ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

引き上げ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -引き上げ-, *引き上げ*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
引き上げ(P);引き揚げ;引上げ;引揚げ;引揚[ひきあげ, hikiage] (n) (1) pulling up; drawing up; salvage; re-flotation; (2) raising; increase; upward revision; (3) repatriation; evacuation; (P) #9,774 [Add to Longdo]
引き上げる(P);引上げる(P);引き揚げる;引揚げる[ひきあげる, hikiageru] (v1, vt) (1) to pull up; to drag up; to lift up; (2) to increase; to raise (e.g. taxes); (3) to withdraw; to leave; to pull out; to retire; (4) to return home; (P) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Chewie, pull us up.[JP] チューイー 引き上げろ Star Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Tracy really likes him. Then I start wondering why he'll only bring us here 5 minutes at a time.[JP] だが　なぜか いつも５分見て引き上げる Se7en (1995)
Okay, let's wrap it up.[JP] 引き上げよう Someone's Watching Me! (1978)
Oh, no. We'll never get it out now.[JP] そんな もう引き上げられない Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)
You weren't so bad yourself. I... I guess we'd better get out of here.[JP] あなたも悪くなかったわ さあ　早く引き上げたほうが良さそうだ Roman Holiday (1953)
The detachment have placed the emergency climbing irons in the Wall to a height where you can stand, pull yourself and the lady over the top.[JP] 壁には 鉄のはしごが 打ってある 上に着いたら 女を 引き上げるんだ The Spy Who Came In from the Cold (1965)
And you can depend on it that... . ..those privileges won't be stretched into taking your kind of advantages.[JP] 知っているのに、君はそれを当てにした・・ ・・ランクの権限は、君の仕事をする為に 引き上げられる事は無いのだ Forbidden Planet (1956)
and tie it back in.[JP] ケーブルを引き上げてつなぎ直せ！ Cat City (1986)
Storm coming, that's all we need! Will, let's go before it gets dark.[JP] 嵐ですよ　あいにくですね 暗くなる前に引き上げましょう First Blood (1982)
Let me pull my pants up. I'll take you back to my place so we can be alone, okay?[JP] 私は私のズボンを引き上げてみましょう。 The Island (2005)
- ready to land, the leader breaks on me...[JP] - 引き上げる時に釣り糸が切れた Kansas City Confidential (1952)
Pull it up![JP] 引き上げろ！ Kobol's Last Gleaming: Part 1 (2005)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
引き上げ[ひきあげ, hikiage] Erhoehung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top