ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*驳*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 驳, -驳-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[驳, bó, ㄅㄛˊ] variegated, motley; to refuse, to dispute
Radical: 马, Decomposition: ⿰  马 [mǎ, ㄇㄚˇ]  爻 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 駁, Rank: 2022
[駁, bó, ㄅㄛˊ] variegated, motley; to refuse, to dispute
Radical: 馬, Decomposition: ⿰  馬 [mǎ, ㄇㄚˇ]  爻 [yáo, ㄧㄠˊ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: 驳

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
驳[bó, ㄅㄛˊ, 驳 / 駁] variegated; heterogeneous; to refute; to contradict; to ship by barge; a barge; a lighter (ship) #16,206 [Add to Longdo]
反驳[fǎn bó, ㄈㄢˇ ㄅㄛˊ, 反 驳 / 反 駁] to retort; to refute #12,475 [Add to Longdo]
驳回[bó huí, ㄅㄛˊ ㄏㄨㄟˊ, 驳 回 / 駁 回] reject; turn down; overrule #13,889 [Add to Longdo]
驳斥[bó chì, ㄅㄛˊ ㄔˋ, 驳 斥 / 駁 斥] to refute; to debunk; to deny; to denounce #22,458 [Add to Longdo]
斑驳[bān bó, ㄅㄢ ㄅㄛˊ, 斑 驳 / 斑 駮] mottled; motley #28,702 [Add to Longdo]
辩驳[biàn bó, ㄅㄧㄢˋ ㄅㄛˊ, 辩 驳 / 辯 駁] dispute; refute #38,191 [Add to Longdo]
批驳[pī bó, ㄆㄧ ㄅㄛˊ, 批 驳 / 批 駁] to criticize; to refute #40,086 [Add to Longdo]
驳船[bó chuán, ㄅㄛˊ ㄔㄨㄢˊ, 驳 船 / 駁 船] barge; lighter #47,650 [Add to Longdo]
驳倒[bó dǎo, ㄅㄛˊ ㄉㄠˇ, 驳 倒 / 駁 倒] to refute; to demolish (an argument, theory etc) #69,970 [Add to Longdo]
驳壳枪[bó ké qiāng, ㄅㄛˊ ㄎㄜˊ ㄑㄧㄤ, 驳 壳 枪 / 駁 殼 槍] Mauser pistol #86,114 [Add to Longdo]
驳杂[bó zá, ㄅㄛˊ ㄗㄚˊ, 驳 杂 / 駁 雜] heterogeneous #100,880 [Add to Longdo]
斑驳陆离[bān bó lù lí, ㄅㄢ ㄅㄛˊ ㄌㄨˋ ㄌㄧˊ, 斑 驳 陆 离 / 斑 駮 陸 離] variegated #125,599 [Add to Longdo]
驳运[bó yùn, ㄅㄛˊ ㄩㄣˋ, 驳 运 / 駁 運] transport by lighter; lighter #129,989 [Add to Longdo]
拖驳[tuō bó, ㄊㄨㄛ ㄅㄛˊ, 拖 驳 / 拖 駁] barge; lighter (pulled by a tugboat) #192,920 [Add to Longdo]
驳议[bó yì, ㄅㄛˊ ㄧˋ, 驳 议 / 駁 議] to correct (in writing) sb's errors or misconceptions #196,490 [Add to Longdo]
驳正[bó zhèng, ㄅㄛˊ ㄓㄥˋ, 驳 正 / 駁 正] to refute and correct #210,793 [Add to Longdo]
驳复[bó fù, ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ, 驳 复 / 駁 復] to refute #350,264 [Add to Longdo]
驳面子[bó miàn zi, ㄅㄛˊ ㄇㄧㄢˋ ㄗ˙, 驳 面 子 / 駁 面 子] to contradict sb to his face; insensitive to other's feelings #727,451 [Add to Longdo]
回驳[huí bó, ㄏㄨㄟˊ ㄅㄛˊ, 回 驳 / 回 駁] to refute [Add to Longdo]
接驳[jiē bó, ㄐㄧㄝ ㄅㄛˊ, 接 驳 / 接 駁] to access; to transfer passengers between two railway lines [Add to Longdo]
接驳车[jiē bó chē, ㄐㄧㄝ ㄅㄛˊ ㄔㄜ, 接 驳 车 / 接 駁 車] shuttle bus ferrying passengers between train stations on two different rail lines [Add to Longdo]
驳子[bó zi, ㄅㄛˊ ㄗ˙, 驳 子 / 駁 子] to tow (a barge) [Add to Longdo]
驳岸[bó àn, ㄅㄛˊ ㄢˋ, 驳 岸 / 駁 岸] a low stone wall built along the water's edge to protect an embankment; revetment [Add to Longdo]
驳词[bó cí, ㄅㄛˊ ㄘˊ, 驳 词 / 駁 詞] to refute [Add to Longdo]
驳辞[bó cí, ㄅㄛˊ ㄘˊ, 驳 辞 / 駁 辭] refutation; incoherent speech [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr. Brody, I'm dismissing the DUI.[CN] Brody先生 驳回酒后驾车这项诉讼 Threesome (2009)
We lost the automatic appeal, now you wanna appeal on actual innocence?[CN] 自动上诉被驳回了 现在你想提出无罪上诉? Conjugal (2009)
I did this with a heavy heart and deep commitment to fight these scurrilous charges.[CN] 我心情沉重 誓要驳斥这些无端的指控 Pilot (2009)
The evidence that they presented at the trial was entirely circumstantial, and to be granted a new trial, we don't even have to disprove any of it.[CN] 他们呈递给法庭的所有证据都是 间接证据 如果重新开庭审理 我们甚至不 需要驳倒这些证据 Bad (2010)
Duke's right of free speech.[CN] 我们很难驳倒Duke的言论自由权 Infamy (2010)
Luckily, his manslaughter charges were dismissed because he was labelled mentally deficient and unlikely to have a motive for killing a mime artist...[CN] 幸运的是 他的误杀起诉被驳回 因为他精神不稳 不可能有动机去杀个哑剧演员・・・ Mary and Max (2009)
State Attorney dismissed the case, but we can detain for up to 30 days, in the hopes that the case gets reinstated.[CN] 州检察官驳回了案子 但我们可以继续扣押你30天 这期间希望案件能起死回生 Albification (2009)
Then why would you let my husband say such ugly things?[CN] 那你为什么不反驳我丈夫说的话呢？ The Big Bang (2010)
My last appeal just failed.[CN] 之前的上诉也被驳回 Red John's Friends (2009)
The plaintiff's motion for retesting is denied.[CN] 驳回原告再检测的要求 Stripped (2009)
I told her it was utter nonsense.[CN] 我那会儿反驳她 我说那都是无稽之谈 Alien Trespass (2009)
I'm dismissing the charges.[CN] 我现在驳回起诉 { \3cH202020 }I'm dismissing the charges. You Don't Know Jack (2010)
"Of beechen green, and shadows numberless[CN] 斑驳律动中 Bright Star (2009)
And it's true.[CN] 这无可辩驳 Angels & Demons (2009)
And you can argue traumatic experience.[CN] 你可以用"精神创伤"来反驳 Threesome (2009)
I'm sorry, sir. I have no excuse for him.[CN] 对不起 长官 我不想为他辩驳什么 Black Gold and Red Blood (2009)
Bail is denied. Defendant is remanded to custody. - Next case.[CN] 驳回保释请求 继续羁押被告 下个案子 Home (2009)
Every time the judge overrules us, you can tell he wants to hear more.[CN] 每次法官驳回时 可以发现他想听到更多 Taking Control (2010)
Well, have city buses there to ferry people to operating lines.[CN] 派公车载人接驳没关闭的地铁 Iron Man 2 (2010)
Your honor, the defense moves for a summary dismissal based on the first amendment.[CN] 法官大人 辩方依据宪法第一修正案 要求即决驳回 Infamy (2010)
And our eyes was filled[CN] " τи瞈骸泊驳 Crazy Heart (2009)
But so far certain pieces of evidence, have not been debunk.[CN] 但是迄今为止... 还没有能够驳回这一理论的证据 Chariots, Gods and Beyond (2009)
Well, young scholar, have you nothing to counter it?[CN] 嗯, 小学者, 你有什么反驳吗? Pope Joan (2009)
How can you prove or disprove that idea?[CN] 你能证明或者反驳这个想法吗？ Pilot (2009)
Bail is hereby denied.[CN] 因此驳回保释请求 Infamy (2010)
And unless you want me to dismiss the battery and levy sanctions, you'd better come up with something fast.[CN] 若你不想让我也驳回袭警诉讼 最好快点做点什么 Threesome (2009)
We'll fix the wires.[CN] 那么只好驳电线 Little Nicholas (2009)
Well, let me just tell you.[CN] 告诉你吧 虽然此刻 我没有做出尖刻的反驳 The Electric Can Opener Fluctuation (2009)
We lost the appeal.[CN] 上诉驳回 什么? Conjugal (2009)
We might be wise to preempt their attempt by making an announcement of our own to refute this absurd claim.[CN] 我们得聪明点 弄清楚他们的意图 通过公告 来反驳这个荒谬的宣言 Angels & Demons (2009)
fortunately, the salmon will soon be running.[CN] 碎冰成为偷懒水鸟的接驳船 Kamtschatka (2009)
If you don't go toe-to-toe with that scumbag, he's gonna roll over on you all night long.[CN] 如果你不站出来反驳这混蛋 他会折磨你一整晚 Paul Blart: Mall Cop (2009)
Luckily, they weren't important, but we could be vulnerable here.[CN] 还好 这些不是很重要 但可能成分我们被辩驳的弱点 Threesome (2009)
For the prosecution of Lisbeth Salander the report has little relevance and the Director of Public Prosecutions has confiscated it.[CN] 里面没有足够的证据可以用来起诉 丽莎贝丝萨兰德的 法官会驳回这个案子的 The Girl Who Kicked the Hornet's Nest (2009)
While we're waiting for Dad's lawyer to look this stuff over, we can at least get something going in the paper so people know...[CN] 我们这么干坐着等老爸的律师来处理 我们至少该写点什么反驳... - 不 - 让大家知道... The Social Network (2010)
He's going to grant my motion to dismiss, and you know it.[CN] 你知道 他会接受我驳回诉讼的提议 Crash (2009)
Good, we'll meet back here on Friday to decide whether a dismissal is in order.[CN] 好 周五我们再决议是否驳回诉讼 Crash (2009)
mean "no"? Then say no.[CN] 我仅以悖理性驳回 The Good Wife (2009)
And they get me drunk. You know, am I gonna argue?[CN] 他们把我灌醉 知道吗 我还能反驳吗? Conviction (2010)
You'll have no argument to defend yourself, because they will be of an overwhelming complexity.[CN] 你也无法反驳他们 因为题目的复杂程度超乎想象 Incendies (2010)
You bet I did. Baxter denied it.[CN] 当然 但Baxter驳回了 Lifeguard (2009)
That the prosecutor's calling a murder?[CN] 公诉人所说的谋杀来反驳 { \3cH202020 }That the prosecutor's calling a murder? You Don't Know Jack (2010)
"In some melodious plot Of beechen green, and shadows numberless[CN] 你在山毛榉葱绿阴影交错的斑驳律动中 Bright Star (2009)
I couldn't pass up the opportunity to work with you on your tremendously exciting and not yet conclusively disproved hypothesis.[CN] 但我就是不愿错过这个大好机会 与您共同研究这个令人极度兴奋 又没完全被驳倒的假设 The Pirate Solution (2009)
We brought our suspicions to the judge, and he overruled us.[CN] 我们告诉法官我们的怀疑 他反驳了我们的判断 Fixed (2009)
What if I don't fight it? What?[CN] 要是我不反驳呢? Pilot (2009)
Don't get your hopes up. Ninety-five percent of automatic appeals are rejected out of hand.[CN] 95%的自动上诉案都被驳回了 Conjugal (2009)
He wrote a rebuttal, which prompted more rebuttals[CN] 写文章反驳 随之引来一场笔战 McDull, Kung Fu Kindergarten (2009)
Counsel, your client's bail is revoked.[CN] 律师先生 你委托人的保释申请被驳回了 The Bounty Hunter (2010)
So we start over with a new judge. No.[CN] 一旦遇阻 Cartman总是退让三分 他怕裁决会在上诉时被驳回 The Good Wife (2009)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top