ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*摧*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 摧, -摧-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[摧, cuī, ㄘㄨㄟ] to destroy, to wreck
Radical: 扌, Decomposition: ⿰  扌 [shǒu, ㄕㄡˇ]  崔 [cuī, ㄘㄨㄟ]
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 2166

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[摧] Meaning: break; smash; crush; familiar; popular
On-yomi: サイ, サ, sai, sa
Kun-yomi: くだ.く, kuda.ku
Radical: 手, Decomposition: ⿰  扌  崔
Variants: 催
[砕] Meaning: smash; break; crush; familiar; popular
On-yomi: サイ, sai
Kun-yomi: くだ.く, くだ.ける, kuda.ku, kuda.keru
Radical: 石, Decomposition: ⿰  石  卆
Variants: 碎, 摧, Rank: 1579

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
摧[cuī, ㄘㄨㄟ, 摧] break; destroy; devastate; ravage; repress #23,969 [Add to Longdo]
摧毁[cuī huǐ, ㄘㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ, 摧 毁 / 摧 毀] destroy; wreck #8,635 [Add to Longdo]
摧残[cuī cán, ㄘㄨㄟ ㄘㄢˊ, 摧 残 / 摧 殘] to ravage; to ruin #16,942 [Add to Longdo]
兰摧玉折[lán cuī yù zhé, ㄌㄢˊ ㄘㄨㄟ ㄩˋ ㄓㄜˊ, 兰 摧 玉 折 / 蘭 摧 玉 折] premature death of a budding talent; those whom the Gods love die young #929,937 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
玉砕(P);玉摧[ぎょくさい, gyokusai] (n, vs, adj-no) honourable defeat; honorable defeat; honourable death; honorable death; death without surrender; (P) [Add to Longdo]
砕く(P);摧く[くだく, kudaku] (v5k, vt) to break; to smash; (P) [Add to Longdo]
砕ける(P);摧ける[くだける, kudakeru] (v1, vi) (1) to break (into pieces); to be broken; to be smashed; (2) to collapse; to crumble; to decline; to cool (e.g. enthusiasm); to dampen (e.g. one's will to fight); (3) to become less formal; to throw off reserve; to become affable; (4) to become easy to understand (e.g. a story); (5) to be worried; (P) [Add to Longdo]
破摧;破砕[はさい, hasai] (n, vs, adj-no) crushing; smashing; cracking to pieces [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It has recently, very recently been reported now, that... some documents were torn up... at the Committee to Re-Elect the President.[CN] 最近有很多报导 理查克莱丹斯特 司法部长 指出总统连任委员会里 有些重要文件被摧毁 All the President's Men (1976)
Don't let yourself be destroyed as Obi-Wan did.[CN] 不要让你像欧比・旺一样被摧毁 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
I have chosen you because you are the future who could destroy me.[CN] 我选择了你... ...因为你是祖国的未来 谁可以摧毁我。 Heavy Metal (1981)
He will not realize our objective is Midway until 24 hours later, when Nagumo's carriers strike the island and destroy the American planes and shore batteries.[CN] 他知道中途岛是我们真正的目标的时候 是南云将军的航空母舰 二十四小时后向该岛发动攻击 摧毁美军的飞机和炮兵阵地的时候 Midway (1976)
You can't change this society anymore, this infallible society can only be destroyed.[CN] 你再也不能改变这个社会了 这个社会只能被摧毁 Palermo or Wolfsburg (1980)
If that woman slept normally, her vitality would crush everyone.[CN] 如果那个女人睡眠正常 她的活力就足以摧毁任何人 Autumn Sonata (1978)
We had assumed it was destroyed, we lost all hope.[CN] 我们估计它被摧毁了 我们失去了全部希望 Starcrash (1978)
A legend will be born, which we'll have to... destroy.[CN] 新故事要開始了; 我們得... 摧毀. Man of Iron (1981)
The hatred of their fathers hath pierced their youthful hearts.[CN] 这证明，父辈的仇恨摧毁了孩子们的生命 Sieben Sommersprossen (1978)
By studying the flow rate and volume of blood, doctors may gain a better understanding of how cancer destroys this organ.[CN] 通过研究血流量及频率 医生希望更好的了解癌如何摧毁这个器官 Faces of Death (1978)
He will destroy your spirit![CN] 他会摧毁你的灵魂! Merry Christmas Mr. Lawrence (1983)
But you can't leave it with him, or he'll destroy the world ![CN] 但你们不能将地图留给他 不然他会摧毁整个世界 Time Bandits (1981)
See my evil destroy your race.[CN] 看到我的邪恶摧毁你的种族。 Heavy Metal (1981)
Death that suck'd the honey of thy breath, hath had no power yet upon thy beauty.[CN] 死虽然已经吸去了你呼吸中的芳蜜， 却还没有力量摧残你的美貌： Sieben Sommersprossen (1978)
A precise hit will start a chain reaction... which should destroy the station.[CN] 若打个正着，将引发连锁反应 基地就应可摧毁 Star Wars: A New Hope (1977)
Once the shield is down, our cruisers will create a perimeter... while the fighters fly into the superstructure... and attempt to knock out the main reactor.[CN] 一旦护盾被解除，我们的巡洋舰将建立一道环行防线... 而战斗机将飞进这个超级建筑 试图摧毁主反应堆 Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Destruct ATAC system.[CN] 摧毁ATAC系统 For Your Eyes Only (1981)
Only your hatred can destroy me.[CN] 只有你的仇恨才能摧毁我 Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
If we don't destroy Midway's airstrip and planes, we invite a counterstrike.[CN] 摧毁敌军的跑道和飞机， 不然, 我们会遭到回击的 Midway (1976)
Have our armies on the Rhine been slaughtered, had their heads cut off and cheese poured down their nostrils[CN] 我們在萊茵河的軍隊被摧毀了？ 全被砍了腦袋，按照瑞士傳統慣例 The Queen of Spain's Beard (1983)
Rabenbush Forest, where French units commanded by Lt. Andre Poiret destroyed enemy observation posts.[CN] 此处法军由安德烈・普瓦雷中将指挥 摧毁了敌人的观察哨 Submission (1976)
That's our primary mission: To find the planet and destroy it.[CN] 我们的主要任务是找到星球并摧毁它 Starcrash (1978)
And he will succeed in his plan, if his inventions are not destroyed.[CN] 要是他的发明没被摧毁... 他的可怕计划将会实现 Rumble Fish (1983)
It is time to destroy the myth of Russian invincibility.[CN] 现在是摧毁 "俄国不可战胜"的神话的时候 Cross of Iron (1977)
But see how I destroy their lives.[CN] 但是，看我是如何摧毁他们的生活 Heavy Metal (1981)
They'll shoot that damn yacht to pieces![CN] 它们想摧毁那艘游艇! The Final Countdown (1980)
If it is it, we must destroy her at once.[CN] 如果是的话, 我们必须立刻摧毁它 Midway (1976)
They had to resort to cannibalism in order to stay alive.[CN] 眔が摧炳 ㄏ镑眔ネㄓ The Shining (1980)
But if her tips were any good, she could wreck the market.[CN] 如果她的消息管用，她能摧毁整个市场 Network (1976)
You've pulled the superstructuredown and buried yourself.[CN] 摧垮整座大厦 埋葬了你自己 You've pulled the superstructuredown and buried yourself. The Writing on the Wall (1980)
and our terraforming is incomplete. then the destruction of our planet would be easy for them.[CN] 行星改造也还不完全 以他们的力量是是能够轻易摧毁我们的 Crusher Joe: The Movie (1983)
Before you jump and destroy something you have.[CN] 你将摧毁你拥有的东西。 Invasion of the Body Snatchers (1978)
"Indeed, some of these plants may thrive on devastated ground."[CN] 的确，这些植物的生长可摧毁地面上的一切。 Invasion of the Body Snatchers (1978)
Sight grows dim, my strength is two occult, adamantine darts.[CN] 视线在模糊 我的力量 是两把坚不可摧的投枪 Nostalgia (1983)
We've destroyed 40 enemy aircraft, in the air and on the ground.[CN] 我们在空中和陆地上 -共摧毁了四十架敌机 Midway (1976)
Destroy the floating ship approaching us.[CN] 摧毁靠近我们的浮城 Starcrash (1978)
admiral Nagumo will simply destroy it a few days earlier than planned.[CN] 那么南云就提前几天摧毁它吧 Midway (1976)
-Meteorologists are baffled by the tornado and rainstorms that struck the country of Colombia this afternoon threatening to destroy the nation's entire coffee crop for the next five years.[CN] 气象学者非常地疑惑 飓风加上猛烈的大雨 今天下午肆虐南美洲的哥伦比亚 完全摧毁咖啡田 影响未来五年咖啡的生产 Superman III (1983)
The braver the man, the harder they try to destroy him. lt's infallible[CN] 人越勇敢，他们就越难 把他摧毁，这是真理 Danton (1983)
The destruct timer's set at one minute.[CN] 自动摧毁装置设定在一分钟 For Your Eyes Only (1981)
The government just stops just because the whole country's been destroyed.[CN] 难道国家被摧毁了 The government just stops just because 内阁就该偃旗息鼓吗? the whole country's been destroyed. The Economy Drive (1980)
The emperor's orders were to find the Count's phantom planet and to destroy it.[CN] 皇帝命令找到伯爵的幽灵星球 并摧毁它 Starcrash (1978)
You wish to write about a period in our history that destroyed your father.[CN] 你想写一段把令尊摧毁的历史 Marathon Man (1976)
"Main destruct timer under lever right of ATAC housing, duaIIed by ring main circuit through anti-handIing charger."[CN] 主要自动摧毁装置 在ATAC杠杆右边 双重装置 透过反操纵充电器 使主电路失效 For Your Eyes Only (1981)
A natural disaster can destroy this planet at any given moment.[CN] 特定时刻自然灾害可以摧毁这个星球 Faces of Death (1978)
Anyway, we proceed at once and destroy all that machinery.[CN] 总之我们马上开始摧毁所有装置 Starcrash (1978)
This is the fleet that was destroyed.[CN] 这个舰队已经被摧毁了 The Final Countdown (1980)
Their job would be to destroy anything with a radio that could warn Pearl Harbor.[CN] 它们的任务是摧毁所有能 与珍珠港联系的无线电 The Final Countdown (1980)
The people, our strength, will destroy the Revolution[CN] 人民，我们力量来源 会摧毁革命 Danton (1983)
Find the counts secret planet and destroy it.[CN] 发现伯爵的秘密星球 并摧毁它 Starcrash (1978)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top