ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-instruktion-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -instruktion-, *instruktion*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-German: JDDICT Dictionary
訓令[くんれい, kunrei] Instruktion, Anordnung [Add to Longdo]
指令[しれい, shirei] Verordnung, Anordnung, Instruktion [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are now getting from me your instructions.Sie bekommen jetzt von mir Ihre Instruktionen. Live (2014)
The trade secrets were instructions for the transfer of funds, and the competitors Sherlock managed to elude... were British agents.Die Betriebsgeheimnisse waren Instruktionen für den Transfer von Finanzmitteln und die Konkurrenten, die Sherlock umgehen konnte... waren britische Agenten. Art in the Blood (2014)
Awaiting further instructions.Erwarte weitere Instruktionen. A Hen in the Wolf House (2014)
Okay, gentlemen, you both received your instructions in the dressing room.Meine Herren, Sie haben in der Kabine Ihre Instruktionen bekommen. Southpaw (2015)
Stand by for targeting brief. Ready.- Bereithalten für Zielinstruktionen. Eye in the Sky (2015)
I guess these are instructions.- Mit diesen Instruktionen. Mozart with the Bacon (2014)
Instructions?- Instruktionen? Mozart with the Bacon (2014)
I believe with the correct instruction and guidance his community may well prosper.Ich denke, mit der richtigen Instruktion und Beratung wird seine Gemeinschaft gedeihen. I Love You, Goodbye (2015)
I want you to head back there and await further instructions.Ich möchte, dass Sie dorthin zurückkehren und auf weitere Instruktionen warten. S.O.S. Part 1 (2015)
We'll find something to eat and we'll get new instructions from England soon.- Nein, wir finden schon was Essbares. Und bald bekommen wir von England neue Instruktionen. Episode #1.3 (2015)
These, uh, look like instructions for the firehouse attack, schedules for the men, blueprints.Die hier... sehen aus, wie Instruktionen für den Angriff auf die Feuerwache. Zeitpläne der Männer, Baupläne. Home (2015)
Nothing you need worry about if you listen to my instructions to the letter.Nichts, was dich sorgen muss, wenn du meinen Instruktionen folgst. Todos Santos (2015)
This is Belasis's Instructions!Belasis' Instruktionen! Chapter One: The Friends of English Magic (2015)
I have acted against your instructions.Ich habe gegen deine Instruktionen gehandelt. The Husbands of River Song (2015)
There's only one reason for that. Those aren't their orders.Das kann nur bedeuten, dass sie andere Instruktionen haben. Hostile Takeover (2015)
SOLDIER: (ON RADIO) I'm standing by for follow on tac team.SOLDAT: (ÜBER FUNK) Standby. Warte auf weitere Instruktionen. Suicide Squad (2016)
My instructions are to do so only in the greatest of emergencies.Meine Instruktionen lauten, dass ich das nur im größtmöglichen Notfall tun darf. Resident Evil: The Final Chapter (2016)
Once you are on the plane, you will receive further instructions.Wenn ihr im Flugzeug seid, erhaltet ihr Instruktionen. The 5th Wave (2016)
Once you receive your kit, please proceed to the gateway annex for further instructions.Sobald Sie das Kit erhalten haben, gehen Sie bitte zum Gateway Anbau für weitere Instruktionen. Send in the Clones (2016)
Perhaps Captain Hunter was unclear with his instructions to remain onboard.Vielleicht war Captain Hunter ungenau mit seinen Instruktionen, an Bord zu bleiben. Pilot, Part 1 (2016)
Keep everything secure and wait for further instruction.Sichert alles ab und wartet auf weitere Instruktionen. A Free Ranger (2016)
He left instructions?Gibt's weitere Instruktionen? Contratiempo (2016)
Retrieve, wait for further instructions in two hours.""Sicherstellen, weitere Instruktionen in zwei Stunden." Means to an End (2016)
If you can follow my simple instructions, I promise you a great feast.Solltet ihr, meinen einfachen Instruktionen, Folge leisten können, dann verspreche ich euch ein großes Festmahl. Gone But Not Forgotten (2016)
I sent Cassie back to Spearhead in 2020 with the explicit instruction to end my life and so destroy the creation of time travel.Ich habe Cassie zurück nach Spearhead ins Jahr 2020 geschickt mit eindeutigen Instruktionen, mein Leben zu beenden und so die Erschaffung von Zeitreisen zu verhindern. Lullaby (2016)
They got pretty strict marching orders.Sie haben ziemlich strenge Instruktionen erhalten. Thirty-Nine Graves (2016)
- - What are his instructions?- Wie lauten seine Instruktionen? Episode #1.8 (2016)
Electrical engineering team please report to the outer west wing to await further instructions by Dr. Foucault.Elektroingenieurteam, bitte beim äußeren Westflügel melden, weitere Instruktionen von Dr. Foucault abwarten. Power (2016)
Once the nausea passes, proceed to the tent for supplies and instructions.Sobald die Übelkeit vorbei ist, geht für Vorräte und Instruktionen zum Zelt. Welcome to Murphytown (2016)
She's a witch, and she left me instructions on how to wake her up early.Sie ist eine Hexe und sie hat mir Instruktionen hinterlassen, wie ich sie früher aufwecken kann. Gather Up the Killers (2017)
Slink says you just have to find the right reel, and it'll give us the instructions on how to make the cure.Slink sagt, du musst nur die Filmrolle mit den Instruktionen für das Heilmittel finden. The F...ing Dead (2017)
J'onn, please advise.J'onn, wir bitten um Instruktionen. Homecoming (2017)
I'm very good at following instructions.Ich bin sehr gut im Folgen von Instruktionen. All Along the Watchtower (2017)
And I assume you'll be in touch shortly with complicated instructions for the exchange of the ransom money for my horrible sister?Und ich nehme an, Sie melden sich bald mit komplizierten Instruktionen bezüglich der Lösegeldübergabe für meine furchtbare Schwester? Ich meine... Archer Dreamland: Ladyfingers (2017)
On your way, inquire if General Shubin has any further instructions.Fragen Sie unterwegs General Shubin, ob er weitere Instruktionen für Sie hat. Mata Hari (1931)
You must read this letter at exactly one-thirty.Darunter befindet sich ein Brief mit weiteren Instruktionen. The Unguarded Hour (1936)
This man is carrying instructions to the underground in Warsaw.Er hat Instruktionen für den Untergrund in Warschau. To Be or Not to Be (1942)
Now look here, Lieutenant... as soon as you get to Warsaw... go to Sztaluga's bookstore... and give him our instructions.Also, noch einmal: Sobald Sie in Warschau sind, gehen Sie zur Buchhandlung Staluga und geben ihm unsere Instruktionen. To Be or Not to Be (1942)
- Instructions? - Where do you come into this?- Um mir genaue Instruktionen zu geben! Hangmen Also Die! (1943)
As Dedic sees it, we are faced with two vital problems... each depended upon the other.- Und was hast du damit zu tun? Was für Instruktionen? - Dedic sagt, wir sind mit zwei ernsten Hangmen Also Die! (1943)
Now, listen, fellas.Ich les euch was aus den Instruktionen vor. The Canterville Ghost (1944)
Between the lines of an innocent-appearing letter invisibly coded in an obsolete German shorthand were important instructions for one group of spies.Zwischen den Zeilen eines unschuldig erscheinenden Briefes... waren unsichtbar kodiert, in veraltetem deutschen Steno... wichtige Instruktionen versteckt für eine Gruppe von Spionen. The House on 92nd Street (1945)
He received all replies and instructions from Germany the same way through the counterespionage station of the FBI.Genauso erhielt er alle Antworten und Instruktionen aus Deutschland... über die Spionageabwehrstation des FBI. The House on 92nd Street (1945)
He'll have full information and instructions.- In Ordnung. - Er gibt Ihnen alle nötigen Instruktionen. The Desert Fox: The Story of Rommel (1951)
You can see that we obeyed to your instructions, Mr. Caution.Wir haben uns genau an Ihre Instruktionen gehalten, Mr. Caution. Poison Ivy (1953)
- We pick up our assignments... - I picked mine up last night.Man empfängt Instruktionen ... Roman Holiday (1953)
Initiate Security Command code 129!Hier Hauptquartier! Nichts unternehmen! Neue Instruktionen abwarten! Godzilla (1954)
This is Master Control awaiting instructions.Hier ist Hauptkontrolle. Erwarte Instruktionen. This Island Earth (1955)
Of course, I was sent here without any instructions!- Offensichtlich. Man schickte mich ohne Instruktionen hierher. Les espions (1957)
Instructions, you idiot?Welche Instruktionen? Les espions (1957)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Anweisung { f }; Anordnung { f }; Instruktion { f }instruction [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
指令[しれい, shirei] Verordnung, Anordnung, Instruktion [Add to Longdo]
訓令[くんれい, kunrei] Instruktion, Anordnung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top