ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -急-, *急*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jí, ㄐㄧˊ] anxious, worried; hasty, quick; pressing, urgent
Radical: , Decomposition:   刍 [chú, ㄔㄨˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Rank: 657

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: hurry; emergency; sudden; steep
On-yomi: キュウ, kyuu
Kun-yomi: いそ.ぐ, いそ.ぎ, せ.く, iso.gu, iso.gi, se.ku
Radical: , Decomposition:     
Rank: 309

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jí, ㄐㄧˊ, ] hurried; worried #1,767 [Add to Longdo]
[jǐn jí, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˊ,   /  ] urgent #2,803 [Add to Longdo]
[jí xìng, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˋ,  ] acute #4,539 [Add to Longdo]
[yìng jí, ㄧㄥˋ ㄐㄧˊ,   /  ] respond to an emergency #4,904 [Add to Longdo]
[zháo jí, ㄓㄠˊ ㄐㄧˊ,   /  ] worry; feel anxious #5,791 [Add to Longdo]
[jí máng, ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ,  ] hastily #6,872 [Add to Longdo]
[jí xū, ㄐㄧˊ ㄒㄩ,  ] to urgently need; urgent need #7,443 [Add to Longdo]
[jí jiù, ㄐㄧˊ ㄐㄧㄡˋ,  ] first aid; emergency treatment #8,146 [Add to Longdo]
[jí jù, ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ,   /  ] rapid; sudden #9,252 [Add to Longdo]
[jí yú, ㄐㄧˊ ㄩˊ,   /  ] anxious; impatient #9,716 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[きゅうよう, kyuuyou] (n) งานเร่งด่วน
[きゅうこう, kyuukou] (n) รถด่วน

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
がば回れ[いそがばまわれ, isogabamaware] (slang) ช้าๆำได้พร้าเล่มงาม

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
[いそぐ, isogu] TH: รีบ  EN: to hurry

Japanese-English: EDICT Dictionary
[きゅう, kyuu] (adj-na) (1) urgent; sudden; abrupt; (2) sharp; steep; precipitous; (3) rapid; swift; fast; (n) (4) emergency; crisis; (5) hurrying; haste; (6) (See 序破) (in gagaku or noh) end of a song; (P) #3,744 [Add to Longdo]
[きゅうこう, kyuukou] (n, vs, adj-no) (1) moving at high speed; (2) (abbr) (See 行列車) express (e.g. train that bypasses many stations); (P) #2,651 [Add to Longdo]
[きゅうそく, kyuusoku] (adj-na, n) rapid (e.g. progress); (P) #6,724 [Add to Longdo]
遽(P);きょ(P);拠(iK)[きゅうきょ, kyuukyo] (adj-na, adv) hurriedly; in a hurry; (P) #9,852 [Add to Longdo]
[きゅうせい, kyuusei] (n, adj-no) acute (e.g. illness); (P) #10,213 [Add to Longdo]
激(P);[きゅうげき, kyuugeki] (adj-na, n) sudden; precipitous; radical; (P) #11,144 [Add to Longdo]
[きゅうぞう, kyuuzou] (n, vs) rapid increase; proliferation; surge; explosion; (P) #14,056 [Add to Longdo]
[きゅうし, kyuushi] (n, vs) sudden death; (P) #14,612 [Add to Longdo]
[きゅうしん, kyuushin] (n, vs) rapid progress; radical; (P) #16,526 [Add to Longdo]
[きゅうせい, kyuusei] (n, vs) sudden death; (P) #19,182 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Get on quickly.[JP] いで乗ってください La Grande Vadrouille (1966)
- No rush. - No, I can't wait.[CN] 别着 不行,等不及了 Hei se xi ju (2014)
Hurry up.[JP] The Watch (2012)
Come on.[JP] Alvin and the Chipmunks (2007)
Thanks for seeing me on such short notice, Peter.[CN] 谢谢你同意紧召见我,Peter The One Percent (2014)
Yes, Chief. I'm in the emergency room.[CN] 喂 对 是在诊呢 The Target (2014)
I wouldn't rush into anything.[CN] 别操之过 I wouldn't rush into anything. Episode #1.3 (2014)
And the fund managers are getting nervous.[CN] 而且基金经理人们开始焦起来 The One Percent (2014)
I was too busy...[CN] 我总是匆匆地... Episode #1.3 (2014)
At that speed, your reactions can barely keep up with these sudden changes in direction.[JP] "そのスピードで、向きが変したら... まず反応できないね" Grand Prix (1966)
Let's hurry.[JP] ぎましょう。 La Grande Vadrouille (1966)
- Emergency.[CN] - 紧情况 Appleseed Alpha (2014)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
成長[きゅうせいちょう, kyuuseichou] rapid growth [Add to Longdo]
速充電[きゅうそくじゅうでん, kyuusokujuuden] fast charge [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[きゅう, kyuu] dringend, eilig, ploetzlich [Add to Longdo]
[いそぐ, isogu] -eilen [Add to Longdo]
な坂[きゅうなさか, kyuunasaka] steiler_Hang, steiler_Huegel [Add to Longdo]
[きゅうへん, kyuuhen] ploetzliche_Aenderung [Add to Longdo]
[きゅうせい, kyuusei] akut [Add to Longdo]
[きゅうかん, kyuukan] ploetzlich_Erkrankter [Add to Longdo]
[きゅうよう, kyuuyou] dringendes_Geschaeft [Add to Longdo]
[きゅうびょう, kyuubyou] ploetzliche_Erkrankung [Add to Longdo]
[きゅうこう, kyuukou] Eilzug [Add to Longdo]
[きゅうせい, kyuusei] ploetzlicher_Tod [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top