*ห้องพัก* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

ห้องพัก

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ห้องพัก, -ห้องพัก-

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

ก่อนหน้านี้

เมื่อก่อนหน้านี้ฉันได้ดูยอดค่าห้องพักของคุณผิด

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ห้องพัก

(n) recreation room, See also: lounge, waiting room, Example: การที่โรงแรมต่างๆ เริ่มประกาศขึ้นราคาห้องสัมมนา และห้องพักต่างๆ แสดงให้เห็นว่าธุรกิจการท่องเที่ยวเริ่มดีขึ้น, Count Unit: ห้อง, Thai Definition: ห้องสำหรับพักผ่อน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

anteroom	ห้องพักรอ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
vestibule	๑. โถงทางเข้า๒. ห้องพักรอ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Intensive Care Units

หน่วยดูแลผู้ป่วยหนัก, หน่วยรักษาพยาบาลผู้ป่วยหนัก, ห้องพักผู้ป่วย, ห้องผู้ป่วยฉุกเฉิน, ห้องไอซียู, ห้องผู้ป่วยอาการหนัก, ห้องบำบัดพิเศษ, หน่วยบำบัดพิเศษ, หออภิบาล, ห้องอภิบาลผู้ป่วย, หอผู้ป่วยหนัก, ห้องที่มีการดูแลเป็นพิเศษ, ห้องผู้ป่วยหนัก, [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why, they've never swept this room.	ทำไมพวกเขาไม่เคยกวาด ห้องพัก Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
You tidy up the room.	คุณเป็นระเบียบเรียบร้อยขึ้น ห้องพัก Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Аnd as you sweeр the room lmagine that the broom ls someone that you love and soon you'll find you're danсing to the tune	และเป็นคุณกวาดห้องพัก ลองจินตนาการว่าไม้กวาด คือคนที่คุณรักและเร็ว ๆ นี้ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Signor Napaloni is now leaving his room.	ซิกเนอร์ เนโพโลนี ตอนนี้เขากำลังออกจากห้องพัก The Great Dictator (1940)
Say the given point is the open window of the room where the killing took place.	กล่าวว่าจุดที่กำหนดเป็นหน้าต่างที่เปิดห้องพักที่การฆ่าที่เกิดขึ้น 12 Angry Men (1957)
The boy was asleep on a cot in the room and the old man could see him clearly.	เด็กผู้ชายคนนั้นกำลังนอนหลับ อยู่บนเตียงในครั้งแรก ห้องพักและชายชราจะได้เห็น เขาอย่างชัดเจน The Old Man and the Sea (1958)
As a control measure, you will remain locked in your hotel room alone.	เพื่อการควบคุมในเรื่องนี้ คุณจะต้องถูกขังในห้องพักโรงแรม คนเดียว Oh, God! (1977)
Your room is ready for you.	ห้องพักของเธอพร้อมแล้ว. Suspiria (1977)
He pulled that job to pay for the band's room-service tab... from that Kiwanis gig in Coal City.	เขาทำงานนั้นเพื่อจ่ายค่าห้องพัก มาจากการแสดงคีวานิสในเมืองโคล The Blues Brothers (1980)
- you want a room?	คุณต้องการห้องพัก? Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
This was your father's room.	นี่เป็นห้องพักของคุณพ่อ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
But if the payment is delivered by slipping used greenbacks in plain envelopes under the door of the men's room, how would you describe that transaction?	แต่ถ้าเงินที่ได้มาจะถูกส่งโดย ใส่ธนบัตรในซองจดหมาย แล้วสอดใต้ประตูของห้องพักล่ะ แล้วคุณจะอธิบายการทำธุรกรรมแบบนี้ยังไง? Clue (1985)
My name's Jackson. This is Mr. Frank Dux. Are our rooms ready?	ชื่อของฉันของแจ็คสัน นี้เป็นนายแฟรงก์ Dux ห้องพักของเรามีความพร้อมหรือยัง? Bloodsport (1988)
Mr. Lin in Room 31 0 wants to see you after you check in.	นายหลินในห้องพัก 31 0 ต้องการที่จะเห็นคุณหลังจากที่คุณเช็คอิน Bloodsport (1988)
I met a girlfriend named Triscuit	เราต้องการห้องพักซักห้องนึงนะครับ Big (1988)
Never, never talk in a car or in your hotel room, except for the benefit of their microphones.	ไม่เคยไม่เคยพูดคุยในรถหรือในห้องพักโรงแรมของคุณ ยกเว้นเพื่อประโยชน์ของไมโครโฟนของพวกเขา The Russia House (1990)
I hope you are not being frivolous, Barley. My life now only has room for truth.	ฉันหวังว่าคุณจะไม่ได้เล็ก ๆ น้อย ๆ , ข้าวบาร์เลย์ ชีวิตของฉันตอนนี้มีห้องพักสำหรับความจริงเท่านั้น The Russia House (1990)
We'll go straight to the green room, right, Frank? Got that, Tony?	เรากลับห้องพักทันทีนะแฟรงค์ เข้าใจไหมโทนี่ The Bodyguard (1992)
Now, I ain't wanted in those bunkhouses and you ain't wanted in my room.	ฉันไม่เป็นที่ต้องการในห้องพักคนงาน นายก็ไม่เป็นที่ต้องการในห้องฉัน Of Mice and Men (1992)
There's room for three of us here.	มีห้องพักสำหรับสามของเราต่อไปนี้เป็น In the Name of the Father (1993)
Why would they destroy evidence? What would they want with that corpse?	ใครกันที่มีเหตุผลที่จะทำลาย ห้องทดลอง และห้องพักของเรา ? Deep Throat (1993)
Do you have a private room?	คุณมีห้องพักไหม Junior (1994)
- There's a reservation under Wallace.	- มีการสำรองห้องพักภายใต้วอลเลซเป็น Pulp Fiction (1994)
Leave room for coffee.	ออกจากห้องพักสำหรับกาแฟ The Birdcage (1996)
This room is so crowded. Can I have a moment to myself to prepare?	ห้องพักนี้เป็นแออัดเพื่อ ฉันจะมีเวลาสักครู่เพื่อตัวเองเพื่อเตรียมความพร้อมอย่างไร The Birdcage (1996)
No, I'll come up with you. I'm sure there's a waiting room.	ไม่ฉันจะเกิดขึ้นกับคุณ ฉันแน่ใจว่ามีห้องพักรอ The Birdcage (1996)
What an interesting room.	สิ่งที่ห้องพักที่น่าสนใจ The Birdcage (1996)
Just put her down on the roof of the officers' quarters like yesterday.	วางบนหลังคาห้องพัก จนท. เหมือนเมื่อวาน Titanic (1997)
Yes? - Are your staterooms all right?	- ห้องพักพอไหวมั้ยครับ Titanic (1997)
Tell us of the accommodations in steerage, Mr. Dawson.	เล่าเรื่องห้องพักคุณที่ปากเรือหน่อยสิ Titanic (1997)
Does your new apartment suit you?	เจ้าพอใจห้องพักมั้ย The Man in the Iron Mask (1998)
There wasn't a room to be found in either boarding house or the Krewe Island Hotel.	ไม่มีห้องพักเหลือทั้งที่บ้านเช่า... ...หรือที่โรงแรมในเกาะครูว์ The Legend of Bagger Vance (2000)
This is the most direct path to the dormitories.	นี่คือทางสายตรงที่สุด ที่จะเข้าไปในห้องพัก Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
We have a flat for you near the ghetto wall.	เรามีห้องพักให้คุณอยู่ ใกล้กำแพงเขตยิว The Pianist (2002)
You scan the room.	คุณสแกนห้องพัก Showtime (2002)
Find out where he eats. Make a reservation for two.	หาที่เขากิน การสำรองห้องพักสำหรับสอง Showtime (2002)
Just get me to a motel room... run me a very hot bath... and be prepared to provide me with a lot of orgasms.	เพียงแค่ได้รับฉันไปห้องพักโรงแรม ... ทำงานฉันอาบน้ำร้อนมาก ... และเตรียมที่จะให้ฉันมีจำนวนมากถึงจุดสุดยอด Wrong Turn (2003)
I really have to, um, be getting back to my hotel.	ไม่ล่ะ ฉันต้องกลับไปที่ เอ่อ กลับห้องพักแล้ว The Dreamers (2003)
Check their slots in the back.	-ไปดูห้องพักข้างหลัง -ระวังด้วย The Chronicles of Riddick (2004)
Last night we did it on the sofa in the doctor's lounge.	เมื่อคืน เราทำกันที่โซฟาในห้องพักหมอน่ะ Wicker Park (2004)
How can I help?	- ผมอยากได้ห้องพักซักคืน The Bourne Supremacy (2004)
In Owen's room, like a...	โอเว่นในห้องพักเช่น ... Cubeº: Cube Zero (2004)
"Please record REM-sleeper in room 172409".	"โปรดบันทึก REM-นอนในห้องพัก 172409" Cubeº: Cube Zero (2004)
The rooms can realign to zero position.	ห้องพักที่สามารถปรับให้เป็นศูนย์ตำแหน่ง Cubeº: Cube Zero (2004)
Visual confirmation of subject in exit room.	ภาพยืนยันของเรื่องในห้องพักออก Cubeº: Cube Zero (2004)
Mr. Quigley, run a visual check on all rooms, he couldn't have got far.	นายควิกลีย์ทำงานการตรวจสอบภาพในห้องพักทุกห้องที่เขาจะไม่ได้มีการไกล Cubeº: Cube Zero (2004)
Just read me the coordinates from the surrounding rooms, please.	เพียงแค่ผมอ่านพิกัดจากห้องพักโดยรอบโปรด Cubeº: Cube Zero (2004)
They trapped all the rooms around us. Now what?	พวกเขาถูกขังอยู่ห้องพักทุกห้องรอบตัวเรา ตอนนี้อะไร Cubeº: Cube Zero (2004)
- The Clean sweep program flash-incinerates anything still living in all the rooms.	- โปรแกรมกวาดทำความสะอาดแฟลช incinerates- สิ่งที่ยังคงอาศัยอยู่ในห้องพักทุกห้อง Cubeº: Cube Zero (2004)
When the power comes on, the rooms are programmed to realign back to their original positions before the clean sweep starts.	เมื่อไฟมาบนห้องพักมีโปรแกรม จะปรับเปลี่ยนกลับไปยังตำแหน่งเดิมของพวกเขาก่อนที่จะกวาดทำความสะอาดเริ่มต้น Cubeº: Cube Zero (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ห้องพัก	[hǿng phak] (n, exp) EN: recreation room ; lounge; waiting room ; cabin ; hotel room FR: salon [ m ] ; salle de repos [ f ] ; salle d'attente [ f ]
ห้องพัก	[hǿng phak] (n, exp) EN: hotel room ; FR: chambre d'hôtel [ f ]
ห้องพักแขก	[hǿng phak khaēk] (n) EN: lobby FR: couloir [ m ]
ห้องพักโรงแรม	[hǿng phak rōngraēm] (n, exp) EN: hotel accomodation ; hotel room
ห้องพักทันสมัย	[hǿng phak thansamai] (n, exp) EN: modern room FR: chambre moderne [ f ]
จองห้องพักโรงแรม	[jøng hǿng phak rōngraēm] (v, exp) EN: book a hotel room FR: réserver une chambre d'hôtel

