ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 片, -片- |
| [片, piàn, ㄆㄧㄢˋ] slice, splinter; page, strip Radical: 片, Decomposition: ⿸ ? Etymology: [pictographic] Half of a tree trunk; compare 爿 Rank: 455 | | [版, bǎn, ㄅㄢˇ] printing block, edition; register; volume, version Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] 反 [fǎn, ㄈㄢˇ] Etymology: [pictophonetic] page Rank: 810 | | [牌, pái, ㄆㄞˊ] card, game piece; placard, signboard, tablet Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] 卑 [bēi, ㄅㄟ] Etymology: [pictophonetic] page Rank: 1261 | | [肅, sù, ㄙㄨˋ] to pay respects; solemn, reverent Radical: 肀, Decomposition: ⿻ 肀 [yù, ㄩˋ] ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] 爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ] Etymology: - Variants: 肃, Rank: 7538 | | [淵, yuān, ㄩㄢ] abyss, depth; to surge up, to bubble up Radical: 氵, Decomposition: ⿰ 氵 [shuǐ, ㄕㄨㄟˇ] ⿻ ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] 爿 [qiáng, ㄑㄧㄤˊ] 一 [yī, ㄧ] Etymology: [pictophonetic] water Variants: 渊 | | [牒, dié, ㄉㄧㄝˊ] documents, records; to dispatch Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] 枼 [yè, ㄧㄝˋ] Etymology: [ideographic] Flat 片 pages 片 of wood Rank: 4122 | | [牍, dú, ㄉㄨˊ] writing tablet; documents, books Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] 卖 [mài, ㄇㄞˋ] Etymology: [pictophonetic] page Variants: 牘, Rank: 4235 | | [牘, dú, ㄉㄨˊ] writing tablet; documents, books Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] 賣 [mài, ㄇㄞˋ] Etymology: [pictophonetic] page Variants: 牍 | | [牖, yǒu, ㄧㄡˇ] window; to enlighten Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 [piàn, ㄆㄧㄢˋ] ⿸ 户 [hù, ㄏㄨˋ] 甫 [fǔ, ㄈㄨˇ] Etymology: [pictophonetic] door Rank: 5368 |
|
| 片 | [片] Meaning: one-sided; leaf; sheet; right-side kata radical (no. 91) On-yomi: ヘン, hen Kun-yomi: かた-, かた, kata-, kata Radical: 片 Rank: 1076 | 版 | [版] Meaning: printing block; printing plate; edition; impression; label On-yomi: ハン, han Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 反 Rank: 802 | 牌 | [牌] Meaning: label; signboard; medal; mahjong tiles On-yomi: ハイ, hai Kun-yomi: ぱい, ふだ, pai, fuda Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 卑 Rank: 2247 | 牋 | [牋] Meaning: paper; label; letter; composition On-yomi: セン, sen Radical: 片
| 牎 | [牎] Meaning: On-yomi: ソウ, ス, sou, su Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi Radical: 片 Variants: 窻, 窗, 囱, 牕, 窓 | 牏 | [牏] Meaning: privy hole On-yomi: チュ, ユ, シュ, chu, yu, shu Radical: 片
| 牐 | [牐] Meaning: sluice; flood gate; canal lock On-yomi: ソウ, ジョウ, sou, jou Kun-yomi: いたがこい, itagakoi Radical: 片
| 牓 | [牓] Meaning: tablet; public notice; register On-yomi: ホウ, hou Kun-yomi: かじ, たてふだ, ふだ, kaji, tatefuda, fuda Radical: 片 Variants: 榜 | 牕 | [牕] Meaning: window On-yomi: ソウ, ス, sou, su Kun-yomi: まど, てんまど, けむだし, mado, tenmado, kemudashi Radical: 片 Variants: 窻, 窗, 囱, 牎, 窓 | 牗 | [牗] Meaning: Radical: 片
| 牖 | [牖] Meaning: window; lead enlightenment On-yomi: ユウ, ユ, yuu, yu Kun-yomi: まど, mado Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片
| 牒 | [牒] Meaning: label; genealogy; circular On-yomi: チョウ, ジョウ, chou, jou Kun-yomi: ふだ, fuda Radical: 片, Decomposition: ⿰ 片 枼
| 牘 | [牘] Meaning: letter On-yomi: トク, toku Kun-yomi: かきもの, ふだ, kakimono, fuda Radical: 片
|
|
| 片 | [piān, ㄆㄧㄢ, 片] disc; sheet #430 [Add to Longdo] | 片 | [piàn, ㄆㄧㄢˋ, 片] a slice; piece; flake; thin; slice; classifier for movies, DVDs etc #430 [Add to Longdo] | 照片 | [zhào piàn, ㄓㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, 照 片] photo; photograph; picture #1,138 [Add to Longdo] | 图片 | [tú piàn, ㄊㄨˊ ㄆㄧㄢˋ, 图 片 / 圖 片] image; picture; photograph #1,551 [Add to Longdo] | 影片 | [yǐng piàn, ㄧㄥˇ ㄆㄧㄢˋ, 影 片] film; movie #2,539 [Add to Longdo] | 芯片 | [xīn piàn, ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄢˋ, 芯 片] chip #4,389 [Add to Longdo] | 大片 | [dà piàn, ㄉㄚˋ ㄆㄧㄢˋ, 大 片] wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie #5,104 [Add to Longdo] | 唱片 | [chàng piàn, ㄔㄤˋ ㄆㄧㄢˋ, 唱 片] gramophone record; LP #5,812 [Add to Longdo] | 片子 | [piān zi, ㄆㄧㄢ ㄗ˙, 片 子] film; movie; film reel; gramophone record #6,397 [Add to Longdo] | 片刻 | [piàn kè, ㄆㄧㄢˋ ㄎㄜˋ, 片 刻] short period of time; a moment #6,903 [Add to Longdo] | 名片 | [míng piàn, ㄇㄧㄥˊ ㄆㄧㄢˋ, 名 片] (business) card #9,118 [Add to Longdo] | 碎片 | [suì piàn, ㄙㄨㄟˋ ㄆㄧㄢˋ, 碎 片] chip; fragment; splinter; tatter #9,276 [Add to Longdo] | 切片 | [qiē piàn, ㄑㄧㄝ ㄆㄧㄢˋ, 切 片] slice #9,724 [Add to Longdo] | 卡片 | [kǎ piàn, ㄎㄚˇ ㄆㄧㄢˋ, 卡 片] card #10,364 [Add to Longdo] | 纪录片 | [jì lù piàn, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ, 纪 录 片 / 紀 錄 片] newsreel; documentary (film or TV program) #11,088 [Add to Longdo] | 片面 | [piàn miàn, ㄆㄧㄢˋ ㄇㄧㄢˋ, 片 面] unilateral; one-sided #11,353 [Add to Longdo] | 芯片组 | [xīn piàn zǔ, ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄢˋ ㄗㄨˇ, 芯 片 组 / 芯 片 組] chipset #11,572 [Add to Longdo] | 明信片 | [míng xìn piàn, ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄣˋ ㄆㄧㄢˋ, 明 信 片] postcard #12,000 [Add to Longdo] | 动画片 | [dòng huà piān, ㄉㄨㄥˋ ㄏㄨㄚˋ ㄆㄧㄢ, 动 画 片 / 動 畫 片] cartoon; animation #12,620 [Add to Longdo] | 相片 | [xiàng piàn, ㄒㄧㄤˋ ㄆㄧㄢˋ, 相 片] image; photograph #12,783 [Add to Longdo] | 叶片 | [yè piàn, ㄧㄝˋ ㄆㄧㄢˋ, 叶 片 / 葉 片] blade (of propellor); vane #13,109 [Add to Longdo] | 制片人 | [zhì piàn rén, ㄓˋ ㄆㄧㄢˋ ㄖㄣˊ, 制 片 人 / 製 片 人] moviemaking #13,367 [Add to Longdo] | 制片 | [zhì piàn, ㄓˋ ㄆㄧㄢˋ, 制 片 / 製 片] moviemaking #16,699 [Add to Longdo] | 镜片 | [jìng piàn, ㄐㄧㄥˋ ㄆㄧㄢˋ, 镜 片 / 鏡 片] lens #18,193 [Add to Longdo] | 胶片 | [jiāo piàn, ㄐㄧㄠ ㄆㄧㄢˋ, 胶 片 / 膠 片] (photographic) film #18,331 [Add to Longdo] | 片断 | [piàn duàn, ㄆㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ, 片 断 / 片 斷] section; fragment; segment #20,055 [Add to Longdo] | 拍片 | [pāi piān, ㄆㄞ ㄆㄧㄢ, 拍 片] to film; to make a film #20,755 [Add to Longdo] | 鸦片 | [yā piàn, ㄧㄚ ㄆㄧㄢˋ, 鸦 片 / 鴉 片] opium #22,568 [Add to Longdo] | 纸片 | [zhǐ piàn, ㄓˇ ㄆㄧㄢˋ, 纸 片 / 紙 片] scraps of paper #25,168 [Add to Longdo] | 薄片 | [báo piàn, ㄅㄠˊ ㄆㄧㄢˋ, 薄 片] thin slice; thin section; flake #27,487 [Add to Longdo] | 肉片 | [ròu piàn, ㄖㄡˋ ㄆㄧㄢˋ, 肉 片] meat slice #27,587 [Add to Longdo] | 片名 | [piān míng, ㄆㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ, 片 名] movie title #28,565 [Add to Longdo] | 故事片 | [gù shi piān, ㄍㄨˋ ㄕ˙ ㄆㄧㄢ, 故 事 片] fictional film; feature film #28,709 [Add to Longdo] | 底片 | [dǐ piàn, ㄉㄧˇ ㄆㄧㄢˋ, 底 片] negative; photographic plate #29,321 [Add to Longdo] | 麦片 | [mài piàn, ㄇㄞˋ ㄆㄧㄢˋ, 麦 片 / 麥 片] oatmeal; rolled oats #29,436 [Add to Longdo] | 鸦片战争 | [Yā piàn zhàn zhēng, ㄧㄚ ㄆㄧㄢˋ ㄓㄢˋ ㄓㄥ, 鸦 片 战 争 / 鴉 片 戰 爭] the Opium Wars of 1840-1842 and 1860-1861 #29,919 [Add to Longdo] | 药片 | [yào piàn, ㄧㄠˋ ㄆㄧㄢˋ, 药 片 / 藥 片] pill, tablet (e.g. medical) #32,580 [Add to Longdo] | 片剂 | [piān jì, ㄆㄧㄢ ㄐㄧˋ, 片 剂 / 片 劑] tablet #32,714 [Add to Longdo] | 片儿 | [piān r, ㄆㄧㄢ ㄦ˙, 片 儿 / 片 兒] sheet; thin film #33,083 [Add to Longdo] | 幻灯片 | [huàn dēng piàn, ㄏㄨㄢˋ ㄉㄥ ㄆㄧㄢˋ, 幻 灯 片 / 幻 燈 片] filmstrip; lantern slide; transparency #33,320 [Add to Longdo] | 打成一片 | [dǎ chéng yī piàn, ㄉㄚˇ ㄔㄥˊ ㄧ ㄆㄧㄢˋ, 打 成 一 片] to merge; to integrate; to become as one; to unify together #34,978 [Add to Longdo] | 片头 | [piàn tóu, ㄆㄧㄢˋ ㄊㄡˊ, 片 头 / 片 頭] opening titles (of movie); leader (blank film at the beginning and end of a reel) #36,620 [Add to Longdo] | 鳞片 | [lín piàn, ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧㄢˋ, 鳞 片 / 鱗 片] scale; fish scales #37,350 [Add to Longdo] | 弹片 | [dàn piàn, ㄉㄢˋ ㄆㄧㄢˋ, 弹 片 / 彈 片] shrapnel; splinter from shell #42,816 [Add to Longdo] | 记录片 | [jì lù piàn, ㄐㄧˋ ㄌㄨˋ ㄆㄧㄢˋ, 记 录 片 / 記 錄 片] documentary movie or TV program #43,454 [Add to Longdo] | 晶片 | [jīng piàn, ㄐㄧㄥ ㄆㄧㄢˋ, 晶 片] chip; wafer #45,444 [Add to Longdo] | 冰片 | [bīng piàn, ㄅㄧㄥ ㄆㄧㄢˋ, 冰 片] borneol #48,889 [Add to Longdo] | 暖气片 | [nuǎn qì piàn, ㄋㄨㄢˇ ㄑㄧˋ ㄆㄧㄢˋ, 暖 气 片 / 暖 氣 片] radiator #50,171 [Add to Longdo] | 生鱼片 | [shēng yú piàn, ㄕㄥ ㄩˊ ㄆㄧㄢˋ, 生 鱼 片 / 生 魚 片] sashimi #50,725 [Add to Longdo] | 系列片 | [xì liè piān, ㄒㄧˋ ㄌㄧㄝˋ ㄆㄧㄢ, 系 列 片] film series #57,383 [Add to Longdo] |
|
| 片棒 | [かたぼう, katabou] (n) มีส่วนร่วม, ผู้สมคบ, ผู้ร่วมมือ | 片棒を担ぐ | [かたぼうをかつぐ, katabouwokatsugu] (phrase) สมรู้ร่วมคิด | 片道 | [かたみち, katamichi] (n) ทางเดียว(one-way) |
| 片割れ | [かたわれ, kataware] ส่วนหนึ่งของกลุ่ม ชิ้นส่วน | 片栗粉 | [かたくりこ, katakuriko] (n) แป้งมันสำปะหลัง | 片思い | [かたおもい, kataomoi] (n) รักเขาข้างเดียว |
| 片 | [へん, hen] (pref) (1) one (of a pair); (2) incomplete; imperfect; fragmentary; (3) few; little; (4) off-centre; remote; (5) (See 片が付く) side; problem; question; matters #4,075 [Add to Longdo] | 片 | [へん, hen] (suf) flake; whisp #4,075 [Add to Longdo] | 片 | [へん, hen] (suf) (See 一片・いっぺん) piece; chip; flake #4,075 [Add to Longdo] | 片(ateji);枚(ateji) | [びら;ビラ, bira ; bira] (n) (uk) bill; handbill; flier; leaflet; poster; placard #4,075 [Add to Longdo] | 片方 | [かたほう, katahou] (n, adj-no) one side; one party; the other side; the other party; (P) #11,048 [Add to Longdo] | 断片 | [だんぺん, danpen] (n, adj-no) fragment; crumb; shred; bits and pieces; (P) #11,434 [Add to Longdo] | 片側 | [かたがわ, katagawa] (n) one side; (P) #13,073 [Add to Longdo] | 破片 | [はへん, hahen] (n, adj-no) fragment; splinter; broken piece; (P) #15,512 [Add to Longdo] | 片仮名 | [かたかな(P);カタカナ(P), katakana (P); katakana (P)] (n) (uk) (See 平仮名) katakana; angular Japanese syllabary used primarily for loanwords; (P) #15,795 [Add to Longdo] | 片手 | [かたて, katate] (n, adj-no) one hand; (P) #16,064 [Add to Longdo] | 偏り(P);片寄り | [かたより, katayori] (n) (1) deviation; inclination; offset; bias; prejudice; (2) polarization; polarisation; (P) #17,635 [Add to Longdo] | 片道 | [かたみち, katamichi] (n, adj-no) one-way (trip); (P) #17,743 [Add to Longdo] | 片隅(P);片すみ | [かたすみ, katasumi] (n) corner; nook; (P) #19,782 [Add to Longdo] | アヘン中毒;阿片中毒 | [アヘンちゅうどく(アヘン中毒);あへんちゅうどく(阿片中毒), ahen chuudoku ( ahen chuudoku ); ahenchuudoku ( ahen chuudoku )] (n) opium addiction [Add to Longdo] | カタカナ語;片仮名語 | [カタカナご(カタカナ語);かたかなご(片仮名語), katakana go ( katakana go ); katakanago ( katakana go )] (n) (See 外来語) katakana word (esp. a loanword) [Add to Longdo] | ガラス片 | [ガラスへん, garasu hen] (n) splinters of glass; glass shards [Add to Longdo] | ファイルの断片化 | [ファイルのだんぺんか, fairu nodanpenka] (n) { comp } file fragmentation [Add to Longdo] | ブレーキ片 | [ブレーキへん, bure-ki hen] (n) brake shoe [Add to Longdo] | 阿片;鴉片 | [あへん;アヘン, ahen ; ahen] (n) (uk) opium [Add to Longdo] | 阿片窟;鴉片窟 | [あへんくつ, ahenkutsu] (n) opium den [Add to Longdo] | 阿片戦争 | [あへんせんそう, ahensensou] (n) Opium Wars [Add to Longdo] | 移植片 | [いしょくへん, ishokuhen] (n) graft; transplant; implant [Add to Longdo] | 一欠片;一欠けら;ひと欠けら;ひと欠片 | [ひとかけら, hitokakera] (n) fragment; piece [Add to Longdo] | 一日片時 | [いちにちへんじ, ichinichihenji] (n) short time [Add to Longdo] | 一片 | [いっぺん, ippen] (n) (a) slice; (a) piece [Add to Longdo] | 一枚;一片 | [ひとひら, hitohira] (n) petal; flake [Add to Longdo] | 可溶片;可鎔片 | [かようへん, kayouhen] (n) fuse [Add to Longdo] | 花片 | [かへん, kahen] (n) petal [Add to Longdo] | 金属片 | [きんぞくへん, kinzokuhen] (n) piece of metal [Add to Longdo] | 欠けら(P);欠片 | [かけら, kakera] (n) fragment; broken pieces; splinter; (P) [Add to Longdo] | 結晶片岩 | [けっしょうへんがん, kesshouhengan] (n) crystalline schist [Add to Longdo] | 後片付け(P);跡片付け | [あとかたづけ, atokataduke] (n, vs) tidying up; cleaning; clearing away; putting in order; (P) [Add to Longdo] | 骨片 | [こっぺん, koppen] (n) bone fragment; spicule [Add to Longdo] | 砕片 | [さいへん, saihen] (n) debris [Add to Longdo] | 細片 | [さいへん, saihen] (n) crumbling [Add to Longdo] | 削片 | [さくへん, sakuhen] (n) splinter; chip [Add to Longdo] | 削片板 | [さくへんいた, sakuhen'ita] (n) particle board [Add to Longdo] | 残片 | [ざんぺん, zanpen] (n) fragment; remnant [Add to Longdo] | 紙片 | [しへん, shihen] (n) piece (scrap, bit, strip) of paper [Add to Longdo] | 試験片 | [しけんへん, shikenhen] (n) test piece; test specimen [Add to Longdo] | 取り片付ける;取片付ける | [とりかたづける, torikatadukeru] (v1, vt) to clean up; to clear away; to put in order [Add to Longdo] | 小片 | [しょうへん, shouhen] (n) crumbling; speck [Add to Longdo] | 条片 | [じょうへん, jouhen] (n) strip [Add to Longdo] | 切片 | [せっぺん, seppen] (n) (1) segment; slice; section; fragment; (2) { math } intercept (point where a graph crosses one of the Cartesian coordinate axes) [Add to Longdo] | 雪片 | [せっぺん, seppen] (n) snowflake [Add to Longdo] | 素片 | [そへん, sohen] (n) fragments; chips; materials [Add to Longdo] | 大字片山 | [おおあざかたやま, ooazakatayama] (n) name of a town section [Add to Longdo] | 弾片 | [だんぺん, danpen] (n) shrapnel; shell or bullet fragment [Add to Longdo] | 断片化 | [だんぺんか, danpenka] (n) { comp } fragmentation [Add to Longdo] | 断片的 | [だんぺんてき, danpenteki] (adj-na) fragmentary [Add to Longdo] |
| | A photograph. | [CN] 一张照片 The Mummy (1932) | From now on, when you're driving, keep both hands high on that wheel. | [JP] 両手をハンドルの上に のせておけ お前は 片手をシートの背に置け The Hitch-Hiker (1953) | My card. | [CN] 我的名片 Design for Living (1933) | This film was renovated in 1993 by | [CN] 本片于1993年经过重新修复 Seduction (1929) | - Clear the set! | [JP] - セットを片付けろ! Live for Life (1967) | Please help us. Sorry. | [CN] 你没看到我们在拍片吗 Episode #1.2 (2004) | Can you photo copy one for me? | [CN] 这张照片可以帮我影印一张吗 Episode #1.5 (2004) | A razor. | [CN] 刀片 LA X - Part 1 (2010) | Now you shine again, to challenge the world! Hey, Mime! What a brilliant feat! | [JP] もとのお前は破片となって死んだ 今 尊大に 高貴に輝いている Siegfried (1980) | He had a patch over one eye when he came into my dive, my place of business. | [JP] うちの店に来た時は 片目に眼帯が He Walked by Night (1948) | Why did you bring the postcards? | [CN] 为什么带着这些卡片 The Blue Angel (1930) | - Where did you get those postcards? | [CN] -你从哪里弄来这些明信片的 -我不知道 The Blue Angel (1930) | Much more is learned from bits of broken pottery than from all the sensational finds. | [CN] 比起所有那些耸人听闻的发现 这些零星破陶器碎片倒是能告诉我们更多东西 The Mummy (1932) | Now the shreds of steel are melted down! | [JP] - 鋼の破片は溶けた Siegfried (1980) | It is very sweet of him. He sent you a postcard on his school trip. | [CN] 他多好,寄来学校旅行的明信片 A Mother Should Be Loved (1934) | It's brought me nothing but calamity! | [JP] あの破片の為に苦難に釘付けとなった Siegfried (1980) | Dr. Caligari... your master... "Awaken for a moment from your dark night..." | [CN] 黑夜中醒来片刻吧... The Cabinet of Dr. Caligari (1920) | A survivor, unclouded by conscience, remorse, or delusions of morality. | [JP] 生き抜いたのだ 一片の曇りも無く 研ぎすまされ 良心にも 道徳にも 縛られずに Alien (1979) | Ah, maybe a few minutes. I gotta take that | [JP] 少しくらいなら、これを片づけないと Halloween (1978) | I'll see that miss Elwell receives your card, sir. I will help you. | [CN] 我去问问小姐是否接受你的卡片, 先生 Bordertown (1935) | Come on, let's run through that tap routine. | [CN] 快過來,讓我們跟上唱片的節奏 Applause (1929) | Produced by the 1st studio of GOSKINO | [CN] 高斯影业第一制片厂 出品 Battleship Potemkin (1925) | - Loosen my hand and I'll summon it | [JP] - 片手をほどいてくれれば 呼び寄せる Das Rheingold (1980) | How do I know? You'll find a way out when it gets hot. | [JP] 直ぐ逃げなきゃだめだ 釣竿を直ぐ片付けろ Tikhiy Don (1957) | You did all right. | [JP] うまく片付けたな Rough Night in Jericho (1967) | Dig up all the pictures on that Andrews kid. | [CN] 把安德鲁孩子的照片全找出来 It Happened One Night (1934) | You go to the Ace Deuce and wait'll it's over. | [JP] 片付くまで エースデュースで 待ってろ Rough Night in Jericho (1967) | Matyushenko, under the guise of breaking ranks, calls the sailors to the gun turret. | [CN] 马图申科趁着一片混乱 将水手们召集到炮台旁 Battleship Potemkin (1925) | Slightly fragmentary but vital evidence of Leamas provides only the final proof in a long chain of indications reaching back over many years. | [JP] リーマスが提供した 断片的 とはいえ重要な証言は 永年続けてきた調査の 最後の環を 形づくるものです The Spy Who Came In from the Cold (1965) | And I think, until this thing is over, you should forget her, too. | [JP] この件が片付けば 君も 彼女を忘れるだろう The Spy Who Came In from the Cold (1965) | I should get a sign: "One of these days, I'll get organiz-ized." | [JP] 啓示を受けたんだ "近いうち片が付く" って Taxi Driver (1976) | Go and see. | [CN] 先生我们现在正在拍片 Episode #1.2 (2004) | Chips. | [CN] 薯片 The Scarlet Letter (2009) | It's so complicated. | [CN] 敏珠你老公脑筋一片混乱 Episode #1.8 (2004) | This photochemical restoration is based on incomplete camera negatives. | [CN] 這次是根據不完整的負片進行修復的 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924) | So let's get done and get outta here. | [JP] 早く片付けろ 12 Angry Men (1957) | The sizzling sparks go leaping up! | [JP] 鋼の破片が溶ける Siegfried (1980) | EROTICON | [CN] 片名: 诱惑 Seduction (1929) | And so the face of the unknown killer, built up from fragments of evidence... was sent out all over the country... to chiefs of police, sheriffs, county constables, and county jailers... to the wardens of prisons... to all postmasters and postal inspectors... to the agents of the Treasury Department... to the FBI. | [JP] 断片から作り上げた 犯人の顔が... 全国に送られた 警察署長 保安官 警官 刑務官へ He Walked by Night (1948) | The language of ancient Egypt. Not heard on this earth for 2000 years. | [CN] 古埃及的语言 在这片土地上已经有2000年没人听到过了 The Mummy (1932) | DIE NIBELUNGEN has never been presented in any complete German version, whether by way of any extant release print, or anything struck from an original camera negative. | [CN] 我們沒有獲得任何那時候完整版本的拷貝或者負片 Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924) | One time, I saw a cop chase this guy with one leg. | [JP] 一度 片足の男を追ってる お巡りを見たよ Taxi Driver (1976) | Are you going to cut Kruger all in pieces with your sword? | [CN] 你要用你的刀把克鲁格 砍成碎片吗,爸爸 Cavalcade (1933) | # Now, just take two of these in water three times a day # | [CN] 你用水送服这两种药片 一天三次 One Hour with You (1932) | How can I weld those stubborn pieces of steel? | [JP] どうやって この曲者の鋼の破片を つなぐのか? Siegfried (1980) | Give me the pieces, bungler, and stand aside! | [JP] 嘘で逃げようとする その破片をよこせ そしてお前はどこかへ行け! Siegfried (1980) | There are the remains, you botching bungler! | [JP] さあ これが破片だ Siegfried (1980) | Glass? | [CN] 镜片? Glass? The Electric Boy (2014) | Linus, you've got to get rid of that stupid blanket. | [JP] ラィナス毛布はどこかに 片づけて― A Charlie Brown Christmas (1965) | We can all get out of here pretty quick. | [JP] 早いとこ片付けようぜ 12 Angry Men (1957) |
| | 断片 | [だんぺん, danpen] Fragment, Bruchstueck [Add to Longdo] | 木片 | [もくへん, mokuhen] Holzblock, Spaene, Holzsplitter [Add to Longdo] | 片 | [へん, hen] kata- eins(von beiden) [Add to Longdo] | 片 | [へん, hen] TEIL [Add to Longdo] | 片目 | [かため, katame] ein_Auge, das_eine_Auge [Add to Longdo] | 片道 | [かたみち, katamichi] ein_Weg, Hinweg, Rueckweg [Add to Longdo] | 片隅 | [かたすみ, katasumi] die_eine_Ecke, der_eine_Winkel [Add to Longdo] | 破片 | [はへん, hahen] Splitter, Bruchstueck [Add to Longdo] |
|
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |