ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*singer*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: singer, -singer-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
singer(n) นักร้อง
folk singer(n) นักร้องเพลงพื้นบ้าน, See also: นักร้องเพลงลูกทุ่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
singer(ซิน'เจอะ) n.นักร้อง , ผู้ร้องเพลง, สิ่งที่ทำให้เกิดเสียงดนตรี, ผู้ลนขนสัตว์, เครื่องลนขนสัตว์

English-Thai: Nontri Dictionary
singer(n) นักร้อง

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Women singersนักร้องสตรี [TU Subject Heading]
Women jazz singersนักร้องเพลงแจซซ์สตรี [TU Subject Heading]
Folk singersนักร้องเพลงพื้นเมือง [TU Subject Heading]
Male singersนักร้องชาย [TU Subject Heading]
Singersนักร้อง [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who is Carl Sagan?Das war Henry Kissinger. My Stepmother Is an Alien (1988)
Riceman, after you killed the singer depo.Riceman, nachdem du die Singer-Aussage gerockt hast... Litt the Hell Up (2014)
-We're here on behalf of Bobby Singer.- Wir sind hier im Namen von Bobby Singer. Ask Jeeves (2014)
-Mr. Singer won't be coming?- Mr. Singer wird nicht kommen? Ask Jeeves (2014)
-Our surrogate dad, Bobby Singer, did.- Unser Ziehvater, Bobby Singer, kannte sie. Ask Jeeves (2014)
-As you know... Mrs. Lacroix bequeathed something to a Mr. Singer.- Wie Sie wissen, hat Mrs. Lacroix Ihrem Mr. Singer etwas vermacht. Ask Jeeves (2014)
Killing you is the next best thing to killing Bobby Singer.Dich zu töten, ist fast so befriedigend wie der Tod von Bobby Singer. Ask Jeeves (2014)
Who was that, a Christmas caroler?Wer war das, ein Sternsinger? Tangier (2014)
Who was that, a Christmas caroler?Wer war das? Ein Sternensinger? The Second Coming (2014)
- Oh, my God. American singer-songwriter Beyoncé is hurt.Die amerikanische Singer-Songwriterin Beyoncé ist verletzt! Our A-Story Is a 'D' Story (2014)
Oof. Way to harsh the vibe, Kissinger. Oh, I'm sorry.Kissinger. Prickly Muffin (2014)
Definitely not when dad was singing.Nicht Dads Singerei. Inside Out (2015)
Schlesinger v. Disney.Schlesinger vs. Disney. RICO (2015)
Your eyeliner skills, or your smarts about how many words rhyme with bleak in emo songs?Mit deiner Eyeliner-Begabung oder deiner klugen Singerei von Emo-Liedern? Fake It Till You Fake It Some More (2015)
And my new singer featherweight 221 sewing machine makes stitching so easy.Und meine neue Singer Featherweight 221 Nähmaschine macht Nähen so einfach. Bridge and Tunnel (2015)
I'm a singer-songwriter.Ich bin Singer-Songwriter. Stern Papa (2015)
Marilyn Singer?Marilyn Singer? In Plane Sight (2015)
The laughter of children, puppies, other races, his own race, trick-or-treaters, Christmas carolers.Kindergelächter, Welpen, andere Rassen, seine eigene Rasse, - Süßes oder Saures, Weihnachtssinger. Grumpy Old Liv (2015)
I know that, Agent Singer.Das weiß ich, Agent Singer. Murmuration (2015)
- Singer.- Singer. Murmuration (2015)
Oh, I know what that is, Agent Singer.Ich weiß, was es ist, Agent Singer. Emotional Contagion (2015)
Yeah, I'm thinking Deathsong might be more appropriate.Ich finde, Tod-Singer wäre angemessener.
At least we lost the Deathsong.Wir haben den Tod-Singer abgehängt.
Now they're cocooned in that crazy rock stuff, I'm being chased by an angry Deathsong, and I'm stuck here with a wild Thunderdrum who can't hear a word I'm saying.Jetzt sitzen sie in diesem Gesteinszeug fest, ich werde von einem Tod-Singer gejagt und hänge mit einem Donnertrommler fest, der kein Wort hört.
If you guys can hardly hear a thing, then you probably can't hear the Deathsong's call.Ihr könnt kaum etwas hören. Deswegen hört ihr den Tod-Singer nicht, und dann kann er euch nicht anlocken.
I'll handle the Deathsong.Ich erledige den Tod-Singer.
Okay, Mr. Deathsong, welcome to your new home.Okay, Herr Tod-Singer, das ist dein neues Zuhause!
We all go out, have a few drinks, kill some carolers.Wir gehen alle aus, genehmigen uns ein paar Drinks, töten ein paar Sternsinger. Running to Stand Still (2015)
Donald Ressler, Commander Farrow, Agents Shur and Singer.Donald Ressler, Commander Farrow, Agenten Shur und Singer. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
This is singer-songwriter night?Das ist Singer-Songwriter Abend? Even Cowgirls Get the Black and Blues (2015)
- Kim Basinger.Kim Basinger. Julieta (2016)
Well, Calypso was as beautiful as Kim Basinger and Ángela Molina together.Und die Nymphe Kalypso war so schön wie Kim Basinger und Angela Melina zusammen. Julieta (2016)
Where Stan Singer almost caught us kissing New Year's Eve, 1999?Wo Stan Singer uns Silvester '99 fast beim Knutschen erwischt hätte? The Bender (2016)
I forgot how much fun those humiliating family sing-alongs can be.Ich wusste gar nicht mehr, wie viel Spaß Familiensingereien machen. Must Love Dogs (2005)
My name is Bobby Singer.Mein Name ist Bobby Singer. Safe House (2016)
Okay, look, no candles and no singing.Hör zu, keine Kerzen und keine Singerei. Heritage Falls (2016)
No candles and no singing, that was the... ♪ Which nobody can deny, Nobody can deny ♪- Keine Kerzen und keine Singerei, das... - Dreimal hoch - Dreimal hoch Heritage Falls (2016)
Let's just say a young Marc Singer was quite helpful in me discovering my homosexuality.Sagen wir einfach, ein junger Marc Singer war ziemlich nützlich für mich, meine Homosexualität zu entdecken. Underneath (2017)
- Bobby Singer? - Yep.- Bobby Singer? The Raid (2017)
All right, I have to go and watch some Super Singer.Ok, ich muss los und mir Super Singer ansehen. Religion (2017)
Betsy Singer.Betsy Singer... Mercy (2017)
Well, um, my mentor, Peter Singer from Princeton University... [ whispering ] Real Ivy.Mein Mentor, Peter Singer von der Princeton University... Elite-Uni, klar! Kimmy and the Trolley Problem! (2017)
Emily Gray, Councilman Slessinger's chief of staff.Emily Grey, Ratsmitglied Slessingers Stabschefin. The Ballad of Lady Frances (2017)
Well, get used to it on this one, it's a mayoral election year, and Miss Gray's boss, Councilman Slessinger, wants the job.Gewöhnen Sie sich daran, es ist ein Bürgermeisterwahljahr und Miss Greys Chef, Ratsmitglied Slessinger, will den Job. The Ballad of Lady Frances (2017)
Your boss, Councilman Slessinger.Ihr Chef, Ratsmitglied Slessinger. The Ballad of Lady Frances (2017)
Speaking of, that vicious assassin Slessinger's taking credit for catching, they're setting him up in Interview One.Apropos, der bösartige Mörder, dessen Ergreifung sich Sessinger als Verdienst anrechnet, sitzt in Befragungsraum Eins. The Ballad of Lady Frances (2017)
Councilman Slessinger, this is a warrant for your DNA.Stadtrat Slessinger, das ist ein Beschluss für Ihre DNA. The Ballad of Lady Frances (2017)
Looks like a young Henry Kissinger.- Wie der junge Kissinger. End Summer Night's Dream (2017)
- Bensinger.- Bensinger. His Girl Friday (1940)
- Bensinger, of the Tribune.- Bensinger, von der Tribune. His Girl Friday (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
singerA bad cold caused the singer to lose his voice.
singerA poor singer, he doesn't like to sing in public.
singerAs singers go, she is among the best in the country.
singerAttention centered on the singer.
singerEvery girl knows that singer.
singerEveryone called out to the singer for an encore.
singerEveryone regarded him as a great singer.
singerFor all his political activities he was in essence a singer.
singerGloria was easily the best singer of that evening.
singerHe announced the next singer.
singerHe became a famous singer.
singerHe become a singer against his parents wishes.
singerHe had made good as a singer and he became very popular.
singerHe is a budding singer.
singerHe is a good singer.
singerHe is among the best jazz singers.
singerHe is an excellent piano player. In addition, he is a good singer and a very good dancer.
singerHe is famous popular singer in Japan.
singerHe is known as rock singer.
singerHe is no more a singer than I am.
singerHe is not singer but an actor.
singerHe is one of the best singers of the day.
singerHe is one of the most famous singers in Japan.
singerHe is the greatest singer that ever lived.
singerHe is very popular in that he is a good singer.
singerHer friend is a singer.
singerHer success as a singer made her famous.
singerHe shook hands with the famous singer.
singerHe's not much as a singer.
singerHe was recognized as a first-class singer.
singerHis aim is to become a professional singer.
singerHis mother used to be a singer.
singerI absolutely love going to concerts not just because I get a chance to meet the musician or singer but because of the wondrous feeling of a live performance.
singerI got a famous singer's autograph.
singerI hope to become a singer.
singerI like the singer's voice, too.
singerI love Karaoke; I'm not much of a singer.
singerIn my circle of friends there are two people who are professional singers.
singerIn my room, I can listen to my favorite singer to my heart's content.
singerI read about the singer in a magazine, too.
singerI really dig that singer.
singerIs not she a good French singer?
singerIs she valued highly as a singer?
singerI think it certain that she will succeed as a singer.
singerIt is a pity that the singer died so young.
singerIt is certain that Lucy will marry the pop singer.
singerI took a fancy to the singer.
singerI wish I were a good singer.
singerI wish to be a singer come what may.
singerJohn is a far better singer than the others.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมอลำ(n) northeastern-style singer, Example: นักร้องลูกทุ่งคนนี้เป็นหมอลำมาก่อน, Thai Definition: ผู้ชำนาญในการขับร้อง, Notes: (ถิ่น-อีสาน)
คนร้องนำ(n) lead singer, See also: lead vocalist, Example: กลุ่มประสานเสียงต้องรอจังหวะจากคนร้องนำก่อนถึงจะร้องตาม
คายกคณะ(n) choir, See also: chorus, singer, Syn. ลูกคู่, Example: เขาเหล่านั้นเป็นคายกคณะอยู่ในโบสถ์, Thai Definition: หมู่คนผู้ขับร้อง
คอสอง(n) second singer, Example: มันก็ยังเป็นลูกคู่ได้ที่หวังจะให้มันเป็นคอสอง คอสามนั้น ยายท้อแล้ว มันไม่เอาก็ช่างมัน, Thai Definition: ผู้ร้องถัดจากคนที่ 1 ในวงเพลงที่ร้องแก้กันเป็นต้น
มุทิกา(n) singer of ballads, See also: performer of amorous singing, Syn. คนขับเสภา, Count Unit: คน
ต้นเสียง(n) leader singer, See also: chief of the chorus, precentor, Syn. คนร้องนำ, Example: เพลงนี้ต้นเสียงเป็นนักร้องยอดนิยมขับร้องเอง, Count Unit: คน
นักร้อง(n) singer, See also: songster, Example: เดี๋ยวนี้รายการเพลงมีการสัมภาษณ์นักร้องใหม่ๆ เพื่อเอาใจแฟนเพลง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีความสามารถในการร้องเพลงหรือร้องเพลงเป็นอาชีพ
ศิลปิน(n) artist, See also: vocalist, singer, Example: อาร์เอสต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบผลงานของศิลปินอยู่ตลอดเวลาเพราะเพลงวัยรุ่นเปลี่ยนแปลงเร็วมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีศิลปะในการแสดงออก โดยมากเกี่ยวกับเรื่องร้องรำทำเพลง
ศิลปิน(n) artist, See also: vocalist, singer, Example: อาร์เอสต้องปรับเปลี่ยนรูปแบบผลงานของศิลปินอยู่ตลอดเวลาเพราะเพลงวัยรุ่นเปลี่ยนแปลงเร็วมาก, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้มีศิลปะในการแสดงออก โดยมากเกี่ยวกับเรื่องร้องรำทำเพลง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนขับเสภา[khonkhap sēphā] (n, exp) EN: singer of ballads
คอสอง[khøsøng] (n) EN: second singer
เลียน[līen] (v) EN: imitate ; copy ; parrot ; mimic ; ape ; emulate ; mock ; follow the example of  FR: imiter ; copier ; simuler ; singer
ล้อเลียน[lølīen] (v) EN: mimic ; ape ; mock ; imitate ; parody  FR: singer ; imiter ; parodier ; caricaturer
หมอลำ[mølam] (n) EN: folk singer = folksinger  FR: chanteur traditionnel [ m ] ; chanteuse traditionnelle [ f ]
นักร้อง[nakrøng] (n) EN: singer ; vocalist  FR: chanteur [ m ] ; chanteuse [ f ] ; chansonnier [ m ] ; chansonnière [ f ] ; interprète [ m, f ]
ผู้ขับร้อง[phū khap røng] (n) EN: singer  FR: chanteur [ m ] ; chanteuse[ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
singer
singers
basinger
dysinger
eisinger
ensinger
kasinger
kesinger
risinger
singer's
tysinger
wasinger
bassinger
baysinger
bensinger
bessinger
bissinger
bussinger
cutsinger
dissinger
filsinger
frisinger
frysinger
geisinger
gelsinger
getsinger
guisinger
hassinger
heisinger
hessinger
hilsinger
holsinger
honsinger
hunsinger
kensinger
kessinger
kinsinger
kissinger
leisinger
letsinger
meisinger
mensinger
messinger
motsinger
nofsinger
paysinger
paysinger
pensinger
persinger
reisinger

