ยศศักดิ์ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ ยศศักดิ์
ภาษา
หรือค้นหา: -ยศศักดิ์-, *ยศศักดิ์*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยศศักดิ์(n) rank, See also: title, status, prestige, splendour, station, position, distinction, nobility, class, caste, Syn. ยศถาบรรดาศักดิ์, บรรดาศักดิ์, Example: ท่านได้รับการแต่งตั้งเลื่อนยศศักดิ์เป็นเจ้าพระยา, Notes: (บาลีและสันสกฤต)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The blood of Numenor is all but spent, its pride and dignity forgotten. เลือดสู้เเห่งนูเมเนอร์ไร้ประโยชน์ เกียรติยศศักดิ์ศรีถูกหลงลืม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You were born into this world of glittering jewels and fine titles. หลานเกิดมาในโลกแห่ง อัญมนีวาววับและยศศักดิ์สูง Anastasia (1997)
Except for a sense of honour and decency and a moral centre. ยกเว้น เกียรติยศศักดิ์ศรี ..รู้จักกาละเทศะ .. มีศีลธรรม Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Put your identity aside... and fight with me. เอายศศักดิ์ของท่านวางลง... แล้วมาสู้กับข้า Episode #1.9 (2006)
You want my title, which makes me a fool. คุณต้องการแค่ยศศักดิ์ของผม\ ซึ่งทำให้ผมกลายเป็นไอ้งั่ง The Ex-Files (2008)
Honor and glory. เกียรติยศศักดิ์ศรี Shadow Games (2010)
My brother's always been the favorite, but he never cared about his title or our family the way I do. พี่ชายฉันมักเป็นที่รักเสมอ แต่เค้าไม่เคยสนใจยศศักดิ์หรือราชวงศ์ของเราเลย ทางที่ฉันจะทำได้คือ The Fasting and the Furious (2011)
He raised me to believe in honor, justice, and then beats an unarmed man to death? เขาบอกให้ผมเชื่อในเกียร์ติยศศักดิ์ศรี\ จัสติน แล้วเขากลับไปเที่ยวไล่ฆ่าคน Game Change (2011)
Position. Power. ยศศักดิ์ อำนาจ Risen (2016)
♫♪ ให้ร่ำรวยเงินทองยศศักดิ์ Miss Ripley (2011)
♫♪ ให้ร่ำรวยเงินทองยศศักดิ์ Miss Ripley (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The blood of Numenor is all but spent, its pride and dignity forgotten. เลือดสู้เเห่งนูเมเนอร์ไร้ประโยชน์ เกียรติยศศักดิ์ศรีถูกหลงลืม The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
You were born into this world of glittering jewels and fine titles. หลานเกิดมาในโลกแห่ง อัญมนีวาววับและยศศักดิ์สูง Anastasia (1997)
Except for a sense of honour and decency and a moral centre. ยกเว้น เกียรติยศศักดิ์ศรี ..รู้จักกาละเทศะ .. มีศีลธรรม Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Put your identity aside... and fight with me. เอายศศักดิ์ของท่านวางลง... แล้วมาสู้กับข้า Episode #1.9 (2006)
You want my title, which makes me a fool. คุณต้องการแค่ยศศักดิ์ของผม\ ซึ่งทำให้ผมกลายเป็นไอ้งั่ง The Ex-Files (2008)
Honor and glory. เกียรติยศศักดิ์ศรี Shadow Games (2010)
My brother's always been the favorite, but he never cared about his title or our family the way I do. พี่ชายฉันมักเป็นที่รักเสมอ แต่เค้าไม่เคยสนใจยศศักดิ์หรือราชวงศ์ของเราเลย ทางที่ฉันจะทำได้คือ The Fasting and the Furious (2011)
He raised me to believe in honor, justice, and then beats an unarmed man to death? เขาบอกให้ผมเชื่อในเกียร์ติยศศักดิ์ศรี\ จัสติน แล้วเขากลับไปเที่ยวไล่ฆ่าคน Game Change (2011)
Position. Power. ยศศักดิ์ อำนาจ Risen (2016)
♫♪ ให้ร่ำรวยเงินทองยศศักดิ์ Miss Ripley (2011)
♫♪ ให้ร่ำรวยเงินทองยศศักดิ์ Miss Ripley (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยศศักดิ์[yot sak] (n, exp) EN: rank ; title ; status ; prestige ; splendour ; station ; position ; distinction ; nobility ; class ; caste ; dignity

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
honour(n) เกียรติยศ, See also: ยศศักดิ์, เกียรติ, เกียรติศักดิ์, Syn. honorableness, integrity, uprightness, Ant. dishonor, immorality

Hope Dictionary
appellative(อะเพล'ละทิฟว) n. สามานยนาม, นาม, ยศศักดิ์, ฉายา. -adj. เกี่ยวกับสามานยนาม, เกี่ยว กับนามหรือฉายา, Syn. designative
honoree(ออนนะรี) n. ผู้ได้รับเกียรติ, ผู้ได้รับรางวัล, ผู้ได้รับเกียรติศักดิ์หรือยศศักดิ์
honouree(ออนนะรี) n. ผู้ได้รับเกียรติ, ผู้ได้รับรางวัล, ผู้ได้รับเกียรติศักดิ์หรือยศศักดิ์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0264 seconds, cache age: 26.291 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม