ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ปฏิรูป*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ปฏิรูป, -ปฏิรูป-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
มิตรปฏิรูปก์(n) เพื่อนไม่แท้, เพื่อนปลอม, คนที่แสร้งเป็นมิตร

Longdo Dictionary ภาษา ญี่ปุ่น (JP) - ญี่ปุ่น (JP) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
三位一体改革(n) ปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ(เป็นนโยบายหลักนโยบายหนึ่งของอดีตนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ ซึ่งเป็นแนวนโยบายเพื่อการปฏิรูปเพื่อสร้างความเข้มแข็งให้กับสถานะทางการคลังขององค์กรปกครองท้องถิ่น ซึ่งแนวคิดของนโยบายนี้เสนอให้มีการปฏิรูปทั้งสามด้านพร้อมกันเป็นหนึ่งแพคเกจ ดังนั้นนายกรัฐมนตรีโคอิซึมิ จึงเรียกการปฏิรูปนี้ว่า"การปฏิรูปแบบตรีเอกานุภาพ สามด้านที่ต้องปฏิรูปก็คือ การปฏิรูปเรื่องภาษีของท้องถิ่น การปฏิรูปเรื่องเงินอุดหนุนแบบให้เปล่าเพื่อประกันรายได้ให้แก่องค์กรปกครองท้องถิ่นที่มีรายได้ไม่เพียงพอ และการปฏิรูปด้านการให้เงินอุดหนุนแบบมีเงื่อนไข

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ปฏิรูป(v) reform, See also: change, improve, modernize, innovate, Syn. ปรับปรุง, แก้ไข, เปลี่ยนแปลง, ปฏิวัติ, Example: รัฐบาลพยายามปฏิรูปการเมืองให้เป็นประชาธิปไตยมากขึ้น, Thai Definition: ปรับปรุงให้เหมาะสม
การปฏิรูป(n) reform, Syn. การปรับปรุง, Example: ทางการได้นำการปฏิรูปแนวใหม่มาเริ่มดำเนินการกับระบบข้าราชการไทย, Thai Definition: การปรับปรุงให้เหมาะสมตามสมควร
นักปฏิรูป(n) reformer, See also: modernizer, innovator, Example: การชูภาพลักษณ์ของความเป็นนักปฏิรูปของผู้สมัครจากพรรคกลับเป็นจุดอ่อนที่ถูกพรรคตรงข้ามหยิบยกมาโจมตี
สภาปฏิรูป(n) reform council, Example: ทหารและพลเรือนอยู่ภายใต้การดูแลของสภาปฏิรูปการปกครอง
ธรรมปฏิรูป(n) counterfeit of moral rectitude, See also: synthetic dharma, Syn. ธรรมประติรูป, ธรรมปลอม, Thai Definition: สิ่งที่ไม่แท้, ธรรมปลอมที่ไม่ใช่พุทธศาสนา, Notes: (บาลี, สันสกฤต)
สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม(n) Agricultural Land Reform Office, See also: ALRO, Syn. ส.ป.ก., Example: สำนักงานการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรมมีความประสงค์จะชื้อเครื่องมือใหม่ เพื่อใช้ในโครงการฟื้นฟูสภาพแวดล้อมที่เสื่อมโทรมในเขตปฏิรูปที่ดิน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
การปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรมน. การปรับปรุงเกี่ยวกับสิทธิ และการถือครองในที่ดินเพื่อเกษตรกรรม รวมตลอดถึงการจัดที่อยู่อาศัยในที่ดินเพื่อเกษตรกรรมนั้น โดยรัฐนำที่ดินของรัฐ หรือที่ดินที่รัฐจัดซื้อหรือเวนคืนมาจัดให้แก่เกษตรกรผู้ยากจน โดยรัฐให้ความช่วยเหลือในการพัฒนาอาชีพเกษตรกรรม.
ธรรมปฏิรูป, ธรรมประติรูปน. คำสอนที่ไม่ใช่คำสอนของพระพุทธเจ้า, เรียกเต็มว่า สัทธรรมปฏิรูป.
ปฏิรูป, ปฏิรูป-(-รูปะ-) ว. สมควร, เหมาะสม, เช่น ปฏิรูปเทส คือ ถิ่นที่สมควร หรือ ถิ่นที่เหมาะสม
ปฏิรูป, ปฏิรูป-เทียม, ไม่แท้, เช่น มิตรปฏิรูป.
ปฏิรูป, ปฏิรูป-(-รูปะ-) ก. ปรับปรุงให้สมควร เช่น ปฏิรูปบ้านเมือง.
เกษตรและสหกรณ์น. ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการเกษตร การเศรษฐกิจการเกษตร การปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร การชลประทาน การประมง การปศุสัตว์ การป่าไม้ การพัฒนาที่ดิน และการสหกรณ์<i></i>.
ที่ดินส.ป.ก.น. คำเรียกที่ดินที่คณะกรรมการปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรมอนุญาตให้เกษตรกรเข้าทำประโยชน์ในที่ดินของรัฐในเขตปฏิรูปที่ดิน โดยไม่ให้กรรมสิทธิ์ แต่ให้ตกทอดทางมรดกแก่ทายาทโดยธรรมได้.
แนวคิดน. ความคิดที่เป็นแนวที่จะดำเนินต่อไป เช่น แนวคิดในการปฏิรูปการศึกษา.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
land reformการปฏิรูปที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
land reformการปฏิรูปที่ดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reformการปฏิรูป [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reformismปฏิรูปนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reformการปฏิรูป [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Reform Bill of 1832ร่างพระราชบัญญัติการปฏิรูป ค.ศ. ๑๘๓๒ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
reform, agrarianการปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reform, landการปฏิรูปที่ดิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
reform, socialการปฏิรูปสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
Reformation period; Reformation, theสมัยปฏิรูป [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Reformation, the; Reformation periodสมัยปฏิรูป [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
social reformการปฏิรูปสังคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
agrarian reformการปฏิรูปที่ดินเพื่อการเกษตร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Agrarian reformการปฏิรูปกสิกรรม [เศรษฐศาสตร์]
Women social reformersนักปฏิรูปสังคมสตรี [TU Subject Heading]
Buddhist renewalการปฏิรูปพุทธศาสนา [TU Subject Heading]
Church renewalการปฏิรูปคริสตจักร [TU Subject Heading]
Civil service reformการปฏิรูประบบราชการ [TU Subject Heading]
Educational changeการปฏิรูปการศึกษา [TU Subject Heading]
Health care reformการปฏิรูปบริการทางการแพทย์ [TU Subject Heading]
Land reformการปฏิรูปที่ดิน [TU Subject Heading]
Law reformการปฏิรูปกฎหมาย [TU Subject Heading]
Social reformersนักปฏิรูปสังคม [TU Subject Heading]
New World Orderระเบียบใหม่ของโลก คำนี้มีส่วนเกี่ยวพันกับอดีตประธานาธิบดียอร์ช บุช และเป็นที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางใจสมัยหลังจากที่ประเทศอิรักได้ใช้กำลัง ทหารรุกรานประเทศคูเวต เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม ค.ศ. 1990 กล่าวคือ ประธานาธิบดียอร์ช บุช มีความวิตกห่วงใยว่า การที่สหรัฐอเมริกาแสดงปฏิกิริยาต่อการรุกรานของอิรักนี้ ไม่ควรจะให้โลกมองไปในแง่ที่ว่า เป็นการปฏิบัติการของสหรัฐแต่ฝ่ายเดียวหากควรจะมองว่าเป็นเรื่องของหลักความ มั่นคงร่วมกัน (Collective Security ) ที่นำออกมาใช้ใหม่ในสมัยหลังสงครามเย็นในสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมสภาร่วมทั้ง สองของรัฐสภาอเมริกันเมื่อวันที่ 11 กันยายน ค.ศ. 1990 ประธานาธิบดีบุชได้วางหลักการง่าย ๆ 5 ข้อ ซึ่งประกอบเป็นโครงร่างของระเบียบใหม่ของโลก ตามระเบียบใหม่ของโลกนี้ โลกจะปลอดพ้นมากขึ้นจากการขู่เข็ญหรือการก่อการร้าย ให้ใช้มาตรการที่เข้มแข็งในการแสวงความยุติธรรม ตลอดจนให้บังเกิดความมั่นคงยิ่งขึ้นในการแสวงสันติสุข ซึ่งจะเป็นยุคที่ประชาชาติทั้งหลายในโลก ไม่ว่าจะอยู่ในภาคตะวันออก ตะวันตก ภาคเหนือหรือภาคใต้ ต่างมีโอกาสเจริญรุ่งเรืองและมีชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างกลมเกลียวแม้ว่า ระเบียบใหม่ของโลก ดูจะยังไม่หลุดพ้นจากความคิดขั้นหลักการมาเป็นขั้นปฏิบัติอย่างจริงจังก็ตาม แต่นักวิจารณ์ส่วนใหญ่เห็นพ้องต้องกันว่า อย่างน้อยก็เป็นการส่อให้เห็นเจตนาอันแน่วแน่ที่จะกระชับความร่วมมือระหว่าง ประเทศใหญ่ ๆ ทั้งหลายให้มากยิ่งขึ้น ส่งเสริมให้องค์การระหว่างประเทศมีฐานะเข้มแข็งขึ้น และให้กฎหมายระหว่างประเทศมีความศักดิ์สิทธิ์ยิ่งขึ้น ต่อมา เหตุการณ์ที่ได้เกิดขึ้นในด้านการเมืองของโลกระหว่างปี ค.ศ. 1989 ถึง ค.ศ. 1991 ทำให้หลายคนเชื่อกันว่า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศกำลังผันไปสู่หัวเลี้ยวหัวต่อใหม่ กล่าวคือ ความล่มสลายของลัทธิคอมมิวนิสต์ในยุโรปภาคตะวันออก อวสานของสหภาพโซเวียตในฐานะประเทศอภิมหาอำนาจ การยุติของกติกาสัญญาวอร์ซอว์และสงครามเย็น การรวมเยอรมนีเข้าเป็นประเทศเดียว และการสิ้นสุดของลัทธิอะพาไทด์ในแอฟริกาใต้ (คือลัทธิกีดกันและแบ่งแยกผิว) เหล่านี้ทำให้เกิด ?ศักราชใหม่? ของความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ ดังจะเห็นได้ว่า บรรดาประเทศต่าง ๆ บัดนี้ต่างพึ่งพาอาศัยซึ่งกันและกันมากขึ้น องค์การสหประชาชาติและคณะมนตรีความมั่นคงมีศักยภาพสูงขึ้น กำลังทหารมีประโยชน์น้อยลง เสียงที่กำลังกล่าวขวัญกันหนาหูเกี่ยวกับระเบียบใหม่ของโลกในขณะนี้ คือความพยายามที่จะปฏิรูปองค์การสหประชาติใหม่ และปรับกลไกเกี่ยวกับรักษาความมั่นคงร่วมกันให้เข้มแข็งขึ้นอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งการใช้สิทธิ์ยับยั้ง (Veto) ในคณะมนตรีความมั่นคง ควรจะเปลี่ยนแปลงเสียใหม่ โดยจะให้สมาชิกที่มีอำนาจใช้สิทธิ์ยับยั้งนั้นได้แก่สมาชิกในรูปกลุ่มประเทศ (Blocs of States) แทนที่จะเป็นประเทศสมาชิกถาวร 5 ประเทศเช่นในปัจจุบันอย่างไรก็ดี การสงครามอ่าวเปอร์เซียถึงจะกระทำในนามของสหประชาชาติ แต่ฝ่ายที่รับหน้าที่มากที่สุดคือสหรัฐอเมริกา แม่ว่าฝ่ายที่รับภาระทางการเงินมากที่สุดในการทำสงครามจะได้แก่ซาอุดิอาระ เบียและญี่ปุ่นก็ตาม ถึงแม้ว่าคติของระเบียบใหม่ของโลกจะผันต่อไปในรูปใดก็ดี สิ่งที่แน่นอนที่สุดก็คือ โลกจะยังคงต้องอาศัยพลังอำนาจ การเป็นผู้นำ และอิทธิพลของสหรัฐอเมริกาต่อไปอยู่นั่นเอง [การทูต]
reformasiการปฏิรูปประเทศในด้านต่างๆ (ศัพท์ภาษาอินโดนีเซีย-มาเลเซีย) [การทูต]
Team Thailandทีมประเทศไทย หมายถึง รูปแบบของการทำงานที่เป็นเอกภาพของหน่วยราชการไทยในการปกป้อง รักษา และส่งเสริมผลประโยชน์ของไทยในต่างประเทศ ตลอดจนเพื่อช่วยประหยัดงบประมาณ ขจัดความซ้ำซ้อน ลดการทำงานที่ไม่จำเป็นให้หมดไป และช่วยให้มีการประสานงานระหว่างหน่วยงานมากยิ่งขึ้น อันจะช่วยส่งเสริมประสิทธิภาพ และเพิ่มประสิทธิผลของการทำงาน แนวคิดเรื่องทีมประเทศไทยเป็นการสร้างวัฒนธรรมใหม่ในการทำงานของหน่วยงานไทย ในต่างประเทศ โดยเน้นให้ส่วนราชการและรัฐวิสาหกิจที่มีภารกิจในต่างประเทศทำงานร่วมกัน อย่างมีเอกภาพ ไม่ซ้ำซ้อน มีทิศทางเดียวกันเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์และเป้าหมายร่วมกันบนพื้นฐานของแผน งานรวมที่เป็นเอกภาพ (unified work plan) มีสำนักงานที่เป็นเอกภาพ (unified structure) และมีกรอบการประสานงานที่เป็นเอกภาพ (unified command) โดยมีกระทรวงการต่างประเทศซึ่งรับผิดชอบภาพรวมของการดำเนินความสัมพันธ์กับ ต่างประเทศทำหน้าที่เป็นหัวหน้าทีมในการประสานงาน ทั้งนี้ เป็นไปตามนโยบายการปฏิรูประบบราชการในต่างประเทศ ซึ่งคณะรัฐมนตรีได้มีมติเห็นชอบเมื่อวันที่ 29 กันยายน 2541 [การทูต]
land reformland reform, การปฏิรูปที่ดิน [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When he was 15, he was in reform school: He stole a car.เมื่อเขาอายุได้ 15 เขาอยู่ในโรงเรียนปฏิรูปเขาขโมยรถ 12 Angry Men (1957)
Yakov said that the Russians would never stop the extraordinary reforms happening there.ยาโคฟกล่าวว่ารัสเซียจะไม่เคยหยุด การปฏิรูปพิเศษที่เกิดขึ้นมี The Russia House (1990)
The music I teach is revolutionary music.ดนตรีที่ผมสอนคือ ดนตรีที่ปฏิรูปแล้ว The Red Violin (1998)
When your daddy sent me to the reformatory...พ่อฉันส่งฉันมาให้ปฏิรูป... Art of Fighting (2006)
Mind-reading, spontaneous regeneration.อย่างการอ่านใจได้ การปฏิรูปทางธรรมชาติ Chapter Four 'Collision' (2006)
He's talking about mind-reading and spontaneous regeneration.เขาพูดถึงการอ่านความคิด การปฏิรูปจากความเป็นธรรมชาติ Chapter Four 'Collision' (2006)
I sent you a letter earlier this year. My views on penal reform.ผมส่งจดหมายไปยังท่านเมื่อต้นปี เรื่องปฏิรูปการลงโทษ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Soon, everything will be renewed.ในเร็วๆนี้ ทุกสิ่งจะได้รับการปฏิรูป Lee San, Wind of the Palace (2007)
I will reform our government.หม่อมฉันจะปฏิรูปรัฐสภาของพวกเราพะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
I want to reform our government.เราต้องการปฏิรูปฝ่ายปกครองของพวกเรา Lee San, Wind of the Palace (2007)
That is just the beginning of my plans to reform this nation.นี้เป็นแค่การเริ่มต้นของแผนของเรา เพื่อปฏิรูปประเทศนี้ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Thanks to a national reforestation program, they once more cover 65% of the country.ขอบคุณสำหรับรูปแบบ การปฏิรูประดับประเทศ พวกมันเคยปกคลุมมากกว่า 65% ของประเทศ Home (2009)
education reform?ปฏิรูปการศึกษา? The Grandfather (2009)
I can reform the education system.ผมจะปฏิรูปดารศึกษา Gokusen: The Movie (2009)
Okay, so whatever's doing this is... is reshaping reality.โอเค อะไรก็ตามที่ทำอย่างนี้ กำลัง - - ปฏิรูปเรื่องจริง I Believe the Children Are Our Future (2009)
You know, I kind of, uh, skipped right over the sexual revolution.คุณรู้มั้ย แบบว่าผมเลิกล้ม อะไรแบบนั้นไปนานแล้ว การปฏิรูปทางเพศนั้นแหละ Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
How is the reform of the military service doing?วิธีการปฏิรูปการทหาร ไปถึงไหนแล้ว Dong Yi (2010)
Now, doesn't she look smart and knowledgeable about immigration reform?เธอดูฉลาด รอบรู้เรื่อง ปฏิรูปกฎหมายการอพยพมั้ย Friends with Benefits (2011)
With reformation as an excuse, they protect fools with no heritage...ด้วสยการปฏิรูปและข้อแก้ตัวต่างๆ พวกเขาปกป้องพวกโง่เง่าที่ไม่มีจารีต... Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Reform?ปฏิรูปเหรอ? Girl's Best Friend (2011)
He's a reformer from brunswick, and I think he's clueless about the troubles.เขาเคยปฏิรูป ม.บรานส์วิค และฉันคิดว่าเขาไม่รู้เรื่อง พวกมีปัญหา Lockdown (2011)
What if I need an emergency makeover or a last-minute soufflé?ถ้าหากฉันต้องปฏิรูปแบบเร่งด่วน I Kissed a Girl (2011)
In addition to no coherent command structure, the rebels are now being forced to make a choice between the word of the CIA and a man they believe is the voice of the revolution.นอกจากไม่เป็นระเบียบแล้ว ตอนนี้ยังถูกบีบให้เลือกว่า จเชื่อซี.ไอ.เอ หรือคนที่เขาเชื่อว่าจะมาช่วยปฏิรูป Deadline (2011)
YEAH, FROM REFORMATION TIMES.ใช่ จากยุคปฏิรูปศาสนา อุโมงค์ต่อไปที่ทุ่งโล่ง Skyfall (2012)
The regulatory board has suspended all visiting hours at the United Workers' Reform.คณะกรรมการกำกับดูแลได้ระงับเวลาเยี่ยมทั้งหมด ที่การปฏิรูปแรงงานของสหรัฐ Red Dawn (2012)
Jim is a reformer in one of the most corrupt locals in the country.จิม เป็นนักปฏิรูป ความเสียหายที่เกิดขึ้นเก่งคนหนึ่ง ในประเทศนี้ The Politics of Time (2012)
And my parishioners are well aware of my personal journey of enlightenment and reformation.คนของโบสถ์ผมทราบเรื่อง การเดินทางแห่งการรู้แจ้ง และการปฏิรูปของผมดี The Good Shepherd (2012)
These emerging governments need the financial backing of Western companies to facilitate reform.พวกรัฐบาลที่ออกมา ต้องการบัญชีการเงิน ของบริษัทในอเมริกา เพื่อปฏิรูปมันซะ Union (2013)
Many, like the Protestant reformer Martin Luther took this idea as a scandalous affront to scripture.จำนวนมากเช่นปฏิรูป โปรเตสแตนต์มาร์ตินลูเธอร์ เอาความคิดนี้เป็น ปรามาสอื้อฉาวคัมภีร์ Standing Up in the Milky Way (2014)
Everyone applauded his reforms.ทุกคนชื่นชมแผนปฏิรูปของเขา Breaker of Chains (2014)
The word is the restaurant's regeneration is mostly down to a young chef from India.กล่าวกันว่าการปฏิรูปวงการอาหาร... อยู่ในมือของเชฟหนุ่มจากอินเดีย The Hundred-Foot Journey (2014)
Transforming Galvatron.การปฏิรูปวาทรอน Transformers: Age of Extinction (2014)
Pension reform, and wage equality. Listen to the people, ปฏิรูปเงินบำนาญ และความเสมอภาคของค่าจ้าง รับฟังประชาชน Rat King (2015)
Among the reforms, work with Congress to change how the NSA collects phone records.ในการปฏิรูป... สภาคองเกรสพยายามเปลี่ยนแปลง การเก็บข้อมูลโทรศัพท์ของ NSA Snowden (2016)
A former lawyer who aimed to reform the prosecution.อดีตทนายมีเป้า ปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม The King (2017)
I made the choice for a reformation in prosecution!ผมทำทางเลือกสำหรับ การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม The King (2017)
-วลาดิเมียร์ เนสกี้ ส.ส.รัสเซีย นักปฏิรูป The Bourne Supremacy (2004)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
When he was 15, he was in reform school: He stole a car.เมื่อเขาอายุได้ 15 เขาอยู่ในโรงเรียนปฏิรูปเขาขโมยรถ 12 Angry Men (1957)
Yakov said that the Russians would never stop the extraordinary reforms happening there.ยาโคฟกล่าวว่ารัสเซียจะไม่เคยหยุด การปฏิรูปพิเศษที่เกิดขึ้นมี The Russia House (1990)
The music I teach is revolutionary music.ดนตรีที่ผมสอนคือ ดนตรีที่ปฏิรูปแล้ว The Red Violin (1998)
When your daddy sent me to the reformatory...พ่อฉันส่งฉันมาให้ปฏิรูป... Art of Fighting (2006)
Mind-reading, spontaneous regeneration.อย่างการอ่านใจได้ การปฏิรูปทางธรรมชาติ Chapter Four 'Collision' (2006)
He's talking about mind-reading and spontaneous regeneration.เขาพูดถึงการอ่านความคิด การปฏิรูปจากความเป็นธรรมชาติ Chapter Four 'Collision' (2006)
I sent you a letter earlier this year. My views on penal reform.ผมส่งจดหมายไปยังท่านเมื่อต้นปี เรื่องปฏิรูปการลงโทษ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
Soon, everything will be renewed.ในเร็วๆนี้ ทุกสิ่งจะได้รับการปฏิรูป Lee San, Wind of the Palace (2007)
I will reform our government.หม่อมฉันจะปฏิรูปรัฐสภาของพวกเราพะยะค่ะ Lee San, Wind of the Palace (2007)
I want to reform our government.เราต้องการปฏิรูปฝ่ายปกครองของพวกเรา Lee San, Wind of the Palace (2007)
That is just the beginning of my plans to reform this nation.นี้เป็นแค่การเริ่มต้นของแผนของเรา เพื่อปฏิรูปประเทศนี้ Lee San, Wind of the Palace (2007)
Thanks to a national reforestation program, they once more cover 65% of the country.ขอบคุณสำหรับรูปแบบ การปฏิรูประดับประเทศ พวกมันเคยปกคลุมมากกว่า 65% ของประเทศ Home (2009)
education reform?ปฏิรูปการศึกษา? The Grandfather (2009)
I can reform the education system.ผมจะปฏิรูปดารศึกษา Gokusen: The Movie (2009)
Okay, so whatever's doing this is... is reshaping reality.โอเค อะไรก็ตามที่ทำอย่างนี้ กำลัง - - ปฏิรูปเรื่องจริง I Believe the Children Are Our Future (2009)
You know, I kind of, uh, skipped right over the sexual revolution.คุณรู้มั้ย แบบว่าผมเลิกล้ม อะไรแบบนั้นไปนานแล้ว การปฏิรูปทางเพศนั้นแหละ Chapter Eleven 'The Fifth Stage' (2009)
How is the reform of the military service doing?วิธีการปฏิรูปการทหาร ไปถึงไหนแล้ว Dong Yi (2010)
Now, doesn't she look smart and knowledgeable about immigration reform?เธอดูฉลาด รอบรู้เรื่อง ปฏิรูปกฎหมายการอพยพมั้ย Friends with Benefits (2011)
With reformation as an excuse, they protect fools with no heritage...ด้วสยการปฏิรูปและข้อแก้ตัวต่างๆ พวกเขาปกป้องพวกโง่เง่าที่ไม่มีจารีต... Detective K: Secret of Virtuous Widow (2011)
Reform?ปฏิรูปเหรอ? Girl's Best Friend (2011)
He's a reformer from brunswick, and I think he's clueless about the troubles.เขาเคยปฏิรูป ม.บรานส์วิค และฉันคิดว่าเขาไม่รู้เรื่อง พวกมีปัญหา Lockdown (2011)
What if I need an emergency makeover or a last-minute soufflé?ถ้าหากฉันต้องปฏิรูปแบบเร่งด่วน I Kissed a Girl (2011)
In addition to no coherent command structure, the rebels are now being forced to make a choice between the word of the CIA and a man they believe is the voice of the revolution.นอกจากไม่เป็นระเบียบแล้ว ตอนนี้ยังถูกบีบให้เลือกว่า จเชื่อซี.ไอ.เอ หรือคนที่เขาเชื่อว่าจะมาช่วยปฏิรูป Deadline (2011)
YEAH, FROM REFORMATION TIMES.ใช่ จากยุคปฏิรูปศาสนา อุโมงค์ต่อไปที่ทุ่งโล่ง Skyfall (2012)
The regulatory board has suspended all visiting hours at the United Workers' Reform.คณะกรรมการกำกับดูแลได้ระงับเวลาเยี่ยมทั้งหมด ที่การปฏิรูปแรงงานของสหรัฐ Red Dawn (2012)
Jim is a reformer in one of the most corrupt locals in the country.จิม เป็นนักปฏิรูป ความเสียหายที่เกิดขึ้นเก่งคนหนึ่ง ในประเทศนี้ The Politics of Time (2012)
And my parishioners are well aware of my personal journey of enlightenment and reformation.คนของโบสถ์ผมทราบเรื่อง การเดินทางแห่งการรู้แจ้ง และการปฏิรูปของผมดี The Good Shepherd (2012)
These emerging governments need the financial backing of Western companies to facilitate reform.พวกรัฐบาลที่ออกมา ต้องการบัญชีการเงิน ของบริษัทในอเมริกา เพื่อปฏิรูปมันซะ Union (2013)
Many, like the Protestant reformer Martin Luther took this idea as a scandalous affront to scripture.จำนวนมากเช่นปฏิรูป โปรเตสแตนต์มาร์ตินลูเธอร์ เอาความคิดนี้เป็น ปรามาสอื้อฉาวคัมภีร์ Standing Up in the Milky Way (2014)
Everyone applauded his reforms.ทุกคนชื่นชมแผนปฏิรูปของเขา Breaker of Chains (2014)
The word is the restaurant's regeneration is mostly down to a young chef from India.กล่าวกันว่าการปฏิรูปวงการอาหาร... อยู่ในมือของเชฟหนุ่มจากอินเดีย The Hundred-Foot Journey (2014)
Transforming Galvatron.การปฏิรูปวาทรอน Transformers: Age of Extinction (2014)
Pension reform, and wage equality. Listen to the people, ปฏิรูปเงินบำนาญ และความเสมอภาคของค่าจ้าง รับฟังประชาชน Rat King (2015)
Among the reforms, work with Congress to change how the NSA collects phone records.ในการปฏิรูป... สภาคองเกรสพยายามเปลี่ยนแปลง การเก็บข้อมูลโทรศัพท์ของ NSA Snowden (2016)
A former lawyer who aimed to reform the prosecution.อดีตทนายมีเป้า ปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม The King (2017)
I made the choice for a reformation in prosecution!ผมทำทางเลือกสำหรับ การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรม The King (2017)
-วลาดิเมียร์ เนสกี้ ส.ส.รัสเซีย นักปฏิรูป The Bourne Supremacy (2004)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
การปฏิรูป[kān patirūp] (n) EN: reform  FR: réforme [ f ]
การปฏิรูปประชาธิปไตย[kān patirūp prachāthippatai] (n, exp) EN: democratic reforms  FR: réformes démocratiques [ fpl ]
การปฏิรูปที่ดิน[kān patirūp thīdin] (n, exp) EN: land reform ; agrarian reform  FR: réforme agraire [ f ]
การปฏิรูปที่ดินเพื่อเกษตรกรรม[kān patirūp thīdin pheūa kasēttrakam = kān patirūp thīdin pheūa kasēttakam] (n, exp) EN: agricultural land reform
ลัทธิปฏิรูป[latthi patirūp] (n, exp) EN: reformism  FR: réformisme [ m ]
ปฏิรูป[patirūp] (v) EN: reform ; change ; improve ; modernize ; innovate  FR: réformer ; changer ; moderniser ; améliorer
พวกปฏิรูป[phūak patirūp] (n, exp) EN: reformers  FR: réformateurs [ mpl ]
สภาปฏิรูป[saphā patirūp] (n, exp) EN: reform council

English-Thai: Longdo Dictionary
innovative(adj) เกี่ยวกับการปรับปรุงใหม่, ที่เต็มไปด้วยจิตใจปฏิรูปใหม่

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
land reform(n) การปฏิรูปที่ดินของรัฐบาลเพื่อให้เกษตรกรมีที่ดินของตนเอง, See also: การปฏิรูปที่ดิน
perestroika(n) นโยบายปฏิรูปเศรษฐกิจและการเมืองรัสเซียของ Mikhail Gorbachev
reform(vt) ปฏิรูป, See also: ปรับปรุง, เปลี่ยนแปลง, แก้ไข, Syn. amend, improve, rectify
reform(n) การปฏิรูป, See also: การปรับปรุง, การเปลี่ยนแปลง, Syn. amendment, improvement
reformation(n) การปฏิรูป, See also: การปรับปรุงใหม่
reformatory(adj) ซึ่งปฏิรูป, See also: ซึ่งปรับปรุงใหม่
reformed(adj) ซึ่งปฏิรูป, See also: ซึ่งปรับปรุงใหม่, Syn. transformed, altered, Ant. deteriorated
reformer(n) ผู้ปฏิรูป
reformist(adj) ปฏิรูป
reformist(n) นักปฏิรูป
regenerate(vt) ปฏิรูป, See also: สร้างรูปแบบใหม่
regeneration(n) การปฏิรูป, See also: การฟื้นฟูใหม่
regenerative(adj) ซึ่งปฏิรูป, See also: ซึ่งเปลี่ยนแปลงใหม่
regenerator(n) ผู้ปฏิรูป, See also: ผู้ฟื้นฟู
revisionism(n) การปฏิรูปลัทธิของ Marx ใหม่

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
apostle(อะพอส'เซิล) n. สาวกของพระเยซูคริสต์, มิชชั่นนารีแรกหรือที่รู้จักกันดีที่สุดของประเทศหรือท้องถิ่นนั้น, ผู้เผยแพร่, ผู้ปฏิรูป.
froebel(โฟร'เบล) n. นักปฏิรูปการศึกษาชาวเยอรมันผู้ก่อตั้งระบบโรงเรียนอนุบาล., See also: Froebelian adj.
land reformn. การปฏิรูปที่ดิน
lefitst(เลฟ'ทิสทฺ) n. ผู้นิยมฝ่ายซ้าย, สมาชิกฝ่ายซ้าย (ผู้นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือการปฏิรูประบบสังคม การเมืองหรือเศรษฐกิจ) ., See also: leftism n.
left(เลฟทฺ) adj. ซ้าย, ข้างซ้าย, ด้านซ้าย, มือซ้าย, ทางซ้าย, ปีกซ้าย, ฝ่ายซ้าย (นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือคอมมิวนิสต์) n. ด้านซ้าย, สิ่งที่อยู่ทางซ้ายมือ, การหันซ้าย, การเลี้ยวซ้าย adv. ไปทางซ้าย v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ leave (จากไป, ลาจาก) -Phr. (the Left ผู้นิยมการปฏิรูประบบการเมืองสังคมและเศรษฐกิจของประเทศ, หมัดซ้าย
leftist(เลฟ'ทิสทฺ) n. ผู้นิยมฝ่ายซ้าย, สมาชิกฝ่ายซ้าย (ผู้นิยมลัทธิสังคมนิยมหรือการปฏิรูประบบสังคม การเมืองหรือเศรษฐกิจ) ., See also: leftism n.
progressive(พรเกรส'ซิฟว) adj. เกี่ยวกับการเจริญก้าวหน้า, เจริญ, ก้าวหน้า, รุดหน้า, คืบหน้า, เพิ่มขึ้น, ตามลำดับ, เป็นขั้นตอน, เกี่ยวกับการเก็บภาษีแบบก้าวหน้า (เป็นร้อยละเพิ่มขึ้นเมื่อฐานภาษีเพิ่มขึ้น) , ทวีความรุนแรง. n. นักปฏิรูป, ผู้ยึดถือลัทธิเจริญก้าวหน้า.
reclaim(รีเคลม') vt., n. (การ) หักร้างถางพง, บุกเบิก, ทำประโยชน์ที่ดิน, ทำให้ที่ดินใช้การได้, ทำประโยชน์จากของเสีย, ปรับปรุง, ปฏิรูป, See also: reclaimant n. reclaimable adj.
reform(รีฟอร์ม') vt., vi., n. (การ) ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, ปรับปรุง, เข้าแถวใหม่, เข้ารูปแบบใหม่, แก้ไขใหม่, กลับเนื้อกลับตัว, ดัดนิสัย, See also: reformable adj. reformative adj. reformer n. reformingly adv., Syn. improvement, corr
reformation(เรฟฟะเม'เชิน) n. การปฏิรูป, การเปลี่ยนรูป, การปรับปรุง, การเข้าแถวใหม่, การกลับเนื้อกลับตัว, การแก้ไขใหม่, การดัดนิสัย, See also: Reformation n. การปฏิรูปศาสนาในศตวรรษที่ 16 ที่ทำให้เกิดนิกายโปรเตสแตนต์ขึ้น -reformational adj.
reformative(รีฟอร์ม'มะทิฟว) adj. เป็นการปฏิรูป, เป็นการปรับปรุง, เป็นการดัดนิสัย
regenerate(รีเจน'นะเรท) vt. ทำให้เกิดใหม่, สร้างใหม่, ให้ชีวิตใหม่, ทำให้มีพลังงานใหม่ vi., adj. ปฏิรูป, สร้างรูปแบบใหม่, เกิดใหม่, See also: regenerable adj. regeneracy n. regeneration n. regenerative adj. regenerator n. -S...
rehash(รีแฮช') vt. ปรับปรุงใหม่, ทำให้รูปแบบใหม่, n. การปรับปรุงใหม่, การทำในรูปแบบใหม่, สิ่งที่ได้รับการปรับปรุงหรือปฏิรูป
reoganize(รีออ'กะไนซ) vt., vi. รวบรวมใหม่, จัดระบบใหม่, ปฏิรูป, ปรับปรุง, See also: reorganisation n. reorganization n.
reorganise(รีออ'กะไนซ) vt., vi. รวบรวมใหม่, จัดระบบใหม่, ปฏิรูป, ปรับปรุง, See also: reorganisation n. reorganization n.

English-Thai: Nontri Dictionary
reform(vt) แก้ไข, ปฏิรูป, เปลี่ยนรูป, กลับตัว, ดัดแปลง
reformation(n) การแก้ไข, การปฏิรูป, การเปลี่ยนรูป, การดัดแปลง
reformatory(adj) เป็นการปฏิรูป, ซึ่งทำให้ดีขึ้น, เป็นการดัดนิสัย, เป็นการปรับปรุง
reformer(n) ผู้ปฏิรูป, ผู้แก้ไขสถานการณ์, ผู้ปรับปรุง
reorganization(n) การปรับปรุง, การจัดใหม่, การปฏิรูป
reorganize(vt) ปรับปรุง, จัดใหม่, ปฏิรูป, จัดระบบใหม่
transform(vi) แปลง, แปรรูป, เปลี่ยนร่าง, ปฏิรูป
transformation(n) การเปลี่ยนร่าง, การแปลง, การแปรรูป, การปฏิรูป

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
改革[かいかく, kaikaku] (n, vt) การปฏิรูป
改革[かいかく, kaikaku] (n, vi) การปฏิรูป, ปฏิรูป
民主改革評議会[みんしゅかいかくひょうぎかい, minshukaikakuhyougikai] (n) คณะปฏิรูปการปกครอง
改革[かいかく, kaikaku] (n) ปฏิรูป
農地[のうち, nouchi] สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน
農地[のうち, nouchi] (n) สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน
農地[のうち, nouchi] (n) สำนักงานการปฏิรูปที่ดิน
政治改革[せいじかいかく, seijikaikaku] (n) การปฏิรูปการเมือง

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
一新[いっしん, isshin] TH: ปฏิรูป

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top