English-Thai: Longdo Dictionary

adjoining room	[แอดจอยนิ่ง รูมส์] (n) ห้องพักสองห้องที่เชื่อมต่อกัน
commissionable	(adj) [ ท่องเที่ยว, โรงแรม ] เป็นราคาที่มีค่าตอบแทน (commission) ให้แก่ผู้ให้บริการจองได้ เช่น บริษัทท่องเที่ยวที่ให้บริการจองห้องพักให้ลูกค้า

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

bed and breakfast	(n) ห้องพักพร้อมบริการอาหาร
boarding-house	(n) บ้านที่มีทั้งห้องพักและอาหารสำหรับคนที่จ่ายค่าเช่า, Syn. bed and breakfast
book in	(phrv) จองห้องพัก (โรงแรม), Syn. check in, Ant. book out, check out
book up	(phrv) จอง, See also: เต็ม ห้องพัก, โรงแรม, คิวฯลฯ, Syn. book out
clerk	(n) พนักงานโรงแรมที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการลงทะเบียน, พาแขกไปที่ห้องพัก
den	(n) ห้องนั่งเล่น, See also: ห้องพักผ่อน, ห้องส่วนตัว, Syn. family room
guest room	(n) ห้องพักแขก
inn	(n) โรงแรมเล็กๆ, See also: ห้องพักนักเรียน ในอังกฤษ, ร้านเหล้าเล็กๆ, Syn. hotel, hostel, lodging
lobby	(n) ห้องโถง, See also: ห้องพักแขก ห้องขนาดใหญ่ใช้สำหรับรับรองแขกหรือให้นั่งรอก่อนที่จะไปยังส่วนอื่น, Syn. foyer
lounge	(n) ห้องพักสาธารณะ, See also: ห้องนั่งเล่น, Syn. waiting room, public room
make up	(phrv) เตรียม (ห้องพักหรือเตียงนอน) ให้พร้อม
minibar	(n) ตู้เย็นขนาดเล็กในห้องพักโรงแรม
parlor	(n) ห้องพักผ่อนในโรงแรม, Syn. lounge
parlour	(n) ห้องพักผ่อนในโรงแรม, Syn. lounge
privy chamber	(n) ห้องพักส่วนพระองค์ในราชสำนัก
recovery room	(n) ห้องพักฟื้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

