ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*สังข*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สังข, -สังข-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ขนมปังกับสังขยา(n, vi, vt)

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (ศัพท์ธรรมะ) (TH-DHAMMA) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หกค. ฉ (เป็นสังขยาสำหรับนับนามนาม)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สังข์(n) conch shell, Count Unit: ขอน
สังขยา(n) egg custard, See also: steamed custard, Example: ขนมทองเอก ขนมกระจัง ขนมช่อม่วง ขนมมะเขือเทศ เม็ดขนุน สังขยา ทองหยิบ ทองหยอด ฝอยทอง ขนมเหล่านี้ถือกันว่าเป็นยอดของขนมสมัยโบราณ, Thai Definition: ชื่อขนมชนิดหนึ่งทำด้วยไข่และน้ำตาล
สังขาร(n) body
สังขาร(n) body, See also: physique, body and mind, construction, Syn. ร่างกาย, ตัวตน, ร่างกายและจิตใจ, Example: หลวงปู่ได้ละสังขารด้วยอาการสงบท่ามกลางความอาลัยอาวรณ์ของบรรดาศิษยานุศิษย์โดยทั่วกัน, Thai Definition: สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน
น้ำสังข์(n) blessed water, See also: consecrated water poured out from the conch shell at the auspicious ceremony, Syn. น้ำพระพุทธมนต์, Example: คู่บ่าวสาวรับน้ำสังข์จากพ่อแม่ด้วยความปลื้มปิติ, Thai Definition: น้ำพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในงานพิธีมงคล เช่น งานแต่งงาน
หอยสังข์(n) conch, See also: conch shell, Example: หอยสังข์เป็นสัตว์หายากในปัจจุบัน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิดในหลายวงศ์ เช่น ชนิด Strombus sp. เปลือกสีขาว ช่องเปิดเรียวงามได้รูปทรง ใช้สำหรับหลั่งน้ำพระพุทธมนต์หรือน้ำเทพมนตร์
หอยสังข์(n) conch, Example: หอยสังข์เป็นสัตว์หายากในปัจจุบัน, Count Unit: ตัว
ปลงสังขาร(v) speculate about the body, Syn. ปลงตก, Example: เธอเริ่มปลงสังขารเมื่อเข้าสู่วัยชรา, Thai Definition: พิจารณาเห็นว่าเราจะต้องตายเป็นแน่แท้
ปฏิสังขรณ์(v) restore, See also: repair, renovate, Syn. บูรณะ, ซ่อมแซม, แก้ไข, ฟื้นฟู, ปรับปรุง, ซ่อม, ปฏิรูป, Example: คณะกรรมการอนุมัติให้กรมศิลปากรปฏิสังขรณ์โบราณสถาน, Thai Definition: ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม (มักใช้เฉพาะวัดวาอาราม)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจียมสังขารก. รู้จักประมาณร่างกาย, มักใช้ในความปฏิเสธว่า ไม่เจียมสังขาร.
ตะโพกสุดเสียงสังข์น. เรียกตะโพกหญิงที่ผายออกมาก.
ท้ายสังข์น. ท้ายสุดของปืนใหญ่แบบไทย มีลักษณะงอนคล้ายก้นของหอยสังข์.
น้ำสังข์น. นํ้าพระพุทธมนต์ที่หลั่งจากสังข์ในพิธีมงคล เช่นรดลงที่มือคู่บ่าวสาวในงานแต่งงาน หรือรดลงที่ศีรษะเด็กในงานโกนจุก.
บทสังขยาน. ชื่อโคลงแบบโบราณ.
บุญญาภิสังขารน. สภาพที่บุญตกแต่ง.
ปฏิสังขรณ์ก. ซ่อมแซมทำให้กลับคืนดีเหมือนเดิม (มักใช้เฉพาะวัดวาอาราม) เช่น ปฏิสังขรณ์วัด.
ปลงสังขารก. พิจารณาเห็นว่าเราจะต้องตายเป็นแน่แท้.
ปลงอายุสังขารก. บอกกำหนดวันสิ้นสุดแห่งอายุ (ใช้แก่พระพุทธเจ้า).
วายชนม์, วายชีวิต, วายปราณ, วายวาง, วายสังขารก. ตาย.
สังข-, สังข์น. ชื่อหอยทะเลกาบเดี่ยวหลายชนิด เช่น สังข์รดน้ำหรือสังข์อินเดีย (<i>Turbinella pyrum</i>Lamarck) ในวงศ์ Turbinellidae เปลือกสีขาว รูปทรงงดงาม ใช้สำหรับหลั่งน้ำพระพุทธมนต์หรือน้ำเทพมนตร์, สังข์แตร [ <i>Chalonia tritonis</i> (Linn.) ] ในวงศ์ Cymatiidae เปลือกมีสีและลวดลายสวยงาม ใช้เป่าในงานพิธีของชาวเกาะแถบมหาสมุทรแปซิฟิกตอนใต้, ลักษณนามว่า ขอน เช่น สังข์ ๒ ขอน.
สังขกร(สังขะกอน) น. ผู้มีสังข์อยู่ในมือคือ พระนารายณ์.
สังขต-, สังขตะ(-ขะตะ-) ว. ที่ปรุงแต่งขึ้น (ใช้ในทางศาสนา).
สังขตธรรมน. สิ่งที่มีปัจจัยปรุงแต่งขึ้น.
สังขยา ๑(-ขะหฺยา) น. การนับ, การคำนวณ.
สังขยา ๒(-ขะหฺยา) น. ชื่อขนมชนิดหนึ่ง โดยมากทำด้วยไข่ขาว นํ้าตาล และกะทิ, ถ้าทำเป็นหน้าข้าวเหนียวไม่ใส่กะทิ
สังขยา ๒ขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยไข่ น้ำตาลทราย กะทิหรือนมข้น บางทีมีน้ำใบเตยเล็กน้อย กวนในกระทะ กินกับขนมปัง.
สังขลิก, สังขลิกา(-ขะลิก, -ขะลิกา) น. เครื่องจองจำ, โซ่ตรวน.
สังขาร, สังขาร-(-ขาน, -ขาระ-, -ขานระ-) น. ร่างกาย, ตัวตน, สิ่งที่ประกอบและปรุงแต่งขึ้นเป็นร่างกายและจิตใจรวมกัน, เช่น สังขารร่วงโรย สังขารไม่เที่ยง
สังขาร, สังขาร-ความคิดเป็นขันธ์ ๑ ในขันธ์ ๕ คือ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ. (ป.; ส. สํสฺการ).
สังขาร, สังขาร-(-ขาน, -ขาระ-, -ขานระ-) ก. ตาย เช่น ถึงซึ่งสังขาร, ในบทกลอนใช้ว่า สังขาร์ ก็มี.
สังขารธรรม(สังขาระ-) น. สิ่งที่มีปัจจัยปรุงแต่ง.
สังขารโลก(สังขานระ-) น. ชุมนุมแห่งสังขารทั้งปวง.
สังขาราน. ชื่อทำนองเพลงไทย ใช้ขับร้องในการเล่นหุ่นกระบอก.
สิ้นสังขารก. ตาย เช่น ร้องประกาศแก่พหลพลยักษ์ อันรามลักษมณ์สุดสิ้นสังขาร (รามเกียรติ์).
สุดเสียงสังข์ว. ที่ผายออกมาก (ใช้แก่ตะโพกหญิง) ในความว่า ตะโพกสุดเสียงสังข์.
กรรเจียกจอนน. เครื่องประดับหู เช่น กรรเจียกจอนจำหลักลายซ้ายขวา (สังข์ทอง), เขียนเป็น กรรเจียกจร ก็มี.
กรองกรอยตกอับ, แร้นแค้น, เช่น ผัวเมียสองคนจนกรองกรอย (สังข์ทอง), ตองตอย ก็ว่า.
กระบาล(-บาน) น. ส่วนกลางของกะโหลกศีรษะ, หัว, (คำไม่สุภาพ) เช่น ตีกระบาล เขกกระบาล, (โบ) เขียนเป็น กระบาน ก็มี เช่น เพิกหนังทังผมนั้นออกเสียแล้วเอากรวดทรายขัดกระบานศีศะชำระให้ขาวเหมือนพรรณศรีสังข์ (สามดวง)
กะเลียวน. สีเขียวอมดำ, เรียกม้าที่มีสีเช่นนั้น ว่า ม้ากะเลียว หรือ ม้าสีกะเลียว เช่น ข้าเห็นพาชีสีกะเลียว มาเที่ยวกินถั่วริมรั้วไร่ (สังข์ทอง).
กัมพูน. หอยสังข์
กาบเดียว, กาบเดี่ยวน. ชื่อเรียกหอยชั้น Gastropoda เปลือกหุ้มตัวต่อกันเป็นชิ้นเดียว โดยม้วนเป็นวงซ้อนกัน และมีช่องให้หอยยื่นตีนออกมาจากเปลือกได้ เช่น หอยสังข์ หอยโข่ง หอยขม.
กิ่งก้อยน. นิ้วเล็ก เช่น จะชนะไม่เท่ากิ่งก้อย (สังข์ทอง).
กุศราช(กุดสะหฺราด, กุดสะราด) น. ผ้าโบราณชนิดหนึ่ง มีดอกคล้ายผ้าลาย เนื้อหยาบหนา เช่น คลี่ผ้ากุศราชออกคาดพุง (สังข์ทอง).
โกลง(โกฺลง) ว. โคลง เช่น โกลงกลึงถึงสถาน เปรียบแป้น (ปฏิสังขรณ์วัดป่าโมก).
ข่มเขาโคขืนให้กินหญ้าก. บังคับขืนใจผู้อื่นให้ทำตามที่ตนต้องการ เช่น จะจัดแจงแต่งตามอารมณ์เรา เหมือนข่มเขาโคขืนให้กินหญ้า (สังข์ทอง).
ขอนลักษณนามของสังข์ เช่น สังข์ขอนหนึ่ง สังข์ ๒ ขอน, ลักษณนามของไพ่ตองว่า สำรับหนึ่งหรือชุดหนึ่งมี ๒ ขอน.
ขันธ์น. ตัว, หมู่, กอง, พวก, หมวด, ส่วนหนึ่ง ๆ ของรูปกับนามที่แยกออกเป็น ๕ กอง คือ รูป เวทนา สัญญา สังขาร วิญญาณ ซึ่งเรียกว่า ขันธ์ ๕ หรือ ขันธ์ทั้ง ๕.
ขื่อมุกน. แกนเปลือกที่อยู่ในตัวหอยจำพวกหอยสังข์ใช้ทำด้ามทัพพีเป็นต้น.
ครุ่น(คฺรุ่น) ว. บ่อย ๆ เช่น เจ็บปวดครุ่นไปไข้ชราถอยกำลังวังชาลงทุกปี (สังข์ทอง), ซ้ำ ๆ, รํ่าไป, เช่น ครุ่นแค้น.
คลี(คฺลี) น. ลูกกลม เช่น เล่นคลี โยนคลี, การเล่นแข่งขันอย่างหนึ่ง ผู้เล่นขี่ม้าตีลูกกลมด้วยไม้ เช่น ให้พระยาสามนต์คนดี มาตีคลีพนันในสนาม (สังข์ทอง)
ควักค้อน(คฺวัก-) ก. ค้อนจนหน้าควํ่า เช่น ขืนจะมาควักค้อนค่อนว่า เงาะของข้าเคยใส่ทำไมสิ (สังข์ทอง), ค้อนควัก ก็ว่า.
แครง ๔(แคฺรง) ว. งามพรายแพรว, หมดจด, ผ่องใส, เช่น ธก็ทรงพสตรพาสแครง ดุจแสงสังข์ใสสุทธ (ม. คำหลวง นครกัณฑ์), อนนธกทำด้วยไหมประไพแครงเครื่องฟ้า (ม. คำหลวง นครกัณฑ์), พายคํ่าจำรัสแครง ใสส่อง (ทวาทศมาส).
งามแงะว. งามน่าดู เช่น เจ้าเย้ยเยาะว่าเงาะไม่งามแงะ แฮะแฮะว่าเล่นหรือว่าจริง (สังข์ทอง).
เงือด, เงือดงดก. อดกลั้น, ยับยั้ง, เช่น เงือดคำรบสองคาบสามคาบ (จารึกสยาม), จำต้องเงือดงดอดกลั้น คอยหยิบผิดมันให้จงได้ (สังข์ทอง).
จ้านว. จัด, มาก, ยิ่ง, นัก, เช่น รูปร่างช่างกระไรเหมือนยักษ์มาร ล่ำสันขันจ้านสักเท่าพ้อม (สังข์ทอง).
จีรังว. นาน, ยาวนาน, มักใช้เข้าคู่กับคำ ยั่งยืน เป็น จีรังยั่งยืน เช่น สังขารไม่จีรังยั่งยืน.
จู่ลู่โดยปริยายหมายความว่า วู่วาม, หุนหันพลันแล่น, เช่น อย่าจู่ลู่ดูถูกนะลูกรัก (อภัย), ดูทำนองพระมณีพี่ยา เห็นว่าจะจู่ลู่วู่วาม (มณีพิชัย), เพื่อนกันช่วยฉุดยุดไว้ ผิดไปไม่ได้อย่าจู่ลู่ ตามกรรมตามเวรนางโฉมตรู จู่ลู่จะพากันวุ่นวาย (สังข์ทอง).
ฉัยยาน. ผู้หญิง, นางผู้มีโฉมงาม, เขียนเป็น ไฉยา ก็มี เช่น เมื่อนั้น นางรจนาไฉยา แลเห็นสมเด็จพระมารดา กัลยาออกมารับทันที (บทละครสังข์ทอง). <i> (ดู ชายา ๒)</i>.
ฉาทนะ(ฉาทะนะ) น. เครื่องปิดคลุม, เครื่องกำบัง, หนัง, การซ่อน, การบัง, เช่น ท้าวก็แรงสุกลพัสตรฉาทน อนนขาวตระดาษดุจสังข์ โสดแล (ม. คำหลวง นครกัณฑ์).

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
reconstructionการบูรณะ, การปฏิสังขรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
constitution๑. สังขาร, การปรุงแต่ง๒. ภาวะร่างกาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
constitution๑. การปรุงแต่ง๒. สิ่งที่ปรุงแต่ง, สังขาร [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
compositeสังขตภาพ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Turbinellidaeหอยสังข์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Magic Mirror on the wall, who is the fairest one of all?กระจกวิเศษบนผนัง ผู้ที่เป็นสังขารหนึ่งทั้งหมด หรือไม่ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Magic Mirror on the wall, who now is the fairest one of all?กระจกวิเศษบนผนัง ซึ่งตอนนี้เป็นสังขารหนึ่ง ทั้งหมดหรือไม่ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Snow White still lives, the fairest in the land.หิมะขาวยังคงมีชีวิตอยู่ สังขารในแผ่นดิน Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
-My strength is gone.สังขารแย่ลงทุกที ปอร์โธส The Man in the Iron Mask (1998)
There's a party next week to celebrate the opening of a building that I restored.อาทิตย์หน้าจะมีงานเลี้ยง เป็นงานเปิดตึกที่ฉันเป็นคนปฏิสังขรณ์ Bicentennial Man (1999)
I hope he doesn't know there is only one man against him... an old man.ฉันคาดว่าเขาจะไม่รู้ว่า \ เขาคือชายที่ฝืนสังขาร... ชายแก่ The Old Man and the Sea (1999)
But age, it seems, has finally caught up with me.เเต่สังขาร ดูเหมือน ไม่เป็นใจซะเเล้ว The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
It wasn't enough to tear them to pieces.แค่โทษแยกสังขารยังไม่พอ Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
Or to drown your sorrows?มาปลงสังขารรึ Always - Sunset on Third Street (2005)
To be an action actor surpassing Jackie Chan and make movies 'til I get old and die.เป็นนักแสดงที่เก่งกาจ เหมือนแจ๊คกี้ ชาน และสร้างหนัง จนกว่าสังขารจะโรยราและตายจากโลกนี้ไปในที่สุด Almost Love (2006)
Why don't you use it to get on home?ทำไมไม่ใช้มันลากสังขาร ของนายกลับบ้านซะ 3:10 to Yuma (2007)
I have dropped everything to come down her and drag your sorry ass out of that hellhole...ผมอุตส่าห์ทิ้งทุกอย่าง เพื่อเดินทางมานี่ แล้วลากสังขารคุณ Vamonos (2007)
The skirt-wearing days do not last forever.สังขารมันไม่เที่ยง The Damage a Man Can Do (2008)
Thought you might shed some light on why I'm schlepping my fat ass 75 miles.คิดว่าเธอจะช่วยบอกฉันให้รู้ความจริงหน่อย ฉันต้องหอบสังขารตูดอ้วนๆมาถึง75ไมล์ Capybara (2008)
Always think before you act, don't charge in without knowing your purpose.ไอ้แก่ไม่เจียมสังขารเอ้ย! Crows Zero II (2009)
I understand how you feel, father, but it's about time you acted your age.ผมเข้าใจคุณพ่อนะครับ แต่ว่าระวังสังขารไว้บ้างดีกว่า Summer Wars (2009)
Maybe if you had just stayed home... and not tried to force yourself... into every little aspect of his life... my best friend wouldn't be dead right now.ถ้าเธอจะอยู่แต่บ้าน... ไม่พยายามลากสังขาร... เข้ามายุ่งทุกอย่างในชีวิตเขา... Frozen (2010)
But whatever. So, while I was waiting for you to drag your heels across the county line, a story finally happened right under my nose.ขณะที่ฉันกำลังรอนาย ลากสังขารตัวเองมาที่นี่ Warrior (2010)
Well, maybe if you didn't chew men up like a meat grinder, they wouldn't be overseas looking for some tenderness.ก็ดี ถ้าเธอไม่เคี้ยวกินผู้ชาย เหมือนกับนางยักษ์นางมาร พวกเขาคงจะไม่หอบสังขารณ์ข้ามน้ำข้ามทะเล มาหาผู้หญิงที่สุภาพนุ่มนวลหรอกนะ Fírinne (2010)
Rolling her old bones down here.จะยอมลากสังขารมาที่นี่ด้วย Basic Genealogy (2010)
You can leave her with me for the next 18 years as far as I'm concerned.เธอทิ้งหลานไว้กับฉันอีก 18 ปียังได้เลยล่ะ ตราบใดที่สังขารฉันยังไหว Más (2010)
I dragged myself on my belly from the yard into the house knocked the telephone onto the floor and dialed with my face, heh.ฉันถอดสังขารตัวเอง จากสนามที่บ้าน.. ..มาหยิบโทรศัพท์จากผนัง แล้วก็แนบที่หน้าฉัน Thanksgiving II (2010)
Your dad is dragging himself around on his belly your brother's living in a tent.พ่อคุณถอดสังขาร เอวที่เจ็บมานี่นะ.. ..และน้องคุณก็อยู่ในเต็นท์ Thanksgiving II (2010)
Also, you're free from the burden of your earthly body.แล้วยังเหมือนได้ปลดปล่อยตัวเอง จากภาระสังขารของร่างกาย The Psychology of Letting Go (2010)
- Hannah, we live in a physical world, right? Uh-huh.ฮานน่าห์ เราอยู่ในโลกของสังขารใช่มั้ย Crazy, Stupid, Love. (2011)
They look like they're filled with custard, or you could dust them with powdered sugar and they could pass for some sort of dessert.ยังกะยัดสังขยาไว้ข้างใน แค่เอาผงน้ำตาล โรยเข้าไปมันก็จะกลาย Born This Way (2011)
I mean, tell me I didn't poke my head up for nothing.ฉันหมายถึง อย่าบอกฉันนะว่า ให้ฉันหอบสังขารมาโดยที่ไม่มีข่าวอะไรเลย Face Off (2011)
So is that why you're dragging your heels, because we didn't read you in?ที่คุณถ่อสังขารมาที่นี่ เพราะว่าเราไม่ให้คุณเข้าร่วม The Outsiders (2011)
Ms. Laroque has put out word that she's in the market for a restoration tech.คุณลาโรคค์กำลังโฆษณาว่า เธอสนใจตลาดการบูรณะปฏิสังขรณ์ On the Fence (2011)
Now, listen, friends, I understand we can't all afford to go all the way over there to Dallas and pay $300 for one of those World Robot Boxing League fights.เอาล่ะ ฟังก่อนเพื่อน ผมเข้าใจ ใช่ว่าเราทุกคนอยากจะถ่อสังขารไปไกลถึง ดัลลัส และจ่ายค่าตั๋วอีก 300 เพื่อดูหุ่นเหล็กพวกนั้น Real Steel (2011)
NOT BAD, JAMES, FOR A PHYSICAL WRECK.ไม่เลว สำหรับคนสังขารทรุด Skyfall (2012)
Initiate missile destruct immediately by order of the President of the United States.สั่ง ทำลาย จรวด ซะเดี๋ยวนี้ นี่เป็นคำสังของ ประธานธิบดี ของ สหรัฐอเมริกา Captain (2012)
He's probably following you down the street right now, dragging his I.V. behind him.บางทีเขาอาจกำลังตามหาคุณ อยู่ตามท้องถนนก็ได้นะตอนนี้ คงกำลังลากสังขารตามไป Rain on the Evil and on the Good (2012)
When I drag myself out of the relative comforts of my cramped office, it means that it's urgent.ซีลีย์ บูธ ตอนที่ฉันลากสังขารออกมา จากที่ทำงานของฉัน มันแปลว่ามีเรื่องฉุกเฉิน The Gunk in the Garage (2012)
She might not even make it to the hearing.เธออาจไม่สามารถลากสังขาร\มาตอนไต่สวนคดีได้ Dark Cousin (2012)
Nah. I'm not feeling hundred percent.ไม่ ฉันรู้สึกสังขารไม่ค่อยไหวเต็ม 100% Blood Money (2013)
♪ Sayin' "What's up?"#ทักทาย "เฮ้ ว่าไง"# #กับถ้วยน้อยหอยสังข์# All or Nothing (2013)
With nobody checking out. Until the ultimate check-out.ไม่มีใครเช็คเอาต์ จนกว่าจะละสังขาร The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
Just do yourself a favor, Pops, and get the fuck out of here.ดูสังขารตัวเองหน่อยคุณพ่อ แล้วก็ไสหัวออกไปจากที่นี่เสีย Frank & Lola (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ดับสังขาร[dap sangkhān] (v) EN: pass away ; die  FR: mourir
หอยสังข์[høi sang] (n, exp) EN: conch ; conch shell
การปฏิสังขรณ์[kān patisangkhøn] (n) EN: renovation ; restoration  FR: rénovation [ f ] ; restauration [ f ]
ปฏิสังขรณ์[patisangkhøn] (v) EN: restore ; repair ; renovate  FR: restaurer ; rénover
สังข์[sang] (n) EN: conch shell  FR: conque [ f ]
สังขาร[sangkhān] (n) EN: body ; physique ; health ; life and soul ; constitution ; part of the body  FR: corps [ m ] ; constitution [ f ]
สังขยา[sangkhayā] (n) EN: steamed custard ; egg custard  FR: crème thaïlandaise [ f ]
สังขยาฟักทอง[sangkhayā fakthøng] (n, exp) EN: custard steamed in pumpkin

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rehabilitate(vt) ทำให้ตึกหรืออาคารกลับสู่สภาพเดิม, See also: ซ่อมแซม, ปฏิสังขรณ์, Syn. reestablish, restitue
renovate(vt) ปฏิสังขรณ์, See also: ทำให้มีสภาพดีเหมือนเดิม, ซ่อมแซมใหม่, บูรณะ, Syn. rebuild, repair, restore
renovation(n) การปฏิสังขรณ์, See also: การทำให้มีสภาพดีเหมือนเดิม, การบูรณะ, การซ่อมแซมใหม่, Syn. renewal, reparation
restore(vt) ซ่อมแซม, See also: ปฏิสังขรณ์, Syn. fix, mend, repair

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
conch(คองคฺ, คองชฺ) n. เปลือกหอยสังข์, หอยสังข์, See also: conchal adj. ดูconch -pl. conchs, conches
exhume(เอคซูม') vt. ขุดขึ้นจากหลุม, ขุดศพขึ้นมา, ขุดค้น, ปฏิสังขรณ์., See also: exhumation n. exhumer n., Syn. unearth
repair(รีแพรฺ') vt. ซ่อมแซม, ซ่อมปะ, แก้ไข, ปฏิสังขรณ์, ฟื้นฟู, รักษา, เยียวยา, ชดเชย, ชดใช้ n. การซ่อมแซม, งานซ่อมแซม, ส่วนที่ซ่อมแซม, See also: repairs ค่าซ่อมแซม repairability n. repairable adj. repairableness n. repairer n. คำที่มีความหมายเหมื
reparable(เรพ'พะระเบิล) adj. ซ่อมแซมได้, แก้ไขได้, ปรับปรุงได้, ปฏิสังขรณ์ได้, รักษาหรือเยียวยาได้, ชดเชยได้, See also: reparably adv.
reparation(เรพพะเร'เชิน) n. การซ่อมแซม, การแก้ไข, ปรับปรุง, การปฏิสังขรณ์, การฟื้นฟู, การชดเชย, การรักษาการเยียวยา, See also: reparative adj., Syn. atonement, amends
restoration(เรสทะเร'เชิน) n. การซ่อมแซม, การปฏิสังขรณ์, การทำให้คืนสู่สภาพหรือรูปเดิม, การทำให้คืนชีพ, การทำให้กลับคืนดี, การส่งคืน, การสร้างขึ้นใหม่, Syn. renewal, replacement
restorative(ริสทอ'ระทิฟว) adj. เป็นการซ่อมแซม, การฟื้นฟู, เป็นการปฏิสังขรณ์, บำรุงเลี้ยง n. ยาบำรุงกำลัง, สิ่งที่ทำให้คืนสู่สภาพเดิม, สิ่งที่ทำให้ฟื้นสติ, See also: restorativeness n.
restore(รีสทอร์') vt. ฟื้นฟู, ซ่อมแซม, ปฏิสังขรณ์, ทำให้แข็งแรง, บำรุงกำลัง, บำรุงร่างกาย, ส่งคืน, สร้างใหม่, See also: restorable adj. restorer n., Syn. reinstitute, repair

English-Thai: Nontri Dictionary
conch(n) หอยสังข์
constitution(n) การบัญญัติ, สังขาร, ร่างกาย, สันดาน, รัฐธรรมนูญ
idiosyncrasy(n) นิสัยแปลก, อัตสังขาร, คุณสมบัติเฉพาะ
repair(vt) แก้ไข, ซ่อมแซม, ชดใช้, ปฏิสังขรณ์, ฟื้นฟู, รักษา
repairer(n) ผู้ปฏิสังขรณ์, ผู้ซ่อมแซม, ผู้ฟื้นฟู
reparable(adj) แก้ไขได้, ซ่อมแซมได้, ปฏิสังขรณ์ได้
reparation(n) การชดใช้, การซ่อมแซม, การฟื้นฟู, การปฏิสังขรณ์, ค่าทำขวัญ
restoration(n) การซ่อมแซม, การปฏิสังขรณ์, การบูรณะ, การสร้างใหม่
restorative(adj) ซ่อมแซม, เป็นการบูรณะ, เป็นการปฏิสังขรณ์
restore(vt) ซ่อม, คืนให้, ฟื้นฟู, ปฏิสังขรณ์, ทำให้คืนสภาพ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
一新[いっしん, isshin] TH: ปฏิสังขรณ์

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top