*ให้ศีลให้พร* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


20 ผลลัพธ์ สำหรับ *ให้ศีลให้พร*
ภาษา
หรือค้นหา: ให้ศีลให้พร, -ให้ศีลให้พร-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ให้ศีลให้พร(v) bless, See also: give one's blessing, Syn. ให้พร, อวยพร, Example: พ่อแม่ให้ศีลให้พรลูกๆ ในวันขึ้นปีใหม่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ให้ศีลให้พรก. กล่าวแสดงความปรารถนาดีให้เกิดสวัสดิมงคล ความเจริญรุ่งเรืองแก่ผู้รับ เช่น ผู้ใหญ่ให้ศีลให้พรแก่ลูกหลาน.
เทอญ(เทิน) ว. เถิด (ใช้เป็นคