เล่นกับ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


33 ผลลัพธ์ สำหรับ เล่นกับ
ภาษา
หรือค้นหา: -เล่นกับ-, *เล่นกับ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เล่นกับหมา หมาเลียปากก. ลดตัวลงไปหรือวางตัวไม่เหมาะสมจึงถูกลามปาม, มักใช้เข้าคู่กับ เล่นกับสาก สากต่อยหัว.
เล่นกับไฟก. ลองดีเสี่ยงกับสิ่งที่รู้ว่าจะเป็นอันตราย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, father. Rajah was just playing with him, weren't you Rajah. โอ้ เสด็จพ่อ ราชาแค่เล่นกับเขาก็เท่านั้นเอง ใช่มั้ยราชา Aladdin (1992)
You were just playing with that overdressed, self-absorbed Prince Achmed, weren't you? เจ้าเพียงแค่เล่นกับคนที่แต่งตัวเว่อนั่น เจ้าชายอาเหม็ด ใช่รึเปล่า? Aladdin (1992)
Don't toy with me! อย่าทำเป็นเล่นกับข้า อาบู Aladdin (1992)
Didn't I tell you not to play with that moron anymore? ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ? The Lawnmower Man (1992)
I told you not to play with that moron. ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ? The Lawnmower Man (1992)
But I was just playin' with him. ฉันแค่เล่นกับมัน Of Mice and Men (1992)
There's one that reminds me of that game we used to play with Sue. มีบทนึง ทำให้ฉันนึงถึงเกมส์ที่ฉันเคยเล่นกับซู The Cement Garden (1993)
- Hang him on a hook and let me play with him? - แขวนคอมันไว้บนตะขอ และฉันจะเล่นกับมันดีมั้ย? Hocus Pocus (1993)
Ooh, let us play with her! โอ้ว, อยากเล่นกับเธอจัง! Hocus Pocus (1993)
No, let me. Let me play with him. ไม่, ฉันจะเล่นกับมันเอง.. Hocus Pocus (1993)
You little pest. I've had enough of you. เจ้าคนน่ารำคาญ, ฉันหมดความอดทนที่จะเล่นกับแกแล้ว. Hocus Pocus (1993)
Go on outside. Play with your newfound friend. ไปที่ด้านนอก เล่นกับเพื่อนใหม่ของคุณพบ In the Name of the Father (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, father. Rajah was just playing with him, weren't you Rajah. โอ้ เสด็จพ่อ ราชาแค่เล่นกับเขาก็เท่านั้นเอง ใช่มั้ยราชา Aladdin (1992)
You were just playing with that overdressed, self-absorbed Prince Achmed, weren't you? เจ้าเพียงแค่เล่นกับคนที่แต่งตัวเว่อนั่น เจ้าชายอาเหม็ด ใช่รึเปล่า? Aladdin (1992)
Don't toy with me! อย่าทำเป็นเล่นกับข้า อาบู Aladdin (1992)
Didn't I tell you not to play with that moron anymore? ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ? The Lawnmower Man (1992)
I told you not to play with that moron. ไปเล่นกับไอ้งั่งนั่นอีกแล้วเหรอ? The Lawnmower Man (1992)
But I was just playin' with him. ฉันแค่เล่นกับมัน Of Mice and Men (1992)
There's one that reminds me of that game we used to play with Sue. มีบทนึง ทำให้ฉันนึงถึงเกมส์ที่ฉันเคยเล่นกับซู The Cement Garden (1993)
- Hang him on a hook and let me play with him? - แขวนคอมันไว้บนตะขอ และฉันจะเล่นกับมันดีมั้ย? Hocus Pocus (1993)
Ooh, let us play with her! โอ้ว, อยากเล่นกับเธอจัง! Hocus Pocus (1993)
No, let me. Let me play with him. ไม่, ฉันจะเล่นกับมันเอง.. Hocus Pocus (1993)
You little pest. I've had enough of you. เจ้าคนน่ารำคาญ, ฉันหมดความอดทนที่จะเล่นกับแกแล้ว. Hocus Pocus (1993)
Go on outside. Play with your newfound friend. ไปที่ด้านนอก เล่นกับเพื่อนใหม่ของคุณพบ In the Name of the Father (1993)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เล่นกับเพื่อน[len kap pheūoen] (n, exp) FR: jouer avec des amis
เล่นกับไฟ[len kap fai] (v, exp) EN: play with fire  FR: jouer avec le feu

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fool with(phrv) ทำเล่นๆ กับ, See also: เล่นกับ, Syn. mess about with
play against(phrv) ต่อสู้กับ, See also: เล่นกับ, Syn. play at, play with
play at(phrv) เล่นเกมสู้กับ, See also: เล่นกับ, Syn. play against, play with

Hope Dictionary
doggy(ดอก'กี) n. สุนัขตัวเล็ก ๆ , สุนัข. -adj. เหมือนสุนัข, ชอบเล่นกับสุนัข -adj. เกี่ยวกับสุนัข, ขี้โอ่, อวดอ้าง, อ้างสิทธิ, หลอกลวง

Longdo Unapproved FR-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
play with fireเล่นกับไฟ

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0653 seconds, cache age: 0.484 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม