คู่อาฆาต แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


27 ผลลัพธ์ สำหรับ คู่อาฆาต
ภาษา
หรือค้นหา: -คู่อาฆาต-, *คู่อาฆาต*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คู่อาฆาต(n) enemy, See also: opponent, adversary, antagonist, foe, Syn. ศัตรู, คู่ต่อสู้, คู่อริ, คู่ปรับ, คู่แค้น, คู่พิพาท, เสี้ยนหนาม, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
คู่อาฆาตน. ผู้ที่มีเรื่องบาดหมางกันรุนแรงและผูกพยาบาทต่อกัน.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God, here I am spilling my guts to one of my archenemies. ดูสิเรา... ...มาปอกเปลือกตัวเอง... ...กับศัตรูคู่อาฆาต Watchmen (2009)
People don't have arch-enemies. คนปกติเค้าไม่มีศัตรูคู่อาฆาตกันหรอกนะ A Study in Pink (2010)
There are no arch-enemies in real life. Doesn't happen. มันไม่มีศัตรูคู่อาฆาตหรอก \ ในชีวิตจริงอ่ะ A Study in Pink (2010)
- Mortal enemy? ศัตรูคู่อาฆาต? The Russian Rocket Reaction (2011)
No, Wil Wheaton is Sheldon's mortal enemy. วิล วีตัน เป็นศัตรูคู่อาฆาต ของเชลด้อน The Russian Rocket Reaction (2011)
- You really have a mortal enemy? เธอมีศัตรูคู่อาฆาตด้วยเนี่ยนะ The Russian Rocket Reaction (2011)
From this moment on, you are my mortal enemy. ต่อจากนี้ ศัตรูคู่อาฆาตของผม The Russian Rocket Reaction (2011)
Baratheon and Stark will fight their common enemy together, as they have done many times before. บาราธอร์นกับสตาร์ค จะร่วมกับสู้ศึก กับศัตรูคู่อาฆาต เหมือนอย่างที่เคย เป็นมาในอดีต The Ghost of Harrenhal (2012)
Congratulations. Another mortal enemy made. ขอแสดงยินดีด้วยนะ ได้ศัตรูคู่อาฆาตมาอีกราย The Crimson Ticket (2012)
Against your mortal enemy. เทียบกับศัตรูคู่อาฆาตของแก Hail, Hale (2013)
The Dileptus. ดิลเอปทัสศัตรูคู่อาฆาตของ พารัมอิเสิยม Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Dragons and Vikings, enemies again... locked in combat to the bitter... มังกรกับไวกิ้ง ศัตรูคู่อาฆาต... ซัดกันดุเดือดเลือดพล่าน How to Train Your Dragon 2 (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
God, here I am spilling my guts to one of my archenemies. ดูสิเรา... ...มาปอกเปลือกตัวเอง... ...กับศัตรูคู่อาฆาต Watchmen (2009)
People don't have arch-enemies. คนปกติเค้าไม่มีศัตรูคู่อาฆาตกันหรอกนะ A Study in Pink (2010)
There are no arch-enemies in real life. Doesn't happen. มันไม่มีศัตรูคู่อาฆาตหรอก \ ในชีวิตจริงอ่ะ A Study in Pink (2010)
- Mortal enemy? ศัตรูคู่อาฆาต? The Russian Rocket Reaction (2011)
No, Wil Wheaton is Sheldon's mortal enemy. วิล วีตัน เป็นศัตรูคู่อาฆาต ของเชลด้อน The Russian Rocket Reaction (2011)
- You really have a mortal enemy? เธอมีศัตรูคู่อาฆาตด้วยเนี่ยนะ The Russian Rocket Reaction (2011)
From this moment on, you are my mortal enemy. ต่อจากนี้ ศัตรูคู่อาฆาตของผม The Russian Rocket Reaction (2011)
Baratheon and Stark will fight their common enemy together, as they have done many times before. บาราธอร์นกับสตาร์ค จะร่วมกับสู้ศึก กับศัตรูคู่อาฆาต เหมือนอย่างที่เคย เป็นมาในอดีต The Ghost of Harrenhal (2012)
Congratulations. Another mortal enemy made. ขอแสดงยินดีด้วยนะ ได้ศัตรูคู่อาฆาตมาอีกราย The Crimson Ticket (2012)
Against your mortal enemy. เทียบกับศัตรูคู่อาฆาตของแก Hail, Hale (2013)
The Dileptus. ดิลเอปทัสศัตรูคู่อาฆาตของ พารัมอิเสิยม Deeper, Deeper, Deeper Still (2014)
Dragons and Vikings, enemies again... locked in combat to the bitter... มังกรกับไวกิ้ง ศัตรูคู่อาฆาต... ซัดกันดุเดือดเลือดพล่าน How to Train Your Dragon 2 (2014)

Nontri Dictionary
foe(n) ศัตรู, คู่อริ, คู่อาฆาต, ข้าศึก, ปรปักษ์, ฝ่ายตรงข้าม, คู่ต่อสู้

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0185 seconds, cache age: 0.312 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม