ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*惊*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -惊-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jīng, ㄐㄧㄥ] to frighten, to startle; surprise, alarm
Radical: , Decomposition:   忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  京 [jīng, ㄐㄧㄥ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , Rank: 659
[, jīng, ㄐㄧㄥ] to frighten, to startle; surprise, alarm
Radical: , Decomposition:   敬 [jìng, ㄐㄧㄥˋ]  馬 [, ㄇㄚˇ]
Etymology: [pictophonetic] horse
Variants: , Rank: 6440

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: frighten; surprise; startle
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: かな.しむ, kana.shimu
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[jīng, ㄐㄧㄥ, / ] to start; to be frightened; to be scared; alarm #2,498 [Add to Longdo]
[jīng xǐ, ㄐㄧㄥ ㄒㄧˇ,   /  ] be pleasantly surprised #3,073 [Add to Longdo]
[jīng rén, ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ,   /  ] astonishing #4,747 [Add to Longdo]
[jīng yà, ㄐㄧㄥ ㄧㄚˋ,   /  ] amazed; astonished; to surprise; amazing; astonishment; awe #4,811 [Add to Longdo]
[zhèn jīng, ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥ,   /  ] to shock; to astonish #4,963 [Add to Longdo]
[chī jīng, ㄔ ㄐㄧㄥ,   /  ] to be startled; to be shocked; to be amazed #6,994 [Add to Longdo]
[jīng qí, ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ,   /  ] amaze #10,716 [Add to Longdo]
[jīng xǐng, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˇ,   /  ] to rouse; to be woken by sth; to wake with a start; to sleep lightly #11,096 [Add to Longdo]
[jīng tàn, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ,   /  ] to exclaim in admiration; a gasp of surprise #11,965 [Add to Longdo]
[jīng hū, ㄐㄧㄥ ㄏㄨ,   /  ] to cry out in fear #12,643 [Add to Longdo]
大吃一[dà chī yī jīng, ㄉㄚˋ ㄔ ㄧ ㄐㄧㄥ,     /    ] be taken by surprise #13,832 [Add to Longdo]
大吃一[dà chī yì jīng, ㄉㄚˋ ㄔ ㄧˋ ㄐㄧㄥ,     /    ] to have a surprise (成语 saw); shocked or startled; gob-smacked #13,832 [Add to Longdo]
[jīng xiǎn, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˇ,   /  ] thrilling; a thriller #13,892 [Add to Longdo]
[jīng kǒng, ㄐㄧㄥ ㄎㄨㄥˇ,   /  ] to alarm; to dismay; to appal #14,214 [Add to Longdo]
[jīng sǒng, ㄐㄧㄥ ㄙㄨㄥˇ,   /  ] horror (movie); thriller #15,831 [Add to Longdo]
[jīng dòng, ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ,   /  ] alarm; alert; disturb #16,656 [Add to Longdo]
[jīng huāng, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ,   /  ] panic #16,706 [Add to Longdo]
心动魄[jīng xīn dòng pò, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄛˋ,     /    ] shaking one to the core (成语 saw); extremely disturbing; shattering; hair-raising #16,866 [Add to Longdo]
[jīng xià, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄚˋ,   /  ] horrify; terrify #17,640 [Add to Longdo]
[jīng dāi, ㄐㄧㄥ ㄉㄞ,   /  ] stupefied; startled #18,932 [Add to Longdo]
[jīng jiào, ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄠˋ,   /  ] to cry out in fear #18,975 [Add to Longdo]
[jīng xīn, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ,   /  ] stunning #19,398 [Add to Longdo]
触目[chù mù jīng xīn, ㄔㄨˋ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄣ,     /    ] shocking; dreadful to see #19,486 [Add to Longdo]
[jīng yì, ㄐㄧㄥ ㄧˋ,   /  ] amazement #20,019 [Add to Longdo]
天动地[jīng tiān dòng dì, ㄐㄧㄥ ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧˋ,     /    ] world-shaking (成语 saw) #21,170 [Add to Longdo]
[jīng hún, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄣˊ,   /  ] in a panicked state; frightened #23,513 [Add to Longdo]
[jīng è, ㄐㄧㄥ ㄜˋ,   /  ] to stun; to shock and amaze; stupefied; astonishment #24,817 [Add to Longdo]
小怪[dà jīng xiǎo guài, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄞˋ,     /    ] much fuss about nothing #26,146 [Add to Longdo]
一鸣[yī míng jīng rén, ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄣˊ,     /    ] to amaze the world with a single brilliant feat (成语 saw); an overnight celebrity #27,071 [Add to Longdo]
[jīng hài, ㄐㄧㄥ ㄏㄞˋ,   /  ] fright #28,683 [Add to Longdo]
慌失措[jīng huāng shī cuò, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤ ㄕ ㄘㄨㄛˋ,     /    ] out of one's wits in panic #28,692 [Add to Longdo]
受宠若[shòu chǒng ruò jīng, ㄕㄡˋ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ,     /    ] overwhelmed by favor from superior (humble expr.) #31,341 [Add to Longdo]
失色[dà jīng shī sè, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄕ ㄙㄜˋ,     /    ] apprehensive #31,894 [Add to Longdo]
[jīng jué, ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to wake up with a start #35,002 [Add to Longdo]
[jīng jué, ㄐㄧㄥ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] to faint from fear #35,207 [Add to Longdo]
世骇俗[jīng shì hài sú, ㄐㄧㄥ ㄕˋ ㄏㄞˋ ㄙㄨˊ,     /    ] universally shocking; to offend the whole of society #38,223 [Add to Longdo]
叹号[jīng tàn hào, ㄐㄧㄥ ㄊㄢˋ ㄏㄠˋ,    /   ] exclamation mark! #38,251 [Add to Longdo]
[jīng léi, ㄐㄧㄥ ㄌㄟˊ,   /  ] sudden clap of thunder; fig. surprising turn of events #38,426 [Add to Longdo]
涛骇浪[jīng tāo hài làng, ㄐㄧㄥ ㄊㄠ ㄏㄞˋ ㄌㄤˋ,     /    ] perilous situation #40,682 [Add to Longdo]
[jīng rǎo, ㄐㄧㄥ ㄖㄠˇ,   /  ] to alarm; to agitate #41,852 [Add to Longdo]
鸿[jīng hóng, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄥˊ,  鸿 /  ] graceful (esp. of female posture); lithe #42,347 [Add to Longdo]
[jīng jù, ㄐㄧㄥ ㄐㄩˋ,   /  ] panic; fright #44,465 [Add to Longdo]
石破天[shí pò tiān jīng, ㄕˊ ㄆㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄥ,     /    ] earth-shattering; breakthrough; remarkable and original work #46,538 [Add to Longdo]
弓之鸟[jīng gōng zhī niǎo, ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄓ ㄋㄧㄠˇ,     /    ] lit. bird startled by a bowshot (成语 saw); fig. a frightened person #54,658 [Add to Longdo]
[xū jīng, ㄒㄩ ㄐㄧㄥ,   /  ] false alarm; panic rumor #60,692 [Add to Longdo]
惶失措[jīng huáng shī cuò, ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄕ ㄘㄨㄛˋ,     /    ] to lose one's head out of fear (成语 saw); scared out of one's wits #62,074 [Add to Longdo]
[Jīng zhé, ㄐㄧㄥ ㄓㄜˊ,   /  ] Jingzhe or Insects Wake, 3rd of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 6th-20th March #63,513 [Add to Longdo]
[jīng mèng, ㄐㄧㄥ ㄇㄥˋ,   /  ] to awaken from a dream #68,670 [Add to Longdo]
[jīng jì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ,   /  ] shaking in fear; one's hear palpitating with fear #69,245 [Add to Longdo]
[jīng xiàn, ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄢˋ,   /  ] to admire with surprise; sth takes ones breath away #83,096 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You see, he believes that the gods were awoken from their sleep... by men cutting down the trees... where no man should be.[CN] 他认为人类乱伐树木 动了上帝 Outbreak (1995)
Oh, I'm very flattered and appreciative, but l--[CN] 我真是受宠若,但是... The Net (1995)
Never yet one hour in his bed Have I enjoyed the golden dew of sleep But have been awoken by his timorous dreams.[CN] 在他床上 我没有一时半刻 享受过睡梦的甘露 总被他的梦魇 Richard III (1995)
I believe you're a very frightened woman.[CN] 我相信你是个倍受吓的女人 The Net (1995)
Look with care about the town and silence those whom this vile brawl distracted.[CN] 伊阿古,细心去巡视一下街市... ...叫大家不要为这场吵闹慌了 Othello (1995)
I want you to expect it.[CN] 我希望你也不用 Se7en (1995)
This is a blessed surprise. Congratulations, Victoria![CN] 真令人喜 恭喜你们! A Walk in the Clouds (1995)
is that a national emergency?[CN] 这也值得大小怪吗? The Net (1995)
Do deeds to make heaven weep for nothing to damnation canst thou add greater than that![CN] 尽管干天地,泣鬼神的罪恶勾当! ... ...因为你已经做绝了,再没有什么会加重你的天谴了! Othello (1995)
Rebecca, hit the brakes! Waterfall ahead! Shut up, you'll ruin the surprise.[CN] -丽贝卡,刹车,前面是瀑布 -闭嘴,你将大吃一 Tank Girl (1995)
You're under tremendous emotional stress.[CN] 你受到非常大的 Twelve Monkeys (1995)
Our killer is as scared as we are, which makes him really dangerous, judging by how scared I am.[CN] 那凶手跟我们同样的慌 他是危险人物,我很怕 Strange Days (1995)
I already tried talking to my men, but everything about this land has them spooked.[CN] 我已经努力地去和我们的人谈了 但是这片土地上的任何一件事 都能让他们 Pocahontas (1995)
This is a private party, Hoover.[CN] 喜派对吗? Mulholland Falls (1996)
It gives me wonder great as my content to see you here before me.[CN] 看见你居然比多先到这里,真叫我又又喜 Othello (1995)
Friends and neighbors, however, shocked at his arrest... described Joseph Kasdan as a regular family man... who would often dress up as Santa at Christmastime.[CN] 朋友和邻居,但是, 在他被捕震... 描述约瑟夫·卡斯丹 作为一个普通的居家男人... 谁经常打扮 圣诞老人在圣诞节。 Welcome to the Dollhouse (1995)
exploded over Hiroshima at an altitude of 250 meters. The altitude to achieve maximum blast.[CN] 人的威力在广岛爆炸,蘑菇云高达1800英尺(530米) Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
Wherein I spoke of most disastrous chances of moving accidents by flood and field hair-breadth escapes in the imminent deadly breach of being taken by the insolent foe and sold to slavery.[CN] 我就讲起最惨的千灾百难... ...海上陆上心动魄的事故... ...攻城破垒中险极的死里逃生... Othello (1995)
Now, go find Sarah, and we'll surprise her.[CN] 去找莎拉吧,给她一个 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
I wouldn't call this pleasure, funny man.[CN] 我不想叫这个为喜 搞笑男. Smoke (1995)
It's a wonderful surprise.[CN] 不,是个很大的 The Scarlet Letter (1995)
-I must be fun to shock or something.[CN] 我这么慌一定很可笑. When Night Is Falling (1995)
She's scared, frightened.[CN] 她害怕、 Species (1995)
I wanted to surprise you.[CN] 我想给你们一个 A Walk in the Clouds (1995)
It wouldn't be a farce, because we would get them... to be better than the damn June Taylor Dancers, and then that'll shock the hell out of everybody.[CN] 当然, 我们把他们训练成舞蹈演员 好得让人吃 Mr. Holland's Opus (1995)
He got it.[CN] 人了 Thunderbolt (1995)
I was surprised to get your call.[CN] 接到你的电话, 我喜万分. The Underneath (1995)
Castle Bravo, with a power 15 megatons of explosive completely shaved vegetation of the island, and took scientists by surprise.[CN] 让我们看到了1500万吨的威力 整个岛屿成了不毛之地 让科学家也感到震 Trinity and Beyond: The Atomic Bomb Movie (1995)
I'm lost. Andy is gone. They're gonna move from their house in two days, and it's all your fault![CN] 现在是慌的好时机 我被遗弃了,安弟走了 Toy Story (1995)
The impact must've awoken me from hypersleep.[CN] 我一定是被 巨大的撞击 Toy Story (1995)
Those boys are in for a big surprise.[CN] 那些孩子们将会大吃一 Pocahontas (1995)
You see, it's nothing. A minor glitch. False alarm.[CN] 没什么的,是轻微出错 虚一场 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
I was surprised to see you at the club.[CN] 看到你出现在夜总会, 我喜万分. The Underneath (1995)
Give me the key, Brayker. For cryin' out loud![CN] 把钥匙给我,布雷克,看在 大家都声尖叫的分上 Tales from the Crypt: Demon Knight (1995)
What is the reason of this terrible summons?[CN] 为什么这样子惶,大叫大喊? Othello (1995)
Well, I see they care enough to send their very best.[CN] 他们派来顶尖高手,我实在是受宠若 Sudden Death (1995)
A surprise for our friend.[CN] 给我们的朋友一个 Total Eclipse (1995)
Edit out your initial shock.[CN] 暂时摒弃你的震 Se7en (1995)
You do that. Don't want no unpleasant surprises, do you?[CN] 你应该这样做 你不想要这种喜 对吗? Smoke (1995)
And who do I have the pleasure of talking to now?[CN] 那现在我的喜是什么? Smoke (1995)
- He wonders to what end you have assembled such troops of citizens to speak with him.[CN] 他很讶 你召集这么多市民来有何贵干 Richard III (1995)
He wrote of the respect he came to reel toward the people who guided him and of the surprise at what he found[CN] 他记下了对带领他的人的尊敬 以及对所发现事物的 Mystery of the Maya (1995)
This is the perfect time to panic.[CN] 给我闭嘴,白痴 警长,现在没有时间 Toy Story (1995)
Yeah, I'm going to shock the world by spreading "caca" all over the place.[CN] 我把粪便弄的四处皆是震世界 Under Siege 2: Dark Territory (1995)
And scores of adventures waiting for us, right, Percy?[CN] 还有许多险在等着我们 是吧,珀西? Pocahontas (1995)
I'm soaked to the bone, and I'm scared.[CN] 我浑身湿透,恐莫名 The Net (1995)
- My God. - This growth is amazing.[CN] -天啊 -这成长过程真 Species (1995)
We have her sedated. She's in shock[CN] 她受过度,已注射镇定剂 Showgirls (1995)
I was filled with amazement and admiration for the beauty and solidity of the architecture[CN] 我内心充满了对此美景 及坚固建筑之讶及赞叹 Mystery of the Maya (1995)
And you know what, Angie? I'm gonna take that as a big compliment.[CN] 安琪拉 这话让我听了受宠若 The Net (1995)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top