ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*rouble*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: rouble, -rouble-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
rouble(n) หน่วยเงินตราของรัสเซีย
trouble(n) ปัญหา
trouble(n) ความกังวลใจ
trouble(n) อุปสรรค, See also: ความลำบาก
trouble(n) ความทุกข์ยาก, See also: ความเดือดร้อน, ความยากลำบาก
trouble(n) ีการตั้งท้องโดยไม่ต้องการ
trouble(vt) รบกวน, See also: ก่อกวน, วุ่นวาย, ทำให้วุ่นวาย, ทำให้ปั่นป่วน
trouble(vt) ทำให้ไม่สบายใจ, See also: ทำให้กังวล
troublesome(adj) ยากลำบาก
troublesome(adj) ้เป็นปัญหา
troublesome(adj) ไม่สะดวกสบาย, See also: ไม่สะดวก
troublesome(adj) น่ารำคาญ
troublesome(adj) ไม่เชื่อฟัง, See also: ดื้อ, มีปัญหา
troublemaker(n) ผู้ก่อปัญหา, See also: ผู้ก่อความยุ่งยาก
spell trouble(idm) มีปัญหา, See also: มีเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น
troubleshooter(n) ผู้แก้ปัญหา
troubleshooter(n) ช่างซ่อม
troublesomeness(n) ความยากลำบาก
troublesomeness(n) ความคับแค้นใจ
troublesomeness(n) ความน่ารำคาญ
be in for trouble(idm) ได้รับการลงโทษ, Syn. be for
teething troubles(idm) ปัญหาในระยะแรกของการเริ่มทำสิ่งหนึ่งสิ่งใด
trouble and strife(sl) เมีย, See also: ภรรยา
Trouble is brewing(idm) ปัญหากำลังก่อตัว, See also: กำลังมีปัญหา
fish in troubled waters(idm) ตกอยู่ในอันตราย, See also: ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก / ยุ่งยาก
get someone into trouble(idm) ทำให้ (ผู้หญิงที่ไม่แต่งงาน) ตั้งครรภ์
There is trouble brewing(idm) ปัญหากำลังก่อตัว, See also: กำลังมีปัญหา
pour oil on troubled waters(idm) ช่วยทำให้เรื่องสงบลง, See also: ช่วยลดความรุนแรงของปัญหา
pour oil on troubled waters(idm) พยายามแก้ปัญหา, See also: พยายามยุติความรุนแรง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
rouble(รู'เบิล) n. = ruble (ดู)
trouble(ทรัพ'เบิล) n. ความยุ่งยาก, ความยากลำบาก, การรบกวน, สิ่งรบกวน, อุปสรรค, ความเป็นทุกข์, ความเจ็บปวด, ความขัดแย้ง, ความไม่สบาย vt. รบกวน, ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้เป็นทุกข์, ทำให้ลำบาก. -Phr. (in trouble ยุ่งยาก, ตั้งครรภ์ก่อนสมรส), See also: troubledly adv. troub
trouble shooterผู้แก้ปัญหาตัวแก้ปัญหาหมายถึงผู้ที่จะทำการแก้ปัญหาในขณะที่มีปัญหาเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์ โดยจะค่อย ๆ หาจุดบกพร่องไปทีละเรื่อง มีความหมายคล้าย ๆ debug ในเรื่องของซอฟต์แวร์
trouble watern. สถานการณ์ที่ยุ่งยาก, เวลาที่ยุ่งยาก
troubled(ทรับ'เบิลดฺ) adj. ยุ่งยาก, เป็นทุกข์, เป็นภาระ, วุ่นวาย, น่ารำคาญ, หนักใจ
troublemaker(ทรับ'เบิลเมค'เคอะ) n. ผู้ทำให้ยุ่งยาก, ผู้ก่อความยุ่งยาก, ผู้ก่อกวน
troubleshooter(ทรับ'เบิลชุทเทอะ) n. ผู้เชี่ยวชาญในการแก้ปัญหา, ช่างซ่อม, ช่างซ่อมเครื่องจักร, มือแก้ปัญหา., Syn. mischief-shooter
troublesome(ทรับ'เบิลเซิม) adj. ทำให้ยุ่งยาก, สร้างปัญหา, ก่อกวน, ขี้กวน, รบกวน, น่ารำคาญ, ยุ่งยาก, เป็นภาระ, เป็นทุกข์, เจ็บปวด

English-Thai: Nontri Dictionary
rouble(n) เงินรูเบิล
trouble(n) ความเดือดร้อน, การรบกวน, ความยุ่งยาก
trouble(vt) ทำให้เดือดร้อน, ทำให้เป็นทุกข์, รบกวน
troublesome(adj) รบกวน, ซึ่งทำให้ลำบาก, น่ารำคาญ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
trouble shooter๑. โปรแกรมแก้ปัญหา๒. ผู้แก้ปัญหา [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
trouble shooter๑. โปรแกรมแก้ปัญหา๒. ผู้แก้ปัญหา [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
trouble shootingการหาเหตุแก้ไขข้อขัดข้อง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
troubleshootingแก้ปัญหา, Example: การพยายามหาสาเหตุของปัญหาอุปกรณ์ต่างๆ เพื่อแก้ไขให้อุปกรณ์นั้นกลับทำงานดีดังเดิม [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
♪ And you heard I was trouble♪ And you heard I was trouble The Silence of E. Lamb (2014)
♪ You can show me where trouble goes ♪♪ You can show me where trouble goes ♪ The Silence of E. Lamb (2014)
♪ Tell me secrets only trouble knows ♪♪ Tell me secrets only trouble knows ♪ The Silence of E. Lamb (2014)
Troublemaker!Troublemaker! Hollywood Adventures (2015)
Troublemaker.Troublemaker! Hollywood Adventures (2015)
Goodbye. Troublemaker.Auf Wiedersehen, Troublemaker. Hollywood Adventures (2015)
, and Trouble.und Trouble. 10 Cloverfield Lane (2016)
Any trouble. I don't know you. You don't know me.Gibt es Trouble, kenne ich euch nicht und ihr mich nicht. Divines (2016)
Is he up to his old tricks, getting into scrapes?Immer noch der Alte? Ständig in Trouble? Old Acquaintance (2016)
Rathole called Trouble and a Pair of Dice.Ein Loch namens Trouble and a Pair of Dice. Mean Right Hook (2017)
~ Trouble in paradise ~~ Trouble in paradise ~ Trouble in Paradise (1932)
Trouble. Come back here.Trouble, komm sofort zurück. Swamp Water (1941)
Trouble, come back here.Trouble, komm zurück. Swamp Water (1941)
- I've got old Trouble on my mind.- Ich mach mir Sorgen um Trouble. Swamp Water (1941)
Old Trouble.Der alte Trouble. Swamp Water (1941)
I ain't gonna hold nothin' against him, Lord, even his trying to steal old Trouble.Ich trage ihm nichts nach, Herr, auch nicht, dass er Trouble stehlen wollte. Swamp Water (1941)
Come on, Trouble.Komm, Trouble. Swamp Water (1941)
And I found old Trouble.Ich hab Trouble gefunden. Swamp Water (1941)
Trouble's like me, he can always eat.- Klar. Trouble kann immer essen, so wie ich. Swamp Water (1941)
Trouble.Trouble. Swamp Water (1941)
Gonna get me a saddle horse, and a fine hound so I can breed old Trouble and raise some little Troubles.Ich besorg mir ein Reitpferd und einen Jagdhund, damit ich mir ein paar kleine Troubles heranzüchten kann. Swamp Water (1941)
Hadn't ought to be carrying Trouble in a boat with you.Du solltest Trouble nicht im Boot mitnehmen. Swamp Water (1941)
Listen to them, Trouble.Hör sie dir an, Trouble. Swamp Water (1941)
~ And your troubles like bubbles will vanish ~~ And your troubles like bubbles will vanish ~ An Affair to Remember (1957)
Troublemaker.Troublemaker. Hollywood Adventures (2015)
Morning, ladies. Getting into trouble a little early today, aren't we Aladdin?เจอปัญหาเร็วไปหน่อยนะ ว่าไหม อลาดิน Aladdin (1992)
Trouble?ยุ่งยากรึ? ไม่มีทาง Aladdin (1992)
You're only in trouble if you get caught--จับได้แล้ว! Aladdin (1992)
I'm in trouble! ...and this time--...และตอนนี้ Aladdin (1992)
Hey, she was in trouble.เฮ้ เธอกำลังมีปัญหา อา เธอสำควรแล้ว Aladdin (1992)
If you'll show me the way out, I'll save us a lot of trouble.ทางที่ดีผมไปซะตอนนี้จะไม่เสียเวลา The Bodyguard (1992)
Are they all in trouble?มีปัญหาทุกคนเหรอ The Bodyguard (1992)
You're in trouble. Yeah.จนแล้วล'ะตา The Bodyguard (1992)
I could get a job and work and no trouble.ฉันคงมีอาชีพ มีงานทำ ไม่มีปัญหาอะไร Of Mice and Men (1992)
You get in trouble. You do bad things and I got to get you out all the time!นายชอบก่อเรื่องทำตัวแย่ตลอด ฉันต้องพานายหนีทุกที Of Mice and Men (1992)
If you get in any trouble, I want you to come right here.ถ้าเกิดมีเรื่องขึ้นมา ฉันอยากให้นายมาตรงนี้ Of Mice and Men (1992)
If you do get in trouble, I ain't gonna let you tend the rabbits.แต่ถ้านายไปก่อเรื่อง ฉันจะไม่ให้นายเลี้ยงกระต่าย Of Mice and Men (1992)
I'm not gonna get into any trouble.ฉันจะไม่ไปก่อเรื่องอะไรทั้งนั้น Of Mice and Men (1992)
Be a damn good thing if you was. Save everybody a hell of a lot of trouble.คงดีชะมัดถ้านายโดน คงช่วยทุกคน ให้พ้นจากปัญหาต่าง ๆ ได้เยอะ Of Mice and Men (1992)
George, I don't want no trouble. Don't let him sock at me.จอร์จ ฉันไม่อยากมีเรื่อง อย่าให้เขามารังแกฉันนะ Of Mice and Men (1992)
You get in any trouble, you remember what I told you.ถ้ามีเรื่อง นายจำที่ฉันบอกนายได้ใช่มั้ย Of Mice and Men (1992)
If I get in any trouble, I don't get to tend them rabbits.ถ้ามีเรื่องจะไม่ได้เลี้ยงกระต่าย Of Mice and Men (1992)
He gets in trouble all the time cos he's so goddamn dumb.แต่เขามักจะตกที่นั่งลำบากตลอด เพราะเขาเป็นคนที่โง่ชะมัด Of Mice and Men (1992)
Thanks a lot. I didn't want no trouble.ขอบใจมาก ฉันไม่อยากจะมีเรื่องเลย Of Mice and Men (1992)
Why don't you go back to your house now? We don't want no trouble.ทำไมคุณไม่กลับไปที่บ้านล่ะ เราไม่อยากเดือดร้อน Of Mice and Men (1992)
I ain't giving you no trouble.ฉันไม่ได้ทำให้พวกนายเดือดร้อนนะ Of Mice and Men (1992)
Don't you get in no trouble.อย่าไปก่อเรื่องล่ะ Of Mice and Men (1992)
Maybe if you took this pup and you throwed him away, then George would never know and I'd get to tend them rabbits with no trouble.บางทีถ้าเธอเอาลูกหมาตัวนี้ไป เธอโยนมันทิ้ง จอร์จก็จะไม่มีทางรู้ และฉันก็จะเลี้ยง พวกกระต่ายได้ โดยไม่มีปัญหาอะไร Of Mice and Men (1992)
Don't wanna hurt you, but you're gonna get me in trouble.ฉันไม่อยากทำร้ายเธอ แต่เธอจะทำให้ฉันเดือดร้อน Of Mice and Men (1992)
When your mother goes through the trouble of cooking you a decent meal, the least you can do is eat it.เวลาที่แม่แก ลงมือเข้าครัวทำอาหารแต่ละที อย่างน้อยแกควรจะตอบแทนโดยการกินมัน The Cement Garden (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
roubleAfter all the trouble we went to in coming up with that project it only took them a second to shoot it down in the meeting.
roubleAfter the break-up with her game partners she started to make trouble for other players ...
roubleAlbert, I hope you'll stand by me if I get in trouble.
roubleAll my troubles came to nothing.
roubleA lot of troubles preyed upon his mind.
roubleAlthough the phrase 'world peace' sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.
roubleA man who angers easily should learn to count to ten - it calms trouble like pouring oil on troubled waters.
roubleAnd she is always a troublemaker.
roubleAnyone who criticizes him is asking for trouble.
roubleA poor rice harvest will get us into real trouble.
roubleA prompt action prevents troubles in the future.
roubleAre you trying to fish in troubled waters?
roubleAs compared with my trouble, yours is nothing.
roubleA sense of trouble ahead oppressed his spirits.
roubleA traffic accident caused us a lot of trouble.
roubleA trouble arose after school.
roubleAvoiding trouble will not always assure safety.
roubleBetween ourselves you and me, he's in trouble with the boss.
roubleBeware that you don't get into trouble.
roubleBut the robot made trouble.
roubleCan you help me out of my trouble?
roubleComputer save us a lot of time and trouble.
roubleComputers can save us a lot of time and trouble.
roubleComputers save us a lot of time and trouble.
roubleDismiss the trouble from one's mind.
roubleDoes not it takes the trouble of closing the door?
roubleDon't be a trouble to mother.
roubleDon't cry trouble half-way.
roubleDon't give me any more trouble.
roubleDon't laugh at a person in trouble.
roubleDon't let yourself be troubled by the thought of her.
roubleDon't say anything that might get you into trouble.
roubleDon't take the trouble to come and meet me.
roubleDon't trouble about me.
roubleDon't trouble about small things.
roubleDon't trouble him with trifles.
roubleDo you have any trouble with that?
roubleDrive more carefully, or you will run into trouble.
roubleDrop me a line when you are in trouble.
roubleEven if he is in trouble, Mac is always optimistic.
roubleEverybody wants to rid himself of troubles.
roubleEveryone has domestic troubles from time to time.
roubleFar be it for me to trouble you, but I must ask you something.
roubleFather went to a lot of trouble to prepare dinner for our guests.
roubleForget your troubles for a while and come and have dinner with us.
roubleFred saw trouble until the child without the parents graduated from the university.
roubleFred was very troubled by his wife's nagging.
roubleGenius has been defined as a supreme capacity for taking trouble. [ Quote ]
rouble"Good morning. You're a bit late today aren't you?" "Yes, I ran into a bit of trouble."
roubleHappily, she was not involved in the troubles.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตกที่นั่งลำบาก(v) be in trouble, Example: กลุ่มมุสลิมหัวรุนแรงกำลังตกที่นั่งลำบากในการถูกตราหน้าจากชาวโลกว่าเป็นตัวการขัดขวางไม่เกิดสันติภาพในตะวันออกกลาง, Thai Definition: อยู่ในฐานะลำบาก, Notes: (สำนวน)
สมบูรณ์พูนสุข(adj) comfortable, See also: convenient, without difficulty (trouble), Syn. บริบูรณ์พูนสุข, Ant. ขาดแคลน, Example: ลูกๆ เขามีชีวิตที่สมบูรณ์พูนสุขมานานแล้ว ถึงคราวที่ต้องลำบากเสียบ้าง, Thai Definition: ที่พรั่งพร้อมไปด้วยสิ่งต่างๆ ในการดำรงชีวิตอย่างมีความสุข
กวนเมือง(v) annoy, See also: disturb, trouble, harass, agitate, Syn. ก่อกวน, Example: เด็กๆ ที่ไม่ได้รับการอบรมสั่งสอน ในภายหน้ามักจะกวนเมือง ทำความเดือดร้อนให้สังคม, Thai Definition: ก่อกวนให้เกิดปัญหาวุ่นวายในสังคม
กวนโอ๊ย(v) irritate, See also: annoy, agitate, disturb, trouble, vex, bother, Syn. กวนตีน, กวนบาทา, Example: เพราะเขาทำตัวกวนโอ๊ยเช่นนี้ เขาจึงมีเรื่องมีราวกับคนอื่นอยู่บ่อยๆ, Thai Definition: รบกวนชวนให้ถูกทำร้าย, Notes: (สแลง)
จับมือใครดมไม่ได้(v) cannot look for the one who makes trouble, Example: อำนาจป่าเถื่อนคุกคามเอาชีวิตผู้คนไปทิ้งโดยยังจับมือใครดมไม่ได้, Thai Definition: หาคนทำผิดไม่ได้, Notes: (สำนวน)
เป็นเรื่อง(v) get into trouble, See also: make a mess of things, Syn. เกิดเรื่อง, Example: เธอมักจะทำให้ปัญหาเล็กน้อยเป็นเรื่องขึ้นมาทุกที, Thai Definition: เป็นเหตุลุกลาม
รุมเร้า(v) beset, See also: harass, trouble, Example: ปัญหาต่างๆ พากันมารุมเร้าเขาอย่างเอาเป็นเอาตาย, Thai Definition: เร่งกันเข้ามา
สิ่งรบกวน(n) disturbance, See also: troublesomeness, intrusion
แส่หาเรื่อง(v) make trouble, See also: look for trouble, stir up trouble, Syn. แกว่งเท้าหาเสี้ยน, หาเรื่อง, Example: ทางที่ดีผมว่าคุณอย่าเข้าไปแส่หาเรื่องเลย, Thai Definition: เข้าไปยุ่งจนทำให้เกิดเรื่องขึ้น
เกิดเรื่อง(v) there is trouble, Syn. เกิดเหตุ, Example: โครงการนี้เกิดเรื่องขึ้นมาได้ก็เพราะความไม่สอดคล้องของหน่วยงาน, Thai Definition: มีเรื่องหรือเหตุการณ์เกิดขึ้นมา
สร้างปัญหา(v) make trouble, Syn. ก่อปัญหา
ความยุ่งยาก(n) trouble, See also: difficulty, Syn. ความยุ่งเหยิง, Ant. ความเรียบร้อย, ความสงบ, Example: ปัจจุบันเศรษฐกิจของประเทศกำลังประสบกับความยุ่งยากและตกต่ำ, Thai Definition: สภาพที่สับสนและมีปัญหา
มีเรื่อง(v) get into trouble, See also: quarrel with somebody, Syn. มีเรื่องมีราว, Ant. ปรองดอง, สามัคคี, Example: เขาเป็นนักเลงอันธพาล พอเหล้าเข้าปากแล้วต้องท้าตีท้าต่อย มีทุกๆ ครั้ง, Thai Definition: มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน
ตัวยุ่ง(n) meddler, See also: nuisance, troublesome person, Syn. ตัวป่วน, ตัวกวน, Example: เลขาคนนี้เป็นตัวยุ่งประจำบริษัทเพราะชอบสอดรู้สอดเห็นเรื่องของคนอื่น, Thai Definition: คนที่ชอบไปวุ่นวาย, คนที่แส่เข้าไปทุกเรื่อง
โดนดี(v) face the problem, See also: face the music, be in trouble, Example: ถ้าคุณขัดขืนคำสั่งของผมคุณจะโดนดี, Thai Definition: เป็นถ้อยคำเชิงประชด
ยากลำบาก(v) be troubled by, See also: suffer, become weary, be troublesome, Syn. ยากลำเค็ญ, ลำบาก, เหนื่อยยาก, ทุกข์ยาก, Example: ชีวิตเขายากลำบากมากขึ้นเพราะมีภาระของลูกน้อยเพิ่มขึ้นอีกคน, Thai Definition: เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจ
วอน(v) ask for, See also: look for trouble, seek one's own destruction, Example: เธอนี่วอนเจ็บตัวอยู่ได้ ไม่รู้จักเข็ด, Thai Definition: รนหาที่
หนักอกหนักใจ(v) be anxious, See also: be worried about, be concerned about, be troubled about, Syn. วิตก, ลำบากใจ, หนักอก, หนักใจ, กลุ้มใจ, กังวลใจ, Ant. เบาใจ, โล่งใจ, หายกังวล, โล่งอก, Example: เขาหนักอกหนักใจในปัญหาเรื่องหนี้สินอย่างมาก, Thai Definition: กังวลว่าจะไม่เป็นไปดังต้องการ
ติดๆ ขัดๆ(v) have a hitch, See also: be in a trouble, Syn. ติดขัด, Example: งานวันนี้ดูมันติดๆ ขัดๆ ยังไงไม่รู้ คงเป็นเพราะไม่ได้มีการวางแผนมาก่อน, Thai Definition: อาการขัดข้อง ไม่สะดวกราบรื่นหรือไม่ต่อเนื่อง
ก่อปัญหา(v) make problem, See also: create trouble, cause problem, Syn. ก่อเหตุ, ก่อเรื่อง, Example: น้ำทิ้งจากโรงงานก่อปัญหาให้กับสภาพแวดล้อมรอบโรงงาน, Thai Definition: สร้างปัญหา
ผู้ก่อกวน(n) agitator, See also: instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer, Syn. ผู้ก่อความไม่สงบ, Example: ทั้งหมดนี้เป็นฝีมือของผู้ก่อกวนที่ตั้งใจจะทำให้เกิดความสั่นคลอนขึ้นในองค์กร, Count Unit: คน, กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความไม่สงบต่อเหตุการณ์ใดเหตุการณ์หนึ่งอยู่ได้
ผู้ก่อความไม่สงบ(n) agitator, See also: instigator, troublemaker, firebrand, rabble-rouser, stirrer, Syn. ผู้ก่อกวน, Example: แผนนี้เป็นน้ำมือของผู้ก่อความไม่สงบที่กำลังพยายามจะโค่นรัฐบาล, Count Unit: คน, กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลที่ก่อให้เกิดความรำคาญหรือความวุ่นวายให้เกิดขึ้น
ผู้ก่อเหตุ(n) troublemaker, Syn. ผู้ทำ, Example: บ้านเมืองมีบทลงโทษขั้นรุนแรงกับผู้ก่อเหตุ ที่สร้างความเดือดร้อนให้ประชาชน, Count Unit: คน, กลุ่ม, Thai Definition: บุคคลที่ทำให้เกิดเค้ามูลหรือเรื่องต่างๆ ขึ้น ( ใช้ในทางที่ไม่ดี ี)
เกะกะ(v) be pugnacious, See also: be disobedient, be roguish, be delinquent, misbehave, make trouble, Syn. เกเร, เกะกะเกเร, เกะกะระราน, เกะกะก้าวร้าว, Example: ใครๆ ก็รู้กันทั้งนั้นว่ามันเลวทรามแค่ไหน อาศัยบารมีพ่อเกะกะชาวบ้านมาไม่รู้กี่คน, Thai Definition: ประพฤติเป็นพาลเกเร
เข้าปิ้ง(v) be in trouble, See also: be in a tight spot, be in the soup, be at the end of one's tether, Example: ชีวิตช่วงนี้มันเข้าปิ้งเสียแล้ว แต่อีกไม่นานต้องฟื้นขึ้นมาใหม่, Thai Definition: อยู่ในความลำบากแก้ไขยาก
ขัดข้อง(v) have trouble, See also: have fault, hitch, Syn. ติดขัด, ขลุกขลัก, ข้องขัด, Example: เครื่องจักรเกิดขัดข้องจึงไม่สามารถผลิตสินค้าได้ตามเป้าหมาย, Thai Definition: เกิดอาการติดขัดไม่สามารถทำงานต่อไปได้
เข้าตาร้าย(v) be in trouble, See also: have no way out, be in distress, find oneself in a difficult position, Syn. ถึงตาร้าย, Example: ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่า, Thai Definition: เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน
เข้าร้าย(v) be in trouble, See also: be in distress, Syn. เข้าตาร้าย, ถึงตาร้าย, Example: ถ้าเศรษฐกิจไทยยังเข้าร้ายแบบนี้ การพัฒนาประเทศคงเป็นไปได้ยาก, Thai Definition: ตกอยู่ในฐานะไม่ดี, อยู่ในสภาพลำบาก
คับขัน(adj) critical, See also: trouble, urgent, emergent, tight, crisis, imperative, Syn. ฉุกเฉิน, เดือดร้อน, ลำบาก, Example: แม้จะอยู่ในสภาพคับขันของชีวิตแต่เขาก็บอกกับลูกเมียให้เป็นกำลังใจให้เขาด้วย, Thai Definition: ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, จำเป็นเฉพาะหน้าที่จะต้องทำหรือต้องสู้ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, เข้าที่ลำบากหรือจำเป็น
คับแค้น(adv) distressfully, See also: troubledly, miserably, needily, Syn. ขาดแคลน, ยากจน, ยากไร้, ขัดสน, ฝืดเคือง, ลำบาก, Example: เด็กบางคนที่ขมขื่นใจจากชีวิตที่ต้องอยู่อย่างคับแค้นและถูกทารุณจากผู้ใหญ่ที่ตนอาศัยอยู่ด้วย
ความอาดูร(n) suffering, See also: lament, trouble, distress, sorrowfulness, Example: ความสูญเสียครั้งนั้นยังความอาดูรอย่างยิ่งแก่ครอบครัวของเขา, Thai Definition: ความเดือดร้อนและทนทุกขเวทนา เจ็บปวดและชอกช้ำทั้งกายและใจ
ความโหด(n) difficulty, See also: trouble, hardness, Syn. ความยาก
ปวดกบาล(v) have headache, See also: have troublesome, have bothersome, Syn. ปวดศีรษะ, ปวดหัว, Example: งานที่ทำอยู่นี่ก็ทำให้ฉันปวดกบาลพออยู่แล้ว อย่าให้ฉันต้องปวดหัวมากไปกว่านี้เลย, Thai Definition: มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
ปวดกะโหลก(v) have headache, See also: have troublesome, have bothersome, Syn. ปวดศีรษะ, ปวดหัว, ปวดกบาล, Example: สมนึกรู้สึกปวดกะโหลกทันทีเมื่อลูกชายเข้ามาบอกว่าเขาสอบตก, Thai Definition: มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
ปัญหา(n) problem, See also: question, trouble, Syn. อุปสรรค, Example: เมื่อดิสเกตต์มีปัญหาจะมีใครที่ช่วยแก้ปัญหาให้เราได้บ้าง, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: สิ่งที่เป็นอุปสรรคและต้องพิจารณาแก้ไข
แผ้วพาน(v) disturb, See also: pester, bother, trouble, harass, Syn. รบกวน, ทำให้เดือดร้อน, Example: แม่เป็นห่วงลูกสาวที่อยู่ต่างประเทศมาก เกรงว่าจะมีอันตรายใดๆ มาแผ้วพาน
แผ้วพาน(v) disturb, See also: harass, harm, bother, pester, trouble, worry, pester, Syn. รบกวน, Example: แม่เป็นห่วงลูกสาวที่อยู่ต่างประเทศมาก เกรงว่าจะมีอันตรายมาแผ้วพาน
พลอยฟ้าพลอยฝน(v) get someone into trouble, See also: be involved (in), Example: เขาไม่ได้หนีโรงเรียนแต่ก็พลอยฟ้าพลอยฝนถูกทำโทษไปด้วย, Thai Definition: ไม่ได้เกี่ยวข้องก็เป็นตามไปด้วย
แพ้ภัยตัว(v) dig one's own grave, See also: get oneself into trouble, surrender oneself to despair, be self-destructive, Syn. แพ้ภัยตัวเอง, Example: ไม่นานเขาก็คงแพ้ภัยตัวเข้าสักวันหนึ่งจนได้, Thai Definition: เป็นภัยแก่ตัวเอง, เดือนร้อนแก่ตัวเอง
มีเรื่องมีราว(v) get into trouble, See also: fall out (with), be at loggerheads (with sb), Syn. มีปัญหา, ทะเลาะวิวาท, มีเรื่อง, Example: ฉันไม่อยากให้น้องชายมีเรื่องมีราวกับมัน, Thai Definition: มีความขัดแค้นขุ่นเคืองกัน
เปลืองใจ(v) take a lot of trouble, See also: lose courage, give a lot of care, Syn. เหนื่อยใจ, Example: อย่าคิดถึงเขาให้เปลืองใจเลย
ลำบากยากแค้น(v) become poverty-stricken, See also: be badly off, live in poverty, be impoverished, be poor, undergo trouble, Syn. ลำบาก, ยากแค้น, ลำบากยากเย็น, ทุกข์ยาก, ลำเค็ญ, Example: เขาเคยมีชีวิตอยู่แต่ในเมือง ไม่เคยลำบากยากแค้นแม้แต่นิดเดียว, Thai Definition: เดือดร้อนเพราะทรมานกายหรือใจด้วยความอัตคัดขัดสน
ลำบากลำบน(v) undergo trouble, See also: be inconvenient, have difficulty, Syn. ลำบาก, ยุ่งยาก, ยาก, Example: ทำไมการขอเลื่อนตำแหน่งมันช่างลำบากลำบนขนาดนี้, Thai Definition: ไม่สะดวกเพราะมีสิ่งขัดขวางทำให้ติดขัด
เลือดตาแทบกระเด็น(adv) with greatest trouble, See also: excruciatingly, Example: เขาตั้งใจทำงานเลือดตาแทบกระเด็นแต่ก็ไม่ได้รับผลตอบแทนอะไร, Thai Definition: ลำบากยากแค้นแสนสาหัส
เอาตาย(adj) giving trouble, Thai Definition: ทำรุนแรงมาก, นำความลำบากเดือดร้อนมาให้
เดือดเนื้อร้อนใจ(v) worry, See also: be anxious, be vexed, be distressed, be troubled, Syn. ร้อนใจ, ทุกข์ใจ, กังวล, กลุ้มใจ, Example: นี่ไม่ใช่เรื่องของคุณจะเดือดเนื้อร้อนใจไปทำไม, Thai Definition: ไม่เป็นสุขใจเพราะมีความทุกข์กังวล
เดือดร้อน(v) be in trouble, See also: be distressed, be vexed, be worried, be tormented, Syn. กระวนกระวาย, ไม่เป็นสุข, เป็นทุกข์, กังวล, กลุ้มใจ, หนักใจ, ร้อนใจ, กลัดกลุ้ม, Ant. สบาย, Example: ขณะนี้คนทั้งประเทศเดือดร้อนกันไปหมดตั้งแต่เศรษฐกิจของประเทศตกต่ำ
โดยสะดวก(adv) conveniently, See also: without any trouble, Example: ท่าน้ำบางแห่งสร้างให้คนโดยสารขึ้นจากเรือได้โดยสะดวก
ตัวปัญหา(n) problem, See also: trouble, question, riddle, puzzle, Syn. ปัญหา, Example: พ่อแม่ที่ไปส่งลูกหน้าโรงเรียนเป็นตัวปัญหาที่ทำให้รถติด, Thai Definition: สิ่งที่ก่อให้เกิดความยุ่งยากเดือดร้อน ต้องพิจารณาหาทางแก้ไข
ตัดต้นไฟ(v) stop the cause, See also: cut (/break) off the fire origin, remove (/eliminate) the cause of trouble, Syn. ตัดปัญหา, หยุดปัญหา, ตัดไฟต้นลม, Thai Definition: ตัดสิ่งที่เป็นเหตุไม่ให้ลุกลามต่อเนื่องไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เดือดร้อน[deūatrøn] (v) EN: be in trouble ; be distressed ; be vexed ; be worried ; be tormented  FR: avoir des ennuis
แจ่มใส[jaemsai] (adj) EN: alert ; awake ; untroubled ; cheerful ; bright
จลาจล[jalājon] (n) EN: riot ; disturbance ; insurgence ; insurrection ; uprising ; disorder ; great confusion  FR: émeute [ f ] ; désordres [ mpl ] ; troubles [ mpl ] ; insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; soulèvement [ m ] ; grande confusion [ f ]
จุดชนวน[jut chanūan] (v, exp) EN: stir up the troubles ; ignite ; arouse
การแก้ไขปัญหา[kān kaēkhai panhā] (n, exp) EN: troubleshooting
เกะกะ[keka] (v) EN: be pugnacious ; be disobedient ; be roguish ; be delinquent ; misbehave ; make trouble ; be rowdy
คับขัน[khapkhan] (adj) EN: critical ; trouble ; urgent ; emergent ; tight ; crisis ; imperative ; pressing  FR: critique ; décisif ; crucial ; difficile
ข้อขัดข้อง[khø khatkhøng] (n, exp) EN: objection ; dissent ; obstacle ; hindrance ; trouble ; problems  FR: objection [ f ]
ขวนขวาย[khūankhwāi] (v) EN: struggle ; attempt ; take the trouble ; go out of one's way  FR: essayer ; faire son possible
ขวย[khūay] (adj) FR: confus ; troublé
ขุ่น[khun] (adj) EN: turbid ; muddy ; mucky ; turbid ; murky  FR: trouble ; boueux
ความเดือดร้อน[khwām deūatrøn] (n) EN: trouble ; vexation ; torment  FR: ennui [ m ] ; tourment [ m ] ; calamité [ f ]
ความทุกข์ร้อน[khwām thuk røn] (n, exp) EN: distress ; worry ; anxiety ; upset ; trouble ; grief ; agony
ความทุกข์ยาก[khwām thuk yāk] (n, exp) EN: hardship ; distress ; trouble ; difficulty ; rigor ; adversity ; misery
ความยุ่งยาก[khwām yungyāk] (n) EN: trouble ; difficulty ; hassle  FR: complication [ f ]
ก่อกวน[køkuān] (v) EN: agitate ; stir up trouble ; foment ; create a disturbance ; harass
กวน[kūan] (v) EN: bother ; annoy ; disturb ; cause trouble ; irritate ; provoke  FR: gêner ; ennuyer ; déranger ; importuner ; agiter
กวนเมือง[kūan meūang] (v, exp) EN: annoy ; disturb ; trouble ; harass ; agitate
กวนโอ๊ย[kūan ōi] (v) EN: irritate ; annoy ; agitate ; disturb ; trouble ; vex ; bother
กวนตีน[kūan tīn] (v, exp) EN: ask for a kick in the pants ; bring trouble upon one’s self ; to mess with s.o.
แกว่งเท้าหาเสี้ยน[kwaeng thāo hā sīen] (v, exp) EN: make trouble
ลำบาก[lambāk] (v) EN: trouble
ลำบาก[lambāk] (adj) EN: hard ; difficult ; troubled ; troublous  FR: dur ; difficile ; malaisé
ลำบากลำบน[lambāk lam bon] (v, exp) EN: undergo trouble ; be inconvenient ; have difficulty
ลำบากยากแค้น[lambāk yākkhaēn] (v, exp) EN: become poverty-stricken ; be badly off ; live in poverty ; be impoverished ; be poor ; undergo trouble  FR: être touché par la pauvreté
เลือน[leūoen] (adj) EN: blurred ; dim ; obscured ; indistinct ; fuzzy ; faint ; unclear  FR: trouble ; flou ; indistinct ; imprécis ; vague
มีอะไรเสียหรือ[mī arai sīa reū] (xp) EN: what's gone wrong ? ; what's the trouble with it ? ; what's the matter with it ?
มัว[mūa] (x) EN: gloomy ; indinstinct ; obscure ; dim ; vague  FR: estompé ; flou ; fumeux ; nébuleux ; trouble ; vague ; obscur ; opaque
เหนื่อยยาก[neūay yāk] (v, exp) EN: be troubled ; get tired ; be exhausted
ปัญหา[panhā] (n) EN: problem ; trouble ; difficulty  FR: problème [ m ] ; difficulté [ f ] ; question [ f ] ; ennui [ m ] ; complication [ f ] ; pépin [ m ] (fam.) ; embêtement [ m ] (fam.)
พลอยฟ้าพลอยฝน[phløifāphløifon] (v) EN: get someone into trouble ; be involved (in)
ผู้ก่อปัญหา[phū kø panhā] (n, exp) EN: troublemaker
เปลืองใจ[pleūangjai] (v) EN: take a lot of trouble ; lose courage ; give a lot of care
ปรับทุกข์[prapthuk] (v) EN: confide ; unburden ; tell one's troubles ; recount one's tale of woe  FR: raconter ses malheurs
เรื่องของเรื่อง[reūang khøng reūang] (n) EN: problem ; trouble  FR: problème [ m ]
โรคกระเพาะ[rōk kraphǿ] (n, exp) EN: gastric disease ; stomach trouble
โรคปอด[rōk pøt] (n, exp) EN: lung trouble ; pulmonary disease  FR: maladie pulmonaire [ f ]
ร้อนใจ[rønjai] (adj) EN: worried ; anxious ; troubled ; agitated ; upset  FR: anxieux ; angoissé ; affligé
รบกวน[ropkūan] (v) EN: bother ; trouble ; disturb ; annoy ; intrude  FR: importuner ; déranger ; ennuyer ; agacer ; embêter ; tanner (fam.)
รวน[rūan] (v) EN: make trouble ; seek a quarrel ; pick a quarrel ; provoke ; be provocative ; be belligerent ; press  FR: provoquer ; exciter
สร้างกำแพง[sāng kamphaēng] (v, exp) EN: create a barrier ; create a trouble ; create a obstacle ; create a hindrance  FR: créer un obstacle
ทำกรรม[tham kam] (v, exp) EN: commit ; cause trouble
ทำความ[thamkhwām] (v) EN: make a quarrel ; to make charges against ; cause trouble
ทรกรรม[thørakam] (v) EN: hardship ; torture ; torment ; suffering ; trouble ; affliction
ทุกข์[thuk] (n) EN: sorrow ; distress ; trouble ; adversity ; anxiety ; bitterness ; sadness ; misery ; pain ; suffering  FR: tristesse [ f ] ; chagrin [ m ] ; peine [ f ] ; amertume [ f ] ; misère [ f ] ; douleur [ f ] ; souffrance [ f ] ; détresse [ f ] ; tourment [ m ] ; désolation [ f ]
ติดขัด[titkhat] (v) EN: be in trouble ; be impeded
ตกที่นั่งลำบาก[tok thīnang lambāk] (v, exp) EN: be in trouble ; be caught in a difficult situation  FR: être dans de beaux draps (loc.)
ต้นเหตุ[ton hēt] (n, exp) EN: cause of all the trouble  FR: cause de tous les problèmes [ f ]
อุปสรรค[uppasak] (n) EN: obstacle ; obstruction ; barrier ; impediment ; difficulty ; trouble ; hardship  FR: obstacle [ m ] ; obstruction [ f ] ; barrière [ f ] ; entrave [ f ] ; difficulté [ f ] ; épreuve [ f ] ; problème [ m ]
วุ่น[wun] (adj) EN: troubled ; troublesome ; in a turmoil ; upsetting  FR: affairé

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
rouble
trouble
troubled
troubles
untroubled
troublesome
troublefield
troublemaker
troubleshoot
troublemakers
troubleshoots
troubleshooter
troubleshooting

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
rouble
roubles
trouble
troubled
troubles
untroubled
troublesome
troublemaker
troublemakers
troubleshooter
troubleshooters

WordNet (3.0)
trouble(n) a source of difficulty, Syn. problem
trouble(n) an event causing distress or pain
trouble(n) an effort that is inconvenient, Syn. difficulty
trouble(n) an unwanted pregnancy
trouble(v) to cause inconvenience or discomfort to, Syn. put out, disoblige, inconvenience, discommode, bother, incommode
trouble(v) cause bodily suffering to and make sick or indisposed, Syn. pain, ail
trouble-free(adj) without problems or difficulties
troublemaker(n) someone who deliberately stirs up trouble, Syn. mischief-maker, trouble maker, bad hat, troubler
trouble oneself(v) take the trouble to do something; concern oneself, Syn. bother, inconvenience oneself, trouble
trouble-shoot(v) solve problems, Syn. troubleshoot
troubleshooter(n) a worker whose job is to locate and fix sources of trouble (especially in mechanical devices), Syn. trouble shooter
troublesome(adj) difficult to deal with
troublesomeness(n) a difficulty that causes anxiety, Syn. worriment, inconvenience
untroubled(adj) not beset by troubles or disturbance or distress, Ant. troubled
untroubled(adj) free from turmoil or worries
ask for it(v) persist with actions or an attitude despite the probability that it will cause trouble, Syn. ask for trouble
disruptive(adj) characterized by unrest or disorder or insubordination, Syn. turbulent, tumultuous, troubled, riotous
disturb(v) move deeply, Syn. upset, trouble
fuss(n) an angry disturbance, Syn. hassle, bother, trouble
perturb(v) disturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed, Syn. disorder, unhinge, cark, distract, disquiet, trouble
ruble(n) the basic unit of money in Russia, Syn. rouble
secure(adj) free from fear or doubt; easy in mind, Syn. unafraid, untroubled, Ant. insecure
worry(n) a strong feeling of anxiety, Syn. trouble

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Distrouble

v. t. [ Pref. dis- (intens.) + trouble. ] To trouble. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Overtroubled

a. Excessively troubled. [ 1913 Webster ]

Rouble

‖n. A coin. See Ruble. [ 1913 Webster ]

Trouble

n. [ F. trouble, OF. troble, truble. See Trouble, v. t. ] 1. The state of being troubled; disturbance; agitation; uneasiness; vexation; calamity. [ 1913 Webster ]

Lest the fiend . . . some new trouble raise. Milton. [ 1913 Webster ]

Foul whisperings are abroad; unnatural deeds
Do breed unnatural troubles. Shak. [ 1913 Webster ]

2. That which gives disturbance, annoyance, or vexation; that which afflicts. [ 1913 Webster ]

3. (Mining) A fault or interruption in a stratum. [ 1913 Webster ]


To get into trouble, to get into difficulty or danger. [ Colloq. ] --
To take the trouble, to be at the pains; to exert one's self; to give one's self inconvenience. [ 1913 Webster ] She never took the trouble to close them. Bryant.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Affliction; disturbance; perplexity; annoyance; molestation; vexation; inconvenience; calamity; misfortune; adversity; embarrassment; anxiety; sorrow; misery. [ 1913 Webster ]

Trouble

v. t. [ imp. & p. p. Troubled p. pr. & vb. n. Troubling. ] [ F. troubler, OF. trobler, trubler, tourbler, fr. (assumed) LL. turbulare, L. turbare to disorderly group, a little crowd; both from turba a disorder, tumult, crowd; akin to Gr. &unr_;, and perhaps to E. thorp; cf. Skr. tvar, tur, o hasten. Cf. Turbid. ] 1. To put into confused motion; to disturb; to agitate. [ 1913 Webster ]

An angel went down at a certain season into the pool, and troubled the water. John v. 4. [ 1913 Webster ]

God looking forth will trouble all his host. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To disturb; to perplex; to afflict; to distress; to grieve; to fret; to annoy; to vex. [ 1913 Webster ]

Now is my soul troubled. John xii. 27. [ 1913 Webster ]

Take the boy to you; he so troubles me
'T is past enduring. Shak. [ 1913 Webster ]

Never trouble yourself about those faults which age will cure. Locke. [ 1913 Webster ]

3. To give occasion for labor to; -- used in polite phraseology; as, I will not trouble you to deliver the letter. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To disturb; perplex; afflict; distress; grieve; harass; annoy; tease; vex; molest. [ 1913 Webster ]

Trouble

a. Troubled; dark; gloomy. [ Obs. ] “With full trouble cheer.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

Troubler

n. One who troubles or disturbs; one who afflicts or molests; a disturber; as, a troubler of the peace. [ 1913 Webster ]

The rich troublers of the world's repose. Waller. [ 1913 Webster ]

Troublesome

a. Giving trouble or anxiety; vexatious; burdensome; wearisome. [ 1913 Webster ]

This troublesome world. Book of Common Prayer. [ 1913 Webster ]

These troublesome disguises that we wear. Milton. [ 1913 Webster ]

My mother will never be troublesome to me. Pope. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Uneasy; vexatious; perplexing; harassing; annoying; disgusting; irksome; afflictive; burdensome; tiresome; wearisome; importunate. [ 1913 Webster ]

-- Trou"ble*some*ly, adv. -- Trou"ble*some*ness, n. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[huàn, ㄏㄨㄢˋ, ] misfortune; suffer (from illness); trouble; danger; worry; to contract (a disease) #2,035 [Add to Longdo]
讨厌[tǎo yàn, ㄊㄠˇ ㄧㄢˋ,   /  ] disgusting; troublesome; nuisance; nasty; to hate doing sth #2,221 [Add to Longdo]
麻烦[má fan, ㄇㄚˊ ㄈㄢ˙,   /  ] trouble; troublesome #2,531 [Add to Longdo]
[fán, ㄈㄢˊ, / ] to feel vexed; to bother; to trouble; superfluous and confusing; edgy #2,651 [Add to Longdo]
[niáng, ㄋㄧㄤˊ, / ] mother; troubled #2,782 [Add to Longdo]
难度[nán dù, ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ,   /  ] trouble; problem #3,389 [Add to Longdo]
[hài, ㄏㄞˋ, ] to do harm to; to cause trouble to; harm; evil; calamity #3,738 [Add to Longdo]
救助[jiù zhù, ㄐㄧㄡˋ ㄓㄨˋ,  ] aid; to help sb in trouble #4,101 [Add to Longdo]
[sāo, ㄙㄠ, / ] trouble; a disturbance; a rumpus #7,263 [Add to Longdo]
好不容易[hǎo bù róng yì, ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ,    ] very difficult; after all the trouble #7,648 [Add to Longdo]
随手[suí shǒu, ㄙㄨㄟˊ ㄕㄡˇ,   /  ] conveniently; without extra trouble; while doing it; in passing #8,506 [Add to Longdo]
乱世[luàn shì, ㄌㄨㄢˋ ㄕˋ,   /  ] the world in chaos; troubled times; (in Buddhism) the mortal world #11,627 [Add to Longdo]
关切[guān qiè, ㄍㄨㄢ ㄑㄧㄝˋ,   /  ] be deeply concerned; be troubled (by) #11,663 [Add to Longdo]
触动[chù dòng, ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] to touch; to stir up (trouble or emotions); to move (sb's emotions or worry) #11,735 [Add to Longdo]
顺势[shùn shì, ㄕㄨㄣˋ ㄕˋ,   /  ] to take advantage; to seize an opportunity; in passing; without taking extra trouble; conveniently #14,572 [Add to Longdo]
点火[diǎn huǒ, ㄉㄧㄢˇ ㄏㄨㄛˇ,   /  ] to ignite; to light a fire; to agitate; to start an engine; ignition; fig. to stir up trouble #15,428 [Add to Longdo]
解围[jiě wéi, ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ,   /  ] to lift an encirclement; to help sb out of trouble or embarrassment #17,004 [Add to Longdo]
后顾之忧[hòu gù zhī yōu, ㄏㄡˋ ㄍㄨˋ ㄓ ㄧㄡ,     /    ] (set phrase) disturbance in the rear, trouble back home, family worries #17,993 [Add to Longdo]
闹事[nào shì, ㄋㄠˋ ㄕˋ,   /  ] cause trouble; create a disturbance #18,187 [Add to Longdo]
何苦[hé kǔ, ㄏㄜˊ ㄎㄨˇ,  ] why bother?; is it worth the trouble? #18,911 [Add to Longdo]
受累[shòu lèi, ㄕㄡˋ ㄌㄟˋ,  ] put to a lot of trouble (on sb else's behalf); affected #19,373 [Add to Longdo]
捣乱[dǎo luàn, ㄉㄠˇ ㄌㄨㄢˋ,   /  ] to disturb; to look for trouble; to stir up a row; to bother sb intentionally #20,599 [Add to Longdo]
凑热闹[còu rè nào, ㄘㄡˋ ㄖㄜˋ ㄋㄠˋ,    /   ] to butt in (an cause trouble); to cause trouble; to join in the fun; to get in on the action #20,651 [Add to Longdo]
无理取闹[wú lǐ qǔ nào, ㄨˊ ㄌㄧˇ ㄑㄩˇ ㄋㄠˋ,     /    ] to make trouble without reason (成语 saw); deliberately awkward; pointless provocation; wilful trouble maker #21,144 [Add to Longdo]
肇事者[zhào shì zhě, ㄓㄠˋ ㄕˋ ㄓㄜˇ,   ] troublemaker #22,079 [Add to Longdo]
苦心[kǔ xīn, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ,  ] painstaking effort; to take a lot of trouble; laborious at pains #22,184 [Add to Longdo]
胃病[wèi bìng, ㄨㄟˋ ㄅㄧㄥˋ,  ] stomach trouble; stomach illness #23,227 [Add to Longdo]
难处[nán chu, ㄋㄢˊ ㄔㄨ˙,   /  ] trouble; difficulty; problem #23,567 [Add to Longdo]
卢布[lú bù, ㄌㄨˊ ㄅㄨˋ,   /  ] rouble, Russian currency; also spelt ruble #23,797 [Add to Longdo]
作怪[zuò guài, ㄗㄨㄛˋ ㄍㄨㄞˋ,  ] to make trouble; mischief; fantastic; to go to bed with sb; to be naughty (oblique reference to taboo subject of sex) #24,882 [Add to Longdo]
省事[shěng shì, ㄕㄥˇ ㄕˋ,  ] to handle administrative work; to simplify matters; to save trouble #25,020 [Add to Longdo]
耿耿于怀[gěng gěng yú huái, ㄍㄥˇ ㄍㄥˇ ㄩˊ ㄏㄨㄞˊ,    怀 /    ] to take troubles to heart (成语 saw); brooding #25,358 [Add to Longdo]
连累[lián lěi, ㄌㄧㄢˊ ㄌㄟˇ,   /  ] to involve; to implicate sb; to spread to others (harm, trouble, damage etc) #26,425 [Add to Longdo]
坏处[huài chu, ㄏㄨㄞˋ ㄔㄨ˙,   /  ] harm; troubles #27,916 [Add to Longdo]
罗嗦[luō suo, ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ˙,   /  ] long-winded; wordy; troublesome #28,748 [Add to Longdo]
心旷神怡[xīn kuàng shén yí, ㄒㄧㄣ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄣˊ ㄧˊ,     /    ] lit. heart untroubled, spirit pleased (成语 saw); carefree and relaxed #29,318 [Add to Longdo]
避风[bì fēng, ㄅㄧˋ ㄈㄥ,   /  ] take shelter from the wind; lie low; stay away from trouble #29,825 [Add to Longdo]
滋事[zī shì, ㄗ ㄕˋ,  ] to cause trouble; to provoke a dispute #29,945 [Add to Longdo]
捣蛋[dǎo dàn, ㄉㄠˇ ㄉㄢˋ,   /  ] to cause trouble; to stir up trouble #30,242 [Add to Longdo]
胡来[hú lái, ㄏㄨˊ ㄌㄞˊ,   /  ] to act arbitrarily regardless of the rules; to mess with sth; to make a hash of things; to cause trouble #32,442 [Add to Longdo]
[dú, ㄉㄨˊ, / ] ditch; trouble (some one to do) #32,832 [Add to Longdo]
啰嗦[luō suo, ㄌㄨㄛ ㄙㄨㄛ˙,  ] long-winded; wordy; troublesome #32,864 [Add to Longdo]
伤脑筋[shāng nǎo jīn, ㄕㄤ ㄋㄠˇ ㄐㄧㄣ,    /   ] knotty; troublesome; bothersome #33,463 [Add to Longdo]
[kuì, ㄎㄨㄟˋ, / ] confused; troubled #33,804 [Add to Longdo]
费事[fèi shì, ㄈㄟˋ ㄕˋ,   /  ] troublesome #34,430 [Add to Longdo]
难缠[nán chán, ㄋㄢˊ ㄔㄢˊ,   /  ] (usu. of people) difficult; demanding; troublesome; unreasonable; hard to deal with #34,855 [Add to Longdo]
庸人自扰[yōng rén zì rǎo, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ,     /    ] to feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears #35,939 [Add to Longdo]
惹事[rě shì, ㄖㄜˇ ㄕˋ,  ] to cause trouble #36,119 [Add to Longdo]
呼风唤雨[hū fēng huàn yǔ, ㄏㄨ ㄈㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄩˇ,     /    ] to call the wind and summon the rain (成语 saw); to exercise magical powers; fig. to stir up troubles #37,044 [Add to Longdo]
找麻烦[zhǎo má fan, ㄓㄠˇ ㄇㄚˊ ㄈㄢ˙,    /   ] to look for trouble #38,063 [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
悩む[なやむ, nayamu] TH: กลุ้มใจ  EN: to be troubled

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ärger { m }; Sorge { f } | Ärger bekommen | Ärger machen | sich Ärger einhandelntrouble | to run into trouble | to make trouble | to look for trouble [Add to Longdo]
Arbeiterunruhen { pl }labour troubles [Add to Longdo]
Familiensorgen { pl }family troubles [Add to Longdo]
Fehlerquelle { f }source of error; source of trouble [Add to Longdo]
Fehlersuche { f }trouble-shooting [Add to Longdo]
Fehlersuche { f }troubleshooting [Add to Longdo]
Geldsorgen { pl }money troubles [Add to Longdo]
Gemüt { n }; Gemütsanlage { f }; Gemütsart { f }; Sinnesart { f }; Naturell { n }; Temperament { n } | Gemüter { pl }; Gemütsarten { pl }; Veranlagungen { pl } | sonniges Gemüt | die Gemüter beruhigendisposition; nature | natures | cheerful disposition | to put oil on troubled waters [Add to Longdo]
Herzleiden { n }heart disease; heart condition; heart trouble [Add to Longdo]
auf der Hut seinto be alert for trouble; to be on (the) alert; to be alert; to be on the qui vive [Add to Longdo]
Krach schlagento raise hell; to make trouble [Add to Longdo]
Krisenherd { m }; Brandherd { m }; Unruheherd { m }trouble spot [Add to Longdo]
Lästigkeit { f }troublesomeness [Add to Longdo]
Magenleiden { n }gastric trouble [Add to Longdo]
Maschinenschaden { m }mechanical breakdown; engine trouble [Add to Longdo]
Menge { f }; Masse { f }; Pulk { m } | eine Menge Arbeit | jede Menge Ärgerpile | a great pile of work | piles of trouble [Add to Longdo]
Motorschaden { m }engine trouble; mechanical breakdown [Add to Longdo]
Mühe { f } | Mühen { pl }; Schwierigkeiten { pl } | Mühe machen | jdm. Mühe machen; jdm. zur Last fallen | sich die Mühe machen | sich große Mühe geben | sich die größte Mühe geben | trotz aller Mühe | mit Mühe und Not | nach des Tages Mühentrouble | troubles | to give trouble | to be a trouble to sb. | to take the trouble | to take great pains | to try hard | in spite of every effort | just barely; with pain and misery | after the day's exertion [Add to Longdo]
Plage { f }trouble; bother [Add to Longdo]
Problemlöser { m }troubleshooter [Add to Longdo]
Querulant { m }troublemaker; grouser [Add to Longdo]
Rubel { m }ruble; rouble [Add to Longdo]
Rückenleiden { n }; Rückenschaden { m }back trouble [Add to Longdo]
Schwierigkeiten { pl }; Schwierigkeit { f }; Problem { n } | in Schwierigkeiten geraten | in Schwierigkeiten sein | mit jdm. Schwierigkeiten haben; mit jdm. Ärger haben | jdn. in Schwierigkeiten bringen mit | aus den Schwierigkeiten herauskommen | jdn. aus seinen Schwierigkeiten heraushelfentrouble | to get into trouble | to be in trouble | to be in trouble with sb. | to get sb. into trouble with | to get out of trouble | to get sb. out of trouble [Add to Longdo]
Sorge { f }trouble [Add to Longdo]
Stänkerer { m }troublemaker [Add to Longdo]
Störenfried { m }troublemaker [Add to Longdo]
Störer { m }; Störerin { f }troublemaker; interrupter [Add to Longdo]
Störung { f } [ techn. ] | Störungen { pl }trouble; fault | troubles [Add to Longdo]
Störungsmeldung { f }trouble report [Add to Longdo]
Störungssucher { m }trouble shooter [Add to Longdo]
Unruhe { f }trouble [Add to Longdo]
Unruhe stiftento cause trouble; to make trouble [Add to Longdo]
Unruhestifter { m } | Unruhestifter { pl }trouble maker | trouble makers [Add to Longdo]
die Wogen glätten [ übtr. ]to pour oil on troubled water [ fig. ] [Add to Longdo]
aufgewühlte See { f }stormy sea; troubled sea [Add to Longdo]
(sich) bemühento trouble [Add to Longdo]
wegen etw. beunruhigt (bekümmernt; besorgt) seinto be troubled by sth. [Add to Longdo]
endlose Müheno end of trouble [Add to Longdo]
jdn. grämen; jdn. bekümmernto trouble someone (deeply) [Add to Longdo]
leiden anto be troubled with [Add to Longdo]
mühevoll { adj }troublesome [Add to Longdo]
mühsam { adv }troublesomely [Add to Longdo]
mühselig { adj } | mühseliger | am mühseligstentroublesome | more troublesome | most troublesome [Add to Longdo]
problemlos; mühelos; reibungslos; ruhig { adj }trouble-free [Add to Longdo]
weder Mühe noch Kosten scheuento spare neither trouble nor expense [Add to Longdo]
sorgenschwer { adj }troubled [Add to Longdo]
störungsfrei { adj }trouble-free [Add to Longdo]
stören; belästigen; beunruhigen | störend; belästigend; beunruhigend | gestört; belästigt; beunruhigtto trouble | troubling | troubled [Add to Longdo]
ungestört { adj }untroubled [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[じ, ji] (n) (1) thing; matter; (2) incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; (3) circumstances; situation; state of affairs; (4) work; business; affair; (5) after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; (n-suf) (6) (See 事・ごと・1) nominalizing suffix; (7) (See 事・ごと・2) pretending to ...; playing make-believe ...; (P) #353 [Add to Longdo]
事件[じけん, jiken] (n) event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal; (P) #370 [Add to Longdo]
[て, te] (n) (1) (occ. pronounced た when a prefix) (See お手・おて・1) hand; arm; (2) (col) (See お手・おて・3) forepaw; foreleg; (3) handle; (4) hand; worker; help; (5) trouble; care; effort; (6) means; way; trick; move; technique; workmanship; (7) hand; handwriting; (8) kind; type; sort; (9) (See 手に入る) one's hands; one's possession; (10) (See 手に余る) ability to cope; (11) hand (of cards); (12) (See 山の手・1) direction; (P) #546 [Add to Longdo]
間違い[まちがい, machigai] (n) (1) (See ミス・1) mistake; error; blunder; (2) accident; mishap; trouble; (3) improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion; (P) #559 [Add to Longdo]
事故[じこ(P);ことゆえ(ok), jiko (P); kotoyue (ok)] (n) (1) accident; incident; trouble; (2) circumstances; reasons; (P) #1,126 [Add to Longdo]
難しい[むずかしい(P);むつかしい, muzukashii (P); mutsukashii] (adj-i) (1) difficult; hard; troublesome; complicated; serious (disease, problem, etc.); (2) fussy; particular; fastidious; hard to please; displeased; (3) gloomy; glum; sullen; serious (look); (4) (arch) dirty; unclean; filthy; detestable; (5) (arch) unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky; (P) #2,593 [Add to Longdo]
[ほね, hone] (n) (1) bone; (2) frame; (3) outline; core; (4) backbone; spirit; fortitude; (adj-na, n) (5) laborious; troublesome; difficult; (P) #3,507 [Add to Longdo]
迷惑[めいわく, meiwaku] (adj-na, n) (See ご迷惑) trouble; bother; annoyance; (P) #4,099 [Add to Longdo]
紛争[ふんそう, funsou] (n, vs, adj-no) dispute; trouble; strife; (P) #4,688 [Add to Longdo]
トラブル[toraburu] (n) trouble; (P) #4,706 [Add to Longdo]
トラ[tora] (n) (abbr) (See トラブル) trouble #5,765 [Add to Longdo]
面倒[めんどう, mendou] (adj-na, n) trouble; difficulty; care; attention; (P) #6,912 [Add to Longdo]
悩み[なやみ, nayami] (n) trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish; agony; problem; (P) #7,963 [Add to Longdo]
お手数;御手数[おてすう;おてかず, otesuu ; otekazu] (n) (hon) (See 手数・てすう・1) trouble; bother #8,104 [Add to Longdo]
苦労(P);苦勞(oK)[くろう, kurou] (adj-na, n, vs) troubles; hardships; (P) #9,279 [Add to Longdo]
恐縮[きょうしゅく, kyoushuku] (exp, n) shame; very kind of you; sorry to trouble; (P) #12,741 [Add to Longdo]
[ろう, rou] (n) labor; labour; toil; trouble; pains; work; effort; striving; (P) #12,932 [Add to Longdo]
苦情[くじょう, kujou] (n) complaint; troubles; objection; grievance; (P) #13,984 [Add to Longdo]
困る[こまる, komaru] (v5r, vi) to be troubled; to be worried; to be bothered; to be embarrassed; to be stumped; (P) #14,137 [Add to Longdo]
苦悩[くのう, kunou] (n, vs) suffering; distress; affliction; anguish; agony; trouble; (P) #14,786 [Add to Longdo]
[く, ku] (n) (1) pain; anguish; suffering; distress; anxiety; worry; trouble; difficulty; hardship; (2) { Buddh } (See 八苦) duhkha (suffering) #14,872 [Add to Longdo]
労力[ろうりょく, rouryoku] (n) labour; labor; effort; toil; trouble; (P) #15,343 [Add to Longdo]
不都合[ふつごう, futsugou] (adj-na, n) inconvenience; inexpedience; trouble; harm; impropriety; wrongdoing; (P) #15,588 [Add to Longdo]
悩む[なやむ, nayamu] (v5m) to be worried; to be troubled; (P) #18,071 [Add to Longdo]
難航[なんこう, nankou] (n, vs) (1) difficult voyage; hard flight; (2) rough going; rough passage; running into trouble; stormy passage; (P) #18,162 [Add to Longdo]
葛藤[かっとう, kattou] (n, vs) conflict; complication; troubles; discord; (P) #18,701 [Add to Longdo]
すっきり[sukkiri] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P) #19,379 [Add to Longdo]
[るい, rui] (n) trouble; evil influence; implication; involvement #19,654 [Add to Longdo]
いざこざ[izakoza] (n) trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle; (P) [Add to Longdo]
お手数をおかけいたします;お手数をおかけ致します[おてすうをおかけいたします, otesuuwookakeitashimasu] (exp) (hum) (See 手数をかける) to be a burden; to make trouble for someone [Add to Longdo]
ごたごた[gotagota] (adj-na, adv, n, vs) (on-mim) trouble; confusion [Add to Longdo]
ご迷惑;御迷惑[ごめいわく, gomeiwaku] (n, adj-na) (See 迷惑) trouble; bother; annoyance [Add to Longdo]
すんなり[sunnari] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) slim; slender; (2) (on-mim) smoothly; without resistance; without trouble; without difficulty; without dissent; easily; readily [Add to Longdo]
はっちゃける[hacchakeru] (v1) to make merry and forgot one's troubles; to do as one pleases [Add to Longdo]
ひどい目にあう;酷い目に遭う;酷い目に遇う[ひどいめにあう, hidoimeniau] (exp, v5u) to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer [Add to Longdo]
ぶち当たる;打ち当たる[ぶちあたる, buchiataru] (v5r) (1) to slam into (e.g. a wall, a limit) (figuratively); to hit; (2) to face (e.g. trouble, a problem); to confront [Add to Longdo]
まったく気にかけない[まったくきにかけない, mattakukinikakenai] (exp, adj-i) (See 気にかける) not be concerned about at all; not be troubled by; to not care about [Add to Longdo]
まとめ役;纏め役[まとめやく, matomeyaku] (n) mediator; peacemaker; troubleshooter; manager [Add to Longdo]
もの臭い;物臭い;懶い[ものぐさい, monogusai] (adj-i) troublesome; bothersome; burdensome [Add to Longdo]
やぶ蛇;薮蛇;藪蛇[やぶへび, yabuhebi] (n, vs) unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest [Add to Longdo]
るっさい[russai] (adj-f) (1) noisy; loud; (2) fussy; (3) annoying; troublesome; tiresome; importunate; (4) bossy [Add to Longdo]
トラブる[torabu ru] (v5r, vi) to make trouble [Add to Longdo]
トラブルシューティング[toraburushu-teingu] (n) trouble-shooting [Add to Longdo]
トラブルショット[toraburushotto] (n) trouble shot [Add to Longdo]
トラブルメーカー[toraburume-ka-] (n) troublemaker [Add to Longdo]
マッチポンプ[macchiponpu] (n, vs) stirring up trouble to get credit from the solution (wasei [Add to Longdo]
ルーブル(P);ルーヴル[ru-buru (P); ru-vuru] (n) (1) ruble (Russian currency); rouble; (2) Louvre (Museum); (P) [Add to Longdo]
ルーブル建て[ルーブルだて, ru-buru date] (exp) denominated in Russian roubles [Add to Longdo]
ルーブル合意[ルーブルごうい, ru-buru goui] (n) rouble agreement (G7 in 1987) [Add to Longdo]
悪運が強い[あくうんがつよい, akuungatsuyoi] (exp) having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top