忆 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


24 ผลลัพธ์ สำหรับ 忆
ภาษา
หรือค้นหา: -忆-, *忆*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[忆, yì, ㄧˋ] to remember, to reflect upon; memory
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  乙 [yǐ, ㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 憶, Rank: 1333
[憶, yì, ㄧˋ] to remember, to reflect upon; memory
Radical: 忄, Decomposition: ⿰  忄 [xīn, ㄒㄧㄣ]  意 [yì, ㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] heart
Variants: 忆

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
忆[yì, ㄧˋ, 忆 / 憶] remember #10,728 [Add to Longdo]
回忆[huí yì, ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ, 回 忆 / 回 憶] to recall; recollection #2,008 [Add to Longdo]
记忆[jì yì, ㄐㄧˋ ㄧˋ, 记 忆 / 記 憶] memories; remember; memory #2,338 [Add to Longdo]
记忆力[jì yì lì, ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ, 记 忆 力 / 記 憶 力] memory (power) #14,372 [Add to Longdo]
追忆[zhuī yì, ㄓㄨㄟ ㄧˋ, 追 忆 / 追 憶] to recollect; to recall (past times); to look back #22,298 [Add to Longdo]
回忆录[huí yì lù, ㄏㄨㄟˊ ㄧˋ ㄌㄨˋ, 回 忆 录 / 回 憶 錄] memoir #22,520 [Add to Longdo]
林忆莲[Lín Yì lián, ㄌㄧㄣˊ ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ, 林 忆 莲 / 林 憶 蓮] Sandy Lam #43,357 [Add to Longdo]
九月九日忆山东兄弟[jiǔ yuè jiǔ rì yì Shān dōng xiōng dì, ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ, 九 月 九 日 忆 山 东 兄 弟 / 九 月 九 日 憶 山 東 兄 弟] Remembering my brothers in faraway Shandong on the double ninth festival (poem by Tang Wang Wei's 王維|王维) [Add to Longdo]
型快闪记忆体[xíng kuài shǎn jì yì tǐ, ㄒㄧㄥˊ ㄎㄨㄞˋ ㄕㄢˇ ㄐㄧˋ ㄧˋ ㄊㄧˇ, 型 快 闪 记 忆 体 / 型 快 閃 記 憶 體] flash memory [Add to Longdo]
工作记忆[gōng zuò jì yì, ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧˋ ㄧˋ, 工 作 记 忆 / 工 作 記 憶] working memory [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If he were rich, how great that would be. [CN] 应该没有什么记忆了 Episode #1.2 (2004)
- Every day he commits to memory... 50 new facts, and remembers every one of them. [CN] 他总是致力于记忆的工作 五十种新事物 他都能一一记住 The 39 Steps (1935)
Everyone should remember my mom as one of the greatest movie stars, but instead of becoming an actress, she wanted to become a singer just like me. [CN] 也许在各位的记忆里 我母亲 她是曾经红极一时的女演员 Episode #1.2 (2004)
Your last memory is of me in the hour of your death as I knelt by your bed, 3700 years ago. [CN] 你死前最后的记忆是关于我的 就在我3700年前跪在你床边之时 The Mummy (1932)
Memories [CN] 回忆 The Naked Gun 2½: The Smell of Fear (1991)
I thought we'd agree that you were going to make your mind a complete blank. [CN] 我想我们都会同意说 让你把自已的记忆变得一片空白 The Lady Vanishes (1938)
You will not remember what I show you now, and yet I shall awaken memories of love and crime and death. [CN] 你将不会记起我现在给你展现的 现在我将唤起你的爱, 罪孽还有死亡的记忆 The Mummy (1932)
Without any dusk, I'm going to completely erase her. [CN] 要完全抹去 不会留下任何的记忆 Episode #1.2 (2004)
It brings back memories. [CN] 我喜欢回想 虽然是写些旧回忆 Port of Shadows (1938)
To the utmost of your remembrance? [CN] 以记忆中最大的限度 Bordertown (1935)
When I joined up, I remember having this silly idea that he might come to the hospital where I was, with a sabre cut, I suppose, and a bandage around his head. [CN] 我还记得刚到医院时 真是痛苦的回忆 A Farewell to Arms (1932)
An advertisement or a character in a novel, subconsciously remembered. [CN] 广告或小说里的人物 意识的记忆里 The Lady Vanishes (1938)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0218 seconds, cache age: 9.498 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม