| เบลอ | [bloē] (n) EN: blur ; become unclear ; become indistinct FR: brouiller |
| ฉบับร่าง | [chabap rāng] (n, exp) EN: draft ; early version ; preliminary outline FR: ébauche [ f ] ; brouillon [ m ] |
| ช่วยตัวเอง | [chūay tūa-ēng] (v, exp) EN: help oneself ; do it yourself FR: se débrouiller tout seul |
| ชุม | [chum] (v) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de) |
| ฟักทอง | [fakthøng] (n) EN: pumpkin ; winter squash FR: potiron [ m ] ; citrouille [ f ] |
| ฝืดเป็นสนิม | [feūt pen sanim] (adj) FR: rouillé |
| เจ้าความคิด | [jao khwāmkhit] (n, exp) EN: thinker ; originator of the idea ; resourceful person ; idea man FR: homme d'idées [ m ] ; débrouillard [ m ] (fam.) |
| จร | [jøn] (v) EN: wander ; roam ; ramble ; rove FR: flâner ; vadrouiller ; dériver |
| กันสนิม | [kansanim] (adj) EN: rustproof FR: antirouille ; anticorrosion |
| ไข่กวน | [khai kūan] (n, exp) FR: oeuf brouillé [ m ] |
| ขึ้นสนิม | [kheun sanim] (v, exp) EN: rust ; be rusty FR: rouiller |
| ขี้ขลาด | [khīkhlāt] (adj) EN: timid ; timorous ; chicken-hearted ; fearful ; afraid ; scared ; cowardly ; craven FR: peureux ; craintif ; poltron ; couard (litt.) ; trouillard (fam.) ; froussard (fam.) |
| ขี้กลัว | [khīklūa] (adj) EN: timid ; easily startled ; lacking self-confidence ; fearful ; afraid ; scared ; timorous ; coward ; spineless FR: timoré ; timide ; manquant d'assurance ; peureux ; trouillard (fam.) |
| คนขี้ขลาด | [khon khīkhlāt] (n, exp) EN: coward FR: peureux [ m ] ; peureuse [ f ] ; poltron [ m ] ; poltronne [ f ] ; lâche [ m ] ; froussard [ m ] (fam.) ; froussarde [ f ] (fam.) ; trouillard [ m ] (fam.) ; trouillarde [ f ] (fam.) ; dégonflé [ m ] ; couard [ m ] (litt.) ; couarde [ f ] (litt.) ; pétochard [ m ] (fam.) ; pétocha |
| คนขลาด | [khon khlāt] (n, exp) EN: coward FR: peureux [ m ] ; peureuse [ f ] ; poltron [ m ] ; poltronne [ f ] ; lâche [ m ] ; froussard [ m ] (fam.) ; froussarde [ f ] (fam.) ; trouillard [ m ] (fam.) ; trouillarde [ f ] (fam.) ; dégonflé [ m ] ; couard [ m ] (litt.) ; couarde [ f ] (litt.) ; pétochard [ m ] (fam.) ; pétocha |
| ความเป็นสนิม | [khwām pen sanim] (n) FR: rouillure [ f ] |
| กวน | [kūan] (v) EN: mix ; stir ; whip FR: remuer ; mélanger ; brouiller ; battre |
| กุญแจสายยู | [kunjaē sāiyū] (v) EN: padlock FR: cadenasser ; verrouiller |
| ลั่นดาล | [landān] (v) EN: bolt ; latch ; lock FR: verrouiller |
| เลอะ | [loe] (adj) EN: messy ; confused ; muddled ; untidy ; blurred FR: confus ; désordonné ; embrouillé ; brouillon ; négligé |
| ล็อก | [løk] (v) EN: lock FR: verrouiller |
| ล็อคประตู | [lǿk pratū] (v, exp) EN: lock a door FR: fermer une porte ; verrouiller une porte |
| ลงกลอน | [longkløn] (v) EN: lock ; latch ; bolt FR: verrouiller |
| ไม่เป็นสนิม | [mai pen sanim] (v, exp) EN: do not rust FR: ne pas rouiller |
| หมางใจ | [māngjai] (adj) FR: brouillé ; désuni ; en désaccord |
| หมอก | [møk] (n) EN: fog ; haze ; mist FR: brouillard [ m ] ; brume [ f ] ; voile de brume [ m ] |
| นกมุ่นรกหน้าผากน้ำตาล | [nok munrok nāphāk nāmtān] (n, exp) EN: Rusty-capped Fulvetta FR: Alcippe à calotte rouille [ m ] ; Alcippe à calotte rousse [ m ] |
| ปะปนกันยุ่ง | [papon kan yung] (adj) FR: embrouillé ; confus |
| เป็นสนิม | [pen sanim] (v) EN: rust ; corrode ; become rusty ; gather rust FR: rouiller ; se rouiller ; corroder |
| เป็นสนิม | [pen sanim] (adj) FR: rouillé |
| พลตระเวน | [phontrawēn] (n) EN: patrolman FR: patrouilleur [ m ] |
| ปนกันยุ่ง | [pon kan yung] (adj) FR: embrouillé ; confus |
| ร่าง | [rāng] (n) EN: figure ; form ; outline ; shape ; draft ; body ; structure ; appearance FR: ébauche [ f ] ; esquisse [ f ] ; brouillon [ m ] ; projet [ m ] ; plan [ m ] ; canevas [ m ] ; corps [ m ] ; structure [ f ] |
| ร่างจดหมาย | [rāng jotmāi] (n, exp) EN: draft letter FR: projet de lettre [ m ] ; brouillon de lettre [ m ] |
| ร่างจดหมาย | [rāng jot māi] (v, exp) FR: rédiger un projet de lettre ; faire un brouillon de lettre |
| รีบ | [rīp] (v) EN: rush ; hasten ; hurry FR: se dépêcher de ; se hâter de ; s'empresser ; avoir hâte de ; se grouiller (fam.) |
| ใส่กุญแจ | [sai kunjaē] (v) EN: lock ; bolt ; fasten ; hook FR: fermer à clé ; verrouiller ; mettre le cadenas |
| สาง | [sāng] (v) EN: clear up ; solve ; disentangle ; unravel ; put in order FR: débrouiller ; démêler |
| สนิม | [sanim] (n) EN: rust FR: rouille [ f ] ; corrosion [ f ] |
| สนิมเหล็ก | [sanim lek] (n) EN: rust FR: rouille [ f ] |
| สับสน | [sapson] (adj) EN: confused FR: embrouillé ; confus |
| สีเป็นสนิม | [sī pen sanim] (adj) FR: rouilleux (vx) |
| ตัดไมตรี | [tat maitrī] (v, exp) EN: break off a friendship ; sever friendly relations ; become estranged FR: se brouiller |
| ทนทานต่อสนิม | [thonthān tø sanim] (x) EN: rust resistant FR: résistant à la rouille |
| ตระเวน | [trawēn] (v) EN: patrol ; inspect ; go around looking ; scout ; walk one's beat FR: patrouiller |
| เตร็ดเตร่ | [trettrē] (v) EN: stroll ; roam ; wander FR: déambuler ; errer ; bourlinguer (fam.) ; vadrouiller (fam.) ; vagabonder |
