Crunch Time หลายคนน่าจะคุ้นเคยกับคำว่า ‘Crunch’ เป็นอย่างดี เพราะเป็นคำต่อท้ายของแบรนด์ซีเรียลชื่อดังในวันเด็ก ได้ยินคำนี้ที่ไร ทำให้รู้สึกอยากกินซีเรียล หรือเคี้ยวอะไรกรุบกรอบทุกที เพราะคำว่า ‘Crunch’ เองก็มีความหมายที่ถึงการเคี้ยวอะไรเสียงดังเหมือนกัน! วันนี้เราจะพาเพื่อน ๆ มารู้จัก ‘Chilli Crunch’ จะเหมือน หรือ แตกต่างจาก Crunch ที่เราเคยรู้จักรึป่าว?...
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
TL; DR พูดภาษาอังกฤษอย่างไรให้ถูกต้อง เต็มปากเต็มคำ หลักการง่ายๆ คือ 1. ต้องเข้าใจว่าเสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง และ 2. แต่ละเสียงออกเสียงอย่างไร จริงๆ ไม่ใช่แค่ภาษาอังกฤษ ทุกภาษาก็เป็นแบบนี้ คนต่างชาติจะพูดภาษาไทยได้ชัด ก็ต้องทำแบบนี้เหมือนกัน ข้อ 1 เสียงทั้งหมดในภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง คำตอบคือ มี 44 เสียง ดังตารางในภาพ...
คำอ่านไทย ฉบับ Longdo Dict เพื่อที่จะยกระดับการพูดภาษาอังกฤษของคนไทยส่วนใหญ่ของประเทศให้ถูกต้องและเต็มปากเต็มคำ, Longdo Dict ได้ผลักดันเรื่องการให้คนไทยทำความเข้าใจเสียงที่เป็นไปได้ในภาษาอังกฤษผ่านสัทอักษรแบบ ARPABET ซึ่งเรียนรู้ง่ายกว่า สัทอักษรแบบ IPA หลายเท่าตัว โดยได้จัดทำ แต่ก็พบว่า สัทอักษร ARPABET ก็ยังยุ่งยากซับซ้อนเกินไป ต้องใช้เวลาศึกษาทำความเข้าใจ! เราจึงตั้งโจทย์ที่จะสร้าง อะไรที่คนไทยทุกคนเข้าใจได้ทันที มีความถูกต้องระดับพอใช้งานจริงได้ แม้จะไม่สมบูรณ์ 100%...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*ทำกับข้าว*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ทำกับข้าว, -ทำกับข้าว-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทำกับข้าว(v) cook, Syn. ทำอาหาร, ทำครัว, ปรุงอาหาร, Example: แม่ครัวที่จ้างมาใหม่ทำกับข้าวฝีมือเยี่ยมยอดมาก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แกง ๑น. กับข้าวประเภทที่เป็นนํ้า มีชื่อต่าง ๆ ตามวิธีปรุงและเครื่องปรุง เช่น แกงจืด แกงเผ็ด แกงส้ม. <i> (ดูที่คำนั้น ๆ )</i>.ก. ทำกับข้าวประเภทที่เป็นแกง.
ครัว ๑(คฺรัว) น. โรง เรือน หรือห้องสำหรับทำกับข้าวของกิน, เรียกผู้ที่กินอยู่ร่วมครอบครัวเดียวกัน ว่า ครัว หรือ ครัวเรือน.
ลูกมือน. ผู้ทำการตามคำแนะนำของหัวหน้า เช่น ลูกมือทำกับข้าว.
วางมือก. ไม่เอาเป็นธุระ, หยุดหรือเลิกการงานที่ทำอยู่ชั่วคราวหรือตลอดไป เช่น วางมือจากทำสวนไปทำกับข้าว วางมือจากการเป็นครู.
วิเสท(-เสด) น. ผู้ทำกับข้าวของหลวง.
สลักเสลา(-สะเหฺลา) ก. สลักให้เป็นลวดลายเรียบร้อยสวยงาม เช่น เสียเวลานั่งสลักเสลาผักครึ่งวันกว่าจะได้ลงมือทำกับข้าว สลักเสลาเสาหินเป็นลายเทพนม.
สาละวนก. วุ่นอยู่กับการงาน เช่น มัวสาละวนอยู่กับการเย็บเสื้อจนลืมทำกับข้าว.
สำหรับบ. เพื่อ เช่น ของสำหรับถวายพระ วันนี้ฉันทำกับข้าวเป็นพิเศษสำหรับเธอ.
สูทกรรม(สูทะ-) น. การทำกับข้าวของกิน.
สูทศาสตร์(สูทะ-) น. วิชาทำกับข้าว.
อย่าง(หฺย่าง) น. วิธี, แบบ, เยี่ยง, เช่น ทำอย่างนี้ เขียนอย่างนั้น, ลักษณนามบอกจำนวน หมายถึง ชนิด, สิ่ง, เช่น ทำกับข้าวไว้ ๒ อย่าง ทำงานหลายอย่าง.
เอื้อก. เอาใจใส่, มีนํ้าใจ, เช่น เอื้อแก่กัน, เห็นแก่ เช่น ทำกับข้าวเผ็ดไม่เอื้อเด็ก ๆ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No, it's like... The first time I had to make dinner for myself after Carol left me...ไม่ มันเหมือนครั้งแรกที่ฉันต้องทำกับข้าวเอง หลังจากคารอลทิ้งฉันไป The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Oh, she just graduated, and she wants to be something in cooking or food or I don't know.เธอพึงเรียนจบจ้ะ แล้วก็อยากทำงานด้าน ทำกับข้าว อาหาร ไม่รู้สิ The One with the Sonogram at the End (1994)
I made dinner... for us, four hours ago.ฉันทำกับข้าว สำหรับเรา 4 ชั่วโมงมาแล้ว Heat (1995)
What are you coming over here for? I can't cook with a dog near me.แกมาตรงนี้ทำไม เกะกะฉันทำกับข้าวไม่ถนัด As Good as It Gets (1997)
And as soon you've prepared a nutritious yet savory meal that I'm about to eat, you can listen to whatever you like.ถ้าลูกมาช่วยแม่ทำกับข้าวบ้าง อยากฟังอะไรก็ตามใจจ้ะ American Beauty (1999)
But I'm so lonely, I can't even cook without thinking of Toninho.มันเหงานี่ ทำกับข้าวก็อดคิดถึงเขาไม่ได้ Woman on Top (2000)
Until two hours ago my entire definition of cooking was "Remove tinfoil and nuke."ปกติการทำกับข้าวของผมคือไมโครเวฟ Woman on Top (2000)
- I can't cook anymore.ฉันทำกับข้าวไม่เป็นแล้ว Woman on Top (2000)
- There is. Why don't we cook something before I go, for old times' sake?มีสิ ทำกับข้าวด้วยกันก่อนฉันไป Woman on Top (2000)
If a dead man cooks for the customers, they'll be so surprised they might spill their noodles.ถ้าคนตายเป็นคนทำกับข้าวล่ะก็ พวกลูกค้าต้องตกใจแน่ๆเลย พวกเค้าคงทำก๋วยเตี๋ยวหก Yomigaeri (2002)
We must celebrate Lau Xing returned."คนใช้เขาจะทำกับข้าวเลี้ยงเรา" Around the World in 80 Days (2004)
She's a horrible cook, with a bad temper.เธอน่ะทำกับข้าวห่วย อารมณ์ร้าย My Little Bride (2004)
Are you taking care of Sangmin's meals?แล้วเธอไม่ต้องทำกับข้าวให้ซังมินหรอ My Little Bride (2004)
Someone good with cooking and Koreanคนที่ ทำกับข้าวเก่ง แล้วก็กับข้าวเกาหลี Paris ei yeonin (2004)
For cleaning and cooking? immediately?ทำความสะอาด แล้วก็ทำกับข้าว เดี๋ยวนี้เลย Paris ei yeonin (2004)
Was I good at cooking?ฉันทำกับข้าวอร่อยเหรอ? Be with You (2004)
Adrian monk, care and feeding. Special diet, he's got phobias.เอเดรียน มังก์ ต้องคอยดูแลและทำกับข้าวให้ทาน ด้วยอาหารที่พิเศษ เขากลัว Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
-Lucy, whatever. -Oh, great, I'll cook.หรือลูซี่ ไม่รู้เหมือนกัน อ้าว ก็ดีสิ ผมทำกับข้าวเอง Imagine Me & You (2005)
-This is absolutely revolting. -You think so?ฝีมือทำกับข้าวแกห่วยมาก พูดจริงเหรอ Imagine Me & You (2005)
Yeah, maybe you can teach her how to cook.คุณอาจสอนเธอทำกับข้าวได้ Four Brothers (2005)
First, she has to polish my shoes... then cook us a pot roast, whiten the bathtubs... shampoo the cat, reshingle the roof... give the carriage a lube job-ก่อนอื่น เธอต้องขัดรองเท้าชั้น ทำกับข้าวให้เรา ขัดห้องน้ำ อาบน้ำแมว ล้างหลังคา Happily N'Ever After (2006)
Think it makes sense that I keep cooking?มันถูกไหมที่ฉันยังต้องมาทำกับข้าวอีก My Wife Is a Gangster 3 (2006)
You can neither cook nor drink.เธอนี่ทำไม่ได้ทั้งทำกับข้าว และดื่มไม่เป็นเลยรึไง My Wife Is a Gangster 3 (2006)
She works after school cooks, and cleans for us.เธอทำงานหลังเลิกเรียน ทำกับข้าว แล้วยังทำความสะอาดอีก A Millionaire's First Love (2006)
- Man, I'd love to, but my wife is cooking dinner, and I told her I'd be home.-ก็อยากอยู่นะ แต่เมียฉันทำกับข้าวแล้ว บอกไปแล้วด้วยว่าจะกลับบ้าน The Rat (2006)
I mean, imagine if the day after you found out about John Rowland, you had to make his lunch and rub his feet.ลองคิดดูถ้าหลังจากที่คุณรู้เรื่องของจอนห์ โรว์แลนด์ แล้วคุณต้องทำกับข้าวให้เขา นวดเท้าให้เขาดูสิ Listen to the Rain on the Roof (2006)
I made it all the time at home.ฉันทำกับข้าวที่บ้านประจำแหล่ะ Heavenly Forest (2006)
Then I don't have to cook for you?ถ้างั้นไม่ต้องทำกับข้าวให้เธองั้นเหรอ Grave of the Fireflys (2005)
Then I'll hold you, blow your food, and feed youแล้วพี่จะกอดเธอไว้ ทำกับข้าวให้ แล้วก็ป้อนด้วยนะ Grave of the Fireflys (2005)
Uh, Chuck, I've been cooking all day.ฉันอุตส่าห์ทำกับข้าวทั้งวันเลยนะ Chuck Versus the Helicopter (2007)
Wow, uh, you-you cook, too?คุณทำกับข้าวเองด้วยเหรอ Chuck Versus the Truth (2007)
LET'S GO HOME. I'M COOKING.กลับบ้านกัน พ่อจะทำกับข้าวเอง Pilot (2007)
I'll go cook!ผมไปทำกับข้าวก่อนล่ะ! Secret (2007)
All this cooking and reading and TV-watching while we read and cook.เรื่องอ่านหนังสือ ทำกับข้าวและดูทีวี ขณะเราอ่านและทำกับข้าว Ratatouille (2007)
Gusteau says it's excellent. Good thing the old lady is a food love...กูสโตบอกว่าเจ๋งมาก ดีที่ยัยแก่นี่ชอบทำกับข้าว... Ratatouille (2007)
Forget mystique. This is about your cooking.ไม่ต้องไปสนเรื่องความลึกลับ นี่มันเกี่ยวกับการทำกับข้าวของคุณ Ratatouille (2007)
Great cooking is not for the faint of heart.คนใจเซาะทำกับข้าวอร่อยๆ ไม่ได้หรอก Ratatouille (2007)
All the cooking and the cleaning and the alphabetizing... it's helping me feel like I'm not just about to fall apart.ทั้งเรื่องที่ทำกับข้าว ทำความสะอาด จัดเรียง... . มันช่วยให้รู้สึกว่าฉันจะไม่ล้ม Welcome to Kanagawa (2008)
Why don't you come on inside, I cook you something?เข้าบ้านก่อนสิลูก เดี๋ยวยายทำกับข้าวให้ Mine (2008)
We're just sitting out there having a cookout like nothing's going on.เราเพิ่งจะนั่งอยู่ข้างนอก ทำกับข้าวกันเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น Cancer Man (2008)
All right, Lady Big Mike is cooking with the family;เอาล่ะ คุณนายบิ๊ค ไมค์กำลังทำกับข้าว อยู่กับครอบครัว ส่วนฉันต้องไปตกปลา Chuck Versus the Gravitron (2008)
Your mom is really a good cook!แม่นายเนี่ยทำกับข้าวเก่งจริงๆ! Baby and I (2008)
I'm still cooking.ยังทำกับข้าวไม่เสร็จเลย Body of Lies (2008)
Chinese. But I was looking forward to sheila's cooking.จีนเหรอ แต่ฉันกำลังมองไปที่การทำกับข้าว Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
Hey. Hey.ผมไม่รู้มาก่อนเลยว่า พ่อชอบเข้าครัวทำกับข้าวด้วย Down (2009)
I could make a casserole.ฉันทำกับข้าวได้นะ The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Setting up cooking classesแทนที่จะไปเรียนทำกับข้าวหรอคะ Southern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
So the gift was for both of us.อย่างน้อยคุณก้อไม่ต้องทำกับข้าวคืนนั้น แล้วของขวัญนั้นก้อใช้สำหรับเราสองคน Boom Crunch (2009)
You think she gives a damn about classic recipe anymore?นายคิดว่าเธอจะให้ไปกับ พวกตำราทำกับข้าวเหรอไง? Logorama (2009)
And he cannot cook to save his life.ส่วนพ่อไม่ทำกับข้าว Hotel for Dogs (2009)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ทำกับข้าว[tham kapkhāo] (v, exp) EN: cook  FR: cuisiner ; faire la cuisine

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cook(คุค) { cooked, cooking, cooks } vt. ปรุงอาหาร, หุงต้ม, ทำอาหาร, ทำกับข้าว, ปรุงอาหาร, ทำเท็จ, ปลอม vi. ทำหรือปรุงอาหารด้วยความร้อน, เกิดขึ้น, บังเกิดขึ้น -Phr. (cook up กุเรื่อง) n. คนครัว, คนที่ปรุงอาหารเก่ง

English-Thai: Nontri Dictionary
cook(vi, vt) ทำอาหาร, ทำกับข้าว, ปรุงอาหาร, ประกอบอาหาร
cookery(n) การปรุงอาหาร, การทำกับข้าว, การหุงต้ม, วิธีการปรุงอาหาร
cooking(n) การปรุงอาหาร, การทำกับข้าว, การหุงต้ม, การประกอบอาหาร
cuisine(n) ครัว, ห้องครัว, การปรุงอาหาร, การทำอาหาร, การทำกับข้าว, การครัว

German-Thai: Longdo Dictionary
dazuเพิ่มเติมไปจากนั้น, นอกเหนือจากนั้น เช่น Wir haben drei Gerichte gekocht. Dazu gab es noch einen Nachtisch. พวกเราทำกับข้าวสามอย่าง นอกเหนือจากนั้นยังมีขนมหวานอีกอย่าง, See also: zusätzlich, Syn. außerdem

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top