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
singer
singers
Basinger
Kissinger
Schlesinger
torch-singer
lieder-singer
torch-singers
lieder-singers

WordNet (3.0)
Kissinger(n) United States diplomat who served under President Nixon and President Ford (born in 1923), Syn. Henry Alfred Kissinger, Henry Kissinger
Schlesinger(n) United States historian and advisor to President Kennedy (born in 1917), Syn. Arthur Schlesinger, Arthur Meier Schlesinger Jr., Arthur Schlesinger Jr.
Schlesinger(n) United States historian (1888-1965), Syn. Arthur Schlesinger, Arthur Meier Schlesinger
Singer(n) United States inventor of an improved chain-stitch sewing machine (1811-1875), Syn. Isaac M. Singer, Isaac Merrit Singer
Singer(n) United States writer (born in Poland) of Yiddish stories and novels (1904-1991), Syn. Isaac Bashevis Singer
singer(n) a person who sings, Syn. vocalist, vocaliser, vocalizer
Sargent(n) United States painter (born in Italy) known for his society portraits (1856-1925), Syn. John Singer Sargent

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Hisingerite

n. [ Named after W. Hisinger, a Swedish mineralogist. ] (Min.) A soft black, iron ore, nearly earthy, a hydrous silicate of iron. [ 1913 Webster ]

Mastersinger

n. [ A translation of G. meistersänger. ] One of a class of poets which flourished in Nuremberg and some other cities of Germany in the 15th and 16th centuries. They bound themselves to observe certain arbitrary laws of rhythm. [ 1913 Webster ]

Meistersinger

‖n. [ G. ] See Mastersinger. [ 1913 Webster ]

Minnesinger

n. [ G., fr. minne love + singen to sing. ] A love-singer; specifically, one of a class of German poets and musicians who flourished from about the middle of the twelfth to the middle of the fourteenth century. They were chiefly of noble birth, and made love and beauty the subjects of their verses. [ 1913 Webster ]

Singer

n. [ From Singe. ] One who, or that which, singes. Specifically: (a) One employed to singe cloth. (b) A machine for singeing cloth. [ 1913 Webster ]

Singer

n. [ From Sing. ] One who sings; especially, one whose profession is to sing. [ 1913 Webster ]

Singeress

n. A songstress. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

Torch singer

n. one who sings torch songs. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
歌手[gē shǒu, ㄍㄜ ㄕㄡˇ,  ] singer #4,185 [Add to Longdo]
歌迷[gē mí, ㄍㄜ ㄇㄧˊ,  ] fan and devotee of singing and singer #6,033 [Add to Longdo]
王力宏[Wáng Lì Hóng, ㄨㄤˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄥˊ,   ] Wang Lee-Hom (American-Taiwanese singer) #16,522 [Add to Longdo]
歌星[gē xīng, ㄍㄜ ㄒㄧㄥ,  ] singing star; famous singer #17,205 [Add to Longdo]
蔡依林[Cài Yī Lín, ㄘㄞˋ ㄧ ㄌㄧㄣˊ,   ] Jolin Tsai (Taiwanese singer) #20,131 [Add to Longdo]
歌唱家[gē chàng jiā, ㄍㄜ ㄔㄤˋ ㄐㄧㄚ,   ] singer #24,150 [Add to Longdo]
基辛格[Jī xīn gé, ㄐㄧ ㄒㄧㄣ ㄍㄜˊ,   ] Henry Kissinger (1923-), US academic and politician, Secretary of State 1973-1977 #40,942 [Add to Longdo]
谭咏麟[Tán Yǒng lín, ㄊㄢˊ ㄩㄥˇ ㄌㄧㄣˊ,    /   ] Alan Tam (1950-), Hong Kong Canto-pop singer and actor #42,801 [Add to Longdo]
罗文[Luó wén, ㄌㄨㄛˊ ㄨㄣˊ,   /  ] Roman Tam (1949-), Canto-pop singer #63,466 [Add to Longdo]
伴唱[bàn chàng, ㄅㄢˋ ㄔㄤˋ,  ] vocal accompaniment; accompany a singer; support of sb; echo sb; chime in with sb #64,298 [Add to Longdo]
倒仓[dǎo cāng, ㄉㄠˇ ㄘㄤ,   /  ] to transfer grain from a store (e.g. to sun it); voice breaking (of male opera singer in puberty) #148,275 [Add to Longdo]
埃尔维斯・普雷斯利[Āi ěr wéi sī· Pǔ léi sī lì, ㄞ ㄦˇ ㄨㄟˊ ㄙ· ㄆㄨˇ ㄌㄟˊ ㄙ ㄌㄧˋ,          /         ] Elvis Presley (1935-1977), US pop singer and film star [Add to Longdo]
女歌手[nǚ gē shǒu, ㄋㄩˇ ㄍㄜ ㄕㄡˇ,   ] female singer [Add to Longdo]
手嶌・葵[Shǒu dǎo· Kuí, ㄕㄡˇ ㄉㄠˇ· ㄎㄨㄟˊ,    ] TESHIMA Aoi (1987-), Japanese female pop singer [Add to Longdo]
梁靜茹[Liáng Jìng rú, ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ ㄖㄨˊ,   ] Fish Leong (1978-), Malaysian pop singer; also Leong Chui Peng or Jasmine Leong [Add to Longdo]
民歌手[mín gē shǒu, ㄇㄧㄣˊ ㄍㄜ ㄕㄡˇ,   ] folk singer [Add to Longdo]
燕赵[Yān Zhào, ㄧㄢ ㄓㄠˋ,   /  ] Yan and Zhao, two of the Warring States in Hebei and Shanxi; beautiful women; women dancers and singers [Add to Longdo]
猫王[Māo Wáng, ㄇㄠ ㄨㄤˊ,   /  ] King of Cats; Elvis Presley (1935-1977), US pop singer and film star; transliterated as 埃爾維斯·普雷斯利|埃尔维斯·普雷斯利 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Altistin { f }alto; alto-singer [Add to Longdo]
Gospelsänger { m }; Gospelsängerin { f } [ mus. ]gospel singer [Add to Longdo]
Meistersinger { m } | als Meistersinger auftretenmeistersinger | meistersinging [Add to Longdo]
Minnesänger { m }; Minnesinger { m } [ mus. ]minnesinger [Add to Longdo]
Sänger { m } | Sänger { pl }singer | singers [Add to Longdo]
Schlagersänger { m }; Popsänger { m }; Popsängerin { f }pop singer [Add to Longdo]
Sopranistin { f }soprano singer [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
歌手[かしゅ, kashu] (n) singer; (P) #1,113 [Add to Longdo]
シンガーソングライター[shinga-songuraita-] (n) singer-songwriter; (P) #5,931 [Add to Longdo]
シンガー[shinga-] (n) singer; (P) #10,185 [Add to Longdo]
アイドル歌手[アイドルかしゅ, aidoru kashu] (n) pop idol; idol singer [Add to Longdo]
アムラー[amura-] (n) (abbr) young girls who imitate the style of singer Amuro Namie [Add to Longdo]
アルト歌手[アルトかしゅ, aruto kashu] (n) alto (voice or singer) [Add to Longdo]
オペラ歌手[オペラかしゅ, opera kashu] (n) opera singer [Add to Longdo]
ガイドメロディ[gaidomerodei] (n) guide melody (karaoke melody to help the singer hold the tune) [Add to Longdo]
ジャズシンガー[jazushinga-] (n) jazz singer [Add to Longdo]
ジンゲル[jingeru] (n) (1) (obsc) singer (ger [Add to Longdo]
バックバンド[bakkubando] (n) backing band (for singer) (wasei [Add to Longdo]
マイスタージンガー[maisuta-jinga-] (n) (Die) Meistersinger (ger [Add to Longdo]
ミンネゼンガー;ミンネジンガー[minnezenga-; minnejinga-] (n) (See ミンネザング) minnesinger (ger [Add to Longdo]
演歌歌手[えんかかしゅ, enkakashu] (n) Enka singer; singer of Japanese traditional ballads [Add to Longdo]
歌い手[うたいて, utaite] (n) singer [Add to Longdo]
歌唱力[かしょうりょく, kashouryoku] (n) one's skill as a singer [Add to Longdo]
出演料[しゅつえんりょう, shutsuenryou] (n) performance (actor's, singer's) fee [Add to Longdo]
新人歌手[しんじんかしゅ, shinjinkashu] (n) new singer [Add to Longdo]
売れっ子歌手[うれっこかしゅ, urekkokashu] (n) popular singer [Add to Longdo]
流行歌手[りゅうこうかしゅ, ryuukoukashu] (n) popular singer; singer of pop songs [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top