chamber	(เชม'เบอะ) n.ห้อง, ห้องพักเดี่ยว, สภา, สำนักงานทนายความ, ห้องประชุม, สมาคม, ช่อง, หอการค้า, ลำกล้องกระสุน, ช่องใส่กระสุน -vt. ใส่ในห้อง, จัดห้องให้, Syn. room
inn	(อิน) n. โรงแรมเล็ก ๆ , โรงแรม, ห้องพักนักเรียน (ในอังกฤษ) , ร้านเหล้าเล็ก ๆ vi. พักที่โรงแรม
lobby	(ลอบ'บี) { lobbied, lobbying, lobbies } n. ห้องพักแขก, ระเบียง, ห้องพักผ่อนของสภา, ห้องรับรอง, กลุ่มคนผู้รณรงค์หาเสียงสนับสนุนเกี่ยวกับนิติบัญญัติ. vt., vi. พยายามวิ่งเต้นให้สมาชิกนิติบัญญัติสนับสนุนการออกกฎหมายฉบับใดฉบับหนึ่ง, See also: lobbyer n. ดูlobb
lounge	(เลาจฺ) { lounged, lounging, lounges } vi. เอน, พิง, เอกเขนก, นั่งเล่น, เดินทอดน่อง, เดินเตร่. vt. ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยเปล่าประโยชน์. n. เก้าอี้โซฟาสำหรับนั่งเล่น, สถานที่นั่งเล่น, ห้องนั่งพักหรือคอย, ห้องสังสรรค์ในรถไฟ, เครื่องบินหรือเรือ, ห้องดื่มค็อกเทล, ห้องพักสาธารณะ, การนั่งเล่น, การเดินเตร่
pouch	(เพาชฺ) n. กระเป๋า, ถุง, ถุงใส่ยาเส้น, ถุงหน้าท้องสัตว์ประเภทจิงโจ้, อุ้ง, พวง, ห้องพัก, ส่วนเว้าเข้า, โพรง, ที่คล้ายถุง. vt. ใส่ถุง
privy chamber	n. ห้องพักส่วนพระองค์ในราชสำนัก
public room	n. ห้องพักสาธารณะ, ห้องสาธารณะ
recovery room	n. ห้องพักฟื้น, ห้องพักฟื้นหลังการผ่าตัด
rest room	ห้องพัก, ห้องน้ำ (โดยเฉพาะในที่สาธารณะ)
waiting room	n. ห้องรอคอย, ห้องพักผู้โดยสาร

English-Thai: Nontri Dictionary

chamber	(n) ห้องนอน, ห้องพัก, ห้องโถง, สภา, สำนักงานทนายความ
lounge	(n) ห้องพักผ่อน, ห้องนั่งเล่น
parlor	(n) ห้องรับแขก, ห้องพักผ่อน, ห้องนั่งเล่น, หอนั่ง
parlour	(n) ห้องรับแขก, ห้องพักผ่อน, ห้องนั่งเล่น, หอนั่ง

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

all mod cons	(adj) (บ้านหรือห้องพัก) ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ เช่นเครื่องซักผ้า ตู้เย็น ครบถ้วน สามารถใช้ชีวิตได้อย่างสะดวก
Complimentary rooms	(n) ห้องพักฟรี
studio room	(n) ห้องนอน ห้องพัก แบบที่มีห้องน้ำ และห้องครัวในตัว

German-Thai: Longdo Dictionary

Zimmer	(n) \|das, pl. Zimmer\| ห้องพักในโรงแรม
Siedlung	(n) \|die, pl. Siedlungen\| บ้านจัดสรรที่อยู่กันเป็นกลุ่มก้อน หรือลักษณะที่อยู่อาศัยที่เป็นตึกติดๆกันและภายในแบ่งเป็นห้องพักหลายชุด

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม