Supervisor, you'll lead the group awaiting at the junction. Fine.Herr Polizeipräfekt, Sie führen die Gruppe, die an der Abzweigung wartet. Frankenstein's Bloody Terror (1968)
Next right-hander takes us into the east wing.Die nächste Abzweigung nach rechts zum Ostflügel. Where Eagles Dare (1968)
You take the first turn to the right. There's this little road, and there'll be a big fire there.An der ersten Abzweigung rechts neben der kleinen Straße wird ein großes Feuer sein. More (1969)
It must be that garrison rail spur.Wo die Spur zur Garnison abzweigt. The Wild Bunch (1969)
We went a little past the turnoff.Wir sind an der Abzweigung vorbei gefahren. Klink's Escape (1970)
- They must have taken the other fork.- Sie nahmen die Abzweigung. The Crane (1970)
I mean if you play your cards right I can see that you can get any one of those dames, women, who might tickle your, eh, fancy.Wenn du es mirschriftlich gibst, dass du mitkommst, dann werde ich dir eine von den Bräuten abzweigen, und mit der kannst du dann machen, was du willst. Hercules in New York (1970)
That tiny line that wanders off the heart line there, that's Stefan.Die winzige Linie hier, die von der Lebenslinie abzweigt... Das ist Stefan. Daughters of Darkness (1971)
Well, this is what it is.Meine Theorie, die ich habe, bzw... die mir gehört, gehört mir. The All-England Summarise Proust Competition (1972)
Place to deal out justice, place to get shot at... and shoot and hang others from.Von da aus werde ich Recht sprechen. Da wird auch erschossen. Bzw. The Life and Times of Judge Roy Bean (1972)
I still have a little time left. There are some things I must tell you, and some things I must warn you about.Ich habe noch etwas Zeit und ich muss dir einiges erzählen bzw. vor etwas warnen. Solaris (1971)
When you come to the next turnoff, take it. Cut the lights.Die nächste Abzweigung rein und die Scheinwerfer aus. The Bullet (1972)
They've reached the second angle.Sie sind an der 2. Abzweigung. Superstition (1973)
And you get your ass down to that junction. You tell your bo friends... that we got a new king of the road.Und du schiebst deinen Arsch runter zur Abzweigstelle und sagst deinen Hobo-Freunden dass wir einen neuen König der Straße haben. Emperor of the North (1973)
There's a fast mail going 10.07:10 Uhr passiert ein Postschnellzug den Abzweig. Emperor of the North (1973)
In three damn minutes, you're gonna hear a whistle, which'll mean a fast mail comin' down through the junction!In 3 verdammten Minuten wirst du 'ne Dampfpfeife hören die anzeigt, dass ein Postschnellzug den Abzweig passiert! Emperor of the North (1973)
They'll have to slow down to 10 to 12 miles an hour to make this turnoff.Sie können hier nur noch 16 bis 20 km/h fahren, um die Abzweigung zu nehmen. Executive Action (1973)
We didn't pass that cutoff, did we?Vielleicht haben wir die Abzweigung verpasst. The Sugarland Express (1974)
There'll be a link road down here.Und es ist kein Problem eine Abzweigung hierher zu bauen. Peccati di gioventù (1975)
And surely, the most famous, or infamous, if you prefer.Und sicher auch der berühmteste bzw. Berüchtigste, wie Sie wollen. The Return of the Pink Panther (1975)
- The turnoff, it's coming up.- Da kommt die Abzweigung. Death Race 2000 (1975)
We'll have just under a minute after they reach the turnoff.Wir haben unter einer Minute, nachdem sie die Abzweigung genommen haben. Death Race 2000 (1975)
Couple of turnoffs coming up.Es kommen bald ein paar Abzweigungen. Death Race 2000 (1975)
This is the technique which is what I'm using here... where I have come up with a foolproof plan... we haven't even come up with yet, or even thought of.Das ist die Technik, die ich hier anwende, womit ich einen narrensicheren Plan ausgeheckt habe, den wir noch gar nicht gefasst haben bzw. daran gedacht haben. The Fortune (1975)
We took the wrong fork a few miles back.Wir haben die falsche Abzweigung genommen. The Rocky Horror Picture Show (1975)
First: because God, since He is not material substance, needs no hole through which to enter or exit.Erstens, weil Gott keine materielle Substanz besitzt. Also braucht er kein Loch, um in den Körper des Menschen einzudringen, bzw. ihn wieder verlassen zu können. Fellini's Casanova (1976)
...check for turn-offs.- Noch mal auf Abzweige überprüfen! The Eagle Has Landed (1976)
"Ice thrown from train mile past south fork...Eis vom Zug gefunden, eineinhalb Kilometer hinter Südabzweigung... The Last Hard Men (1976)
Of course, I've stared at such images before, or been stared at by them, whichever way you look at it.Solche Bilder sind mir natürlich nicht fremd bzw. ich bin es ihnen nicht. Das ist Ansichtssache. Equus (1977)
I don't believe this. Funny, I don't remember that turn.Komisch, an die Abzweigung erinnere ich mich nicht. Smokey and the Bandit (1977)

German-Thai: Longdo Dictionary
bzwตามลำดับ
bzwตัวอย่างดังเช่น

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abstich { m }; Abzweigung { f }tap [Add to Longdo]
Abzweig { m }junction; turn-off [Add to Longdo]
Abzweigdose { f }distribution box; junction box; conduit box [Add to Longdo]
Abzweigfilter { m }ladder filter [Add to Longdo]
Abzweigkasten { m }branch box; junction box [Add to Longdo]
Abzweigkreis { m }derived circuit [Add to Longdo]
Abzweigleitung { f }branch circuit; branch line; submain [Add to Longdo]
Abzweigmuffe { f }branch tee [Add to Longdo]
Abzweigregler { m }tapped controller [Add to Longdo]
Abzweigung { f }; Abbiegung { f }turning [Add to Longdo]
Abzweigung { f }divergency [Add to Longdo]
Abzweigung { f }turn-off; branch-off [Add to Longdo]
Anzapfung { f }; Abzweigung { f } [ electr. ]tap; tapping [Add to Longdo]
Arm { m }; Abzweigung { f }arm [Add to Longdo]
Gabelung { f }; Abzweigung { f }bifurcation; crotch [Add to Longdo]
Heftzwinge { f }; Schraubzwinge { f }; Klammer { f }clamp [Add to Longdo]
Parallelschraubzwinge { f }parallel screw clamp [Add to Longdo]
Schraubstock { m }; Schraubzwinge { f }vice; vise [ Am. ] [Add to Longdo]
Schraubzwinge { f }screw clamp [Add to Longdo]
Schweißschraubzwinge { f }welder's screw clamp [Add to Longdo]
abzweigento offset [Add to Longdo]
abzweigen | abzweigend | abgezweigtto branch off | branching off | branched off [Add to Longdo]
abzweigento put on one side; to set on one side [Add to Longdo]
abzweigento tee [Add to Longdo]
abzwitschernto goof off [Add to Longdo]
spinal { adj }; Wirbelsäule bzw. Rückenmark betreffend [ anat. ]spinal [Add to Longdo]
vor { prp; wo? +Dativ; wohin? +Akkusativ } | vor dem Haus stehen | vor das Haus gehen | kurz vor der Abzweigung | vor jdm. gehen | vor der Stadt | bis vor die Haustürin front of; ahead of | to stand in front of the house | to go in front of the house | just before the turn-off | to go ahead of sb. | outside the town | right up to the front door [Add to Longdo]
bzw. : beziehungsweiseresp. : respectively [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
分岐[ぶんき, bunki] Abzweigung, Gabelung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top