Search result for

*从*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -从-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, cóng, ㄘㄨㄥˊ] from, by, since, whence, through
Radical: , Decomposition:   人 [rén, ㄖㄣˊ]  人 [rén, ㄖㄣˊ]
Etymology: [ideographic] One person 人 following another
Variants: , Rank: 98
[, lái, ㄌㄞˊ] to arrive, to come, to return; in the future, later on
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] A wheat plant that has just borne fruit; compare 来
Variants:
[, cóng, ㄘㄨㄥˊ] from, by, since, whence, through
Radical: , Decomposition:   彳 [chì, ㄔˋ]    从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  足 [, ㄗㄨˊ]
Etymology: [pictophonetic] step
Variants:
[, liǎng, ㄌㄧㄤˇ] two, both, pair, couple; ounce
Radical: , Decomposition:   一 [, ]    冂 [jiōng, ㄐㄩㄥ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 together in a cart
Variants: , Rank: 133
[, zuò, ㄗㄨㄛˋ] seat; to sit; to ride, to travel by
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  土 [, ㄊㄨˇ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 sitting on the ground 土
Rank: 611
[, zá, ㄗㄚˊ] mix, blend; various, miscellaneous
Radical: , Decomposition:     亠 [tóu, ㄊㄡˊ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  木 [, ㄇㄨˋ]  隹 [zhuī, ㄓㄨㄟ]
Etymology: -
Variants: , Rank: 6439
[, zòng, ㄗㄨㄥˋ] to indulge in, to give free reign to
Radical: , Decomposition:   纟 [, ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: , Rank: 1236
[, cóng, ㄘㄨㄥˊ] bush, shrub; thicket; collection
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  一 [, ]
Etymology: [pictophonetic] one
Variants: , Rank: 1678
[, jiā, ㄐㄧㄚ] to support; to be wedged between
Radical: , Decomposition:   大 [, ㄉㄚˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Two people 从 supporting someone 大 from either side
Variants:
[, chǐ, ㄔˇ] teeth; gears, cogs; age
Radical: , Decomposition:   止 [zhǐ, ㄓˇ]    凵 [qiǎn, ㄑㄧㄢˇ]    从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  一 [, ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictographic] Upper and lower teeth 从; 止 provides the pronunciation
Variants: 齿, Rank: 7140
[, sǒng, ㄙㄨㄥˇ] to excite, to urge; to raise; to shrug; lofty, towering
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  耳 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: , Rank: 2163
[, wū, ] wizard, sorcerer, witch, shaman
Radical: , Decomposition:   工 [gōng, ㄍㄨㄥ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictographic] A cross-shaped divining rod
Rank: 2189
[, zú, ㄗㄨˊ] soldier; servant; at last, finally
Radical: , Decomposition:   亠 [tóu, ㄊㄡˊ]    从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  十 [shí, ㄕˊ]
Etymology: [pictographic] A soldier in armor
Rank: 2584
[, sǒng, ㄙㄨㄥˇ] to arouse, to incite, to instigate
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  心 [xīn, ㄒㄧㄣ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: , Rank: 3702
[, cōng, ㄘㄨㄥ] fir tree
Radical: , Decomposition:   木 [, ㄇㄨˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] wood
Variants: , Rank: 4497
[, cōng, ㄘㄨㄥ] a medicinal herb; Boschniakia glabra
Radical: , Decomposition:   艹 [cǎo, ㄘㄠˇ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] herb
Variants: , Rank: 4704
[, jī, ㄐㄧ] gift, present; offering
Radical: , Decomposition:       十 [shí, ㄕˊ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  冖 [, ㄇㄧˋ]  贝 [bèi, ㄅㄟˋ]
Etymology: [ideographic] Money 贝 from 从 someone
Variants: , Rank: 5246
[, qiān, ㄑㄧㄢ] all, together, unanimous
Radical: , Decomposition:   亼 [, ㄐㄧˊ]    口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [ideographic] Many people 从 talking 口 under one roof 亼
Variants:
[, xiān, ㄒㄧㄢ] wild onions or leeks
Radical: , Decomposition:   从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]    戈 [, ㄍㄜ]  韭 [jiǔ, ㄐㄧㄡˇ]
Etymology: [ideographic] Harvesting 戈 scallions 韭
Rank: 8189
[, zòng, ㄗㄨㄥˋ] clonic convulsions
Radical: , Decomposition:   疒 [, ㄋㄜˋ]  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]
Etymology: [pictophonetic] sickness

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: two people
On-yomi: ショウ, ジュウ, ジュ, shou, juu, ju
Kun-yomi: したが.う, したが.える, より, shitaga.u, shitaga.eru, yori
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: accompany; obey; submit to; comply; follow; secondary; incidental; subordinate
On-yomi: ジュウ, ショウ, ジュ, juu, shou, ju
Kun-yomi: したが.う, したが.える, より, shitaga.u, shitaga.eru, yori
Radical: , Decomposition:         
Variants: , , Rank: 601
[] Meaning: sit
On-yomi: ザ, サ, za, sa
Kun-yomi: すわ.る, おわす, そぞろに, まします, suwa.ru, owasu, sozoroni, mashimasu
Radical: , Decomposition:     
Rank: 2337
[] Meaning: sorcerer; medium; shrine maiden
On-yomi: フ, fu
Kun-yomi: みこ, かんなぎ, miko, kan'nagi
Radical: , Decomposition:     
[] Meaning: from; by; since; whence; through
On-yomi: ジュウ, ショウ, ジュ, juu, shou, ju
Kun-yomi: したが.う, したが.える, より, shitaga.u, shitaga.eru, yori
Radical: , Decomposition:         
Variants: ,
[] Meaning: mixed; blended; mix; mingle
On-yomi: ザツ, ゾウ, zatsu, zou
Kun-yomi: まじ.える, まじ.る, maji.eru, maji.ru
Radical: , Decomposition:           
Variants: ,
[] Meaning: two; both; pair; couple; ounce
On-yomi: リョウ, ryou
Kun-yomi: て.る, ふたつ, te.ru, futatsu
Radical: , Decomposition:         
Variants: ,
[] Meaning: multitude; crowd; masses; public
On-yomi: ギン, ゴン, gin, gon
Kun-yomi: おお.い, oo.i
Radical: , Decomposition:     
Variants: ,
[] Meaning: come; due; next; cause; become
On-yomi: ライ, タイ, rai, tai
Kun-yomi: く.る, きた.る, きた.す, き.たす, き.たる, ku.ru, kita.ru, kita.su, ki.tasu, ki.taru
Radical: , Decomposition:     
Variants:
[] Meaning: insert between
On-yomi: キョウ, コウ, kyou, kou
Kun-yomi: はさ.む, hasa.mu
Radical: , Decomposition:     

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[cōng, ㄘㄨㄥ, / ] lax; yielding; unhurried #49 [Add to Longdo]
[cóng, ㄘㄨㄥˊ, / ] from; to obey; to observe; to follow; surname Cong #49 [Add to Longdo]
[zòng, ㄗㄨㄥˋ, / ] second cousin #49 [Add to Longdo]
[cóng ér, ㄘㄨㄥˊ ㄦˊ,   /  ] thus; thereby #1,146 [Add to Longdo]
[cóng shì, ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ,   /  ] go for; engage in; undertake; to deal with; to handle; to do #1,931 [Add to Longdo]
[cóng lái, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ,   /  ] always; at all times; never (if used in negative sentence) #2,046 [Add to Longdo]
[zì cóng, ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] since (a time); ever since #3,342 [Add to Longdo]
[cóng cǐ, ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ,   /  ] from now on; since then; henceforth #3,376 [Add to Longdo]
[cóng xiǎo, ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ,   /  ] from childhood; as a child #4,139 [Add to Longdo]
[cóng wèi, ㄘㄨㄥˊ ㄨㄟˋ,   /  ] never #4,256 [Add to Longdo]
[cóng zhōng, ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ,   /  ] from; therefrom #4,901 [Add to Longdo]
[cóng bù, ㄘㄨㄥˊ ㄅㄨˋ,   /  ] never #4,992 [Add to Longdo]
[cóng qián, ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄢˊ,   /  ] previously; formerly #5,636 [Add to Longdo]
[cóng méi, ㄘㄨㄥˊ ㄇㄟˊ,   /  ] never (in the past); never did #7,598 [Add to Longdo]
[fú cóng, ㄈㄨˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to obey (an order) #7,822 [Add to Longdo]
来不[cóng lái bù, ㄘㄨㄥˊ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ,    /   ] never #7,891 [Add to Longdo]
[cōng róng, ㄘㄨㄥ ㄖㄨㄥˊ,   /  ] go easy; unhurried #8,084 [Add to Longdo]
业人员[cóng yè rén yuán, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ ㄖㄣˊ ㄩㄢˊ,     /    ] employee; person employed in a trade or profession #8,739 [Add to Longdo]
[wú cóng, ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing #11,919 [Add to Longdo]
[cóng tóu, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ,   /  ] anew; from the start #13,472 [Add to Longdo]
[cóng yè, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄝˋ,   /  ] to practice (a trade) #13,836 [Add to Longdo]
[tīng cóng, ㄊㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to listen and obey; to comply with; to heed; to hearken #14,609 [Add to Longdo]
力不[lì bù cóng xīn, ㄌㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ,     /    ] less capable than desirable (成语 saw); not as strong as one would wish; the spirit is willing but the flesh is weak #20,445 [Add to Longdo]
头到尾[cóng tóu dào wěi, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟˇ,     /    ] from head to tail; the whole (thing) #21,112 [Add to Longdo]
[shùn cóng, ㄕㄨㄣˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] obedient; to comply; to submit #23,267 [Add to Longdo]
无所适[wú suǒ shì cóng, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄘㄨㄥˊ,     /    ] not knowing which course to follow (成语 saw); at a loss what to do #24,252 [Add to Longdo]
[zūn cóng, ㄗㄨㄣ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgement of superiors) #24,533 [Add to Longdo]
[suí cóng, ㄙㄨㄟˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to accompany; to follow #26,352 [Add to Longdo]
[cóng shǔ, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄨˇ,   /  ] subordinate #30,934 [Add to Longdo]
[Cóng huà, ㄘㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] (N) Conghua (city in Guangdong) #32,396 [Add to Longdo]
[máng cóng, ㄇㄤˊ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to follow blindly; to conform slavishly; unthinking obediance #34,182 [Add to Longdo]
头到脚[cóng tóu dào jiǎo, ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄠˇ,     /    ] from head to foot #37,020 [Add to Longdo]
[Shěn Cóng wén, ㄕㄣˇ ㄘㄨㄥˊ ㄨㄣˊ,    /   ] Shen Congwen (1902-1988), novelist #38,525 [Add to Longdo]
容不迫[cóng róng bù pò, ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄨˋ ㄆㄛˋ,     /    ] calm; unruffled #39,225 [Add to Longdo]
[Cóng jiāng, ㄘㄨㄥˊ ㄐㄧㄤ,   /  ] (N) Congjiang (place in Guizhou) #48,988 [Add to Longdo]
[gēn cóng, ㄍㄣ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] follow #49,254 [Add to Longdo]
[cóng mìng, ㄘㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˋ,   /  ] to obey an order; to comply; to do sb's bidding; to do as requested #56,645 [Add to Longdo]
一而终[cóng yī ér zhōng, ㄘㄨㄥˊ ㄧ ㄦˊ ㄓㄨㄥ,     /    ] faithful unto death (i.e. Confucian ban on widow remarrying) #56,674 [Add to Longdo]
[cóng yōu, ㄘㄨㄥˊ ㄧㄡ,   /  ] preferential treatment; most favored terms #56,924 [Add to Longdo]
[yī cóng, ㄧ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to comply with; to obey #68,566 [Add to Longdo]
口入[bìng cóng kǒu rù, ㄅㄧㄥˋ ㄘㄨㄥˊ ㄎㄡˇ ㄖㄨˋ,     /    ] illness finds its way in by the mouth #68,676 [Add to Longdo]
四德[sān cóng sì dé, ㄙㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄙˋ ㄉㄜˊ,     /    ] Confucian moral injunctions for women - namely obey in turn three men father, husband and son, plus the four virtues of morality 德, physical charm 容, propriety in speech 言 and efficiency in needlework 功 #68,873 [Add to Longdo]
[xìn cóng, ㄒㄧㄣˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] to trust and obey #79,069 [Add to Longdo]
善如流[cóng shàn rú liú, ㄘㄨㄥˊ ㄕㄢˋ ㄖㄨˊ ㄌㄧㄡˊ,     /    ] readily following good advice (成语 saw); willing to accept other people's views #82,742 [Add to Longdo]
恭敬不如[gōng jìng bù rú cōng mìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ,       /      ] deference is no substitute for obedience (成语 saw); to follow sb's precepts is the sincerest form of respect #83,066 [Add to Longdo]
天降[xǐ cóng tiān jiàng, ㄒㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ,     /    ] joy from heaven (成语 saw); overjoyed at unexpected good news; unlooked-for happy event #89,015 [Add to Longdo]
心所欲[cóng xīn suǒ yù, ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄛˇ ㄩˋ,     /    ] whatever you like; to do as one pleases #102,212 [Add to Longdo]
择善而[zé shàn ér cóng, ㄗㄜˊ ㄕㄢˋ ㄦˊ ㄘㄨㄥˊ,     /    ] to choose the right course and follow it (成语 saw) #120,978 [Add to Longdo]
主人[míng cóng zhǔ rén, ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ,     /    ] named after (the original owner) #289,612 [Add to Longdo]
[xùn cóng, ㄒㄩㄣˋ ㄘㄨㄥˊ,   /  ] tame; obedient #403,465 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It went this way.[CN] 这边逃跑了 Cowboys & Aliens (2011)
But now[CN] 现在开始 我可以告诉他们 Adele Live at the Royal Albert Hall (2011)
But from now on...[CN] 不过今此后... Darkness Rising (2011)
Never.[CN] 来没有 The Speed of Thought (2011)
We didn't get a Christmas card from you the last couple of years, and you really haven't returned any of my calls.[CN] 我们没有你得到一个圣诞贺卡的最后几年中, 你真的没有返回我的任何电话。 Between Us (2012)
Who would ever know that you are from Petersburg?[CN] 谁能听得出你彼得堡来 Fair Trade (2011)
♪ From morning[CN] 早晨 Goodbye China (2011)
Fresh eggs! Eggs! Fresh eggs![JP] 産湯坑ててのたま已は 凵百コんガヘ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Germany, so it's close.[CN] 哪里出发的 德国 很近 Guardians (2011)
- and you guys haven't moved on.[CN] -你们此沉浸在回忆中 21 Jump Street (2012)
I had never felt those emotions before.[CN] 来没有过那种感觉 From Prada to Nada (2011)
I-I never went out on my wife before, it makes me feel like a piece of shit.[CN] 我以前未背叛过我妻子,现在我感觉很糟 Stand Up Guys (2012)
I don't wanna be like my mother.[CN] 来都不想跟我母亲一样 Combat Girls (2011)
We gotta go for the back door.[CN] 后门逃出去吧 The Bourne Legacy (2012)
And you get a golden pay day, you get a handshake, and you get released from your contract.[CN] 佣银会变成佣金,大家会跟你握手道别 你此自由了 Looper (2012)
Ever since I met you...[CN] 我的世界7年前就停止了 Fabulous 30 (2011)
Where you from?[CN] 哪来? 11/11/11 (2011)
Jerry never guaranteed we'd record.[CN] 杰里来没有保证,我们会记录。 Not Fade Away (2012)
And then kick the can so hard... it goes in one ear and out the other![CN] 然后重重地踢罐子 让它一边耳朵进另一边耳朵出 Parental Guidance (2012)
Ever since first grade... I've always ...oh, boy...[CN] 一年级开始 我一直都... A Monster in Paris (2011)
Ever. There was nothing...[CN] 没有 没什么 Gently Upside Down (2011)
And for nine months, I haven't, but we need you. Peter needs you.[CN] 9个月以来 我未要求过你 但是我们现在需要你 Peter需要你 Foreign Affairs (2011)
Pull the core out of the reactor.[CN] 把核心反应堆里拿出来 The Dark Knight Rises (2012)
Where from?[CN] 哪来? The Lucky One (2012)
But I know from experience that wearing heels can be tricky.[CN] 我的经验来看 穿高跟鞋可不容易 Parental Guidance (2012)
He's slipped off the roof twice? ![CN] 屋顶中摔下去两次了? Tekken: Blood Vengeance (2011)
They never checked my balls at the BK.[CN] 在BK,他们来没有检查过我的蛋蛋. They never checked my balls at the BK. Tower Heist (2011)
Huh.[CN] 哼, 你能把我这地牢救出去吗? Baelor (2011)
‹ }’â?[CN] 推测歹徒是紧急逃生口经由斜坡 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
This is pretty cool. Where'd you get this?[CN] 真不错,你哪儿买的? What's Your Number? (2011)
So... You learned something from me, huh?[CN] 所以 你我这里学到了东西 哈? Sight for Sore Eyes (2011)
But I've never met the man.[CN] - 对, 但我没见过他. Total Recall (2012)
Tupelov never accepted that.[CN] 这点Tupelov未买账 London Calling (2011)
No complaints.[CN] 不抱怨 Parental Guidance (2012)
I've had this since college.[CN] 大学我就有了毛病 The Vest (2011)
Literally.[CN] 字面上看。 Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
The hand that your wolf tore off that thing's wrist--[CN] 带着那只断手... The hand that your wolf 你那头狼那东西身上咬下来的... Baelor (2011)
The bomb is gonna go off. Get out by the South Street tunnel or over the bridge.[CN] 炸弹就要爆炸了,可以南街隧道或者过桥离开 The Dark Knight Rises (2012)
Most since the inauguration-- that's what they're saying.[CN] 大多是开幕式开始 他们都是这么说的 Marine One (2011)
- I haven't poked anybody![CN] -我来不戳人的 Parental Guidance (2012)
He never said that.[CN] 未这样说过 Men in Hope (2011)
Never.[CN] A Golden Crown (2011)
He imports it from all over the world.[CN] 全世界进口来的 A Late Quartet (2012)
Where did you get this?[CN] 你是哪里得到它? Madagascar 3: Europe's Most Wanted (2012)
You decided to take the ride.[CN] 你开始决定上车就是这样 Real Steel (2011)
FROM OUR HEADS AND FROM OUR BODIES.[CN] 我们头上,我们的 机构。 The Mine (2012)
Please, please. Wherever did you hear that ear-damning squall?[CN] 哪儿学的这首难听的歌 The Smurfs (2011)
Where'd you steal it?[CN] 哪儿偷来的? Where'd you steal it? Fire and Blood (2011)
I need to know where you came from.[CN] 我要知道 你哪来的 Cowboys & Aliens (2011)
I haven't dated since before my marriage, so I don't remember how this works.[CN] 结婚之前就没再约会过了 所以我不太清楚这该怎样进行 Silver Linings Playbook (2012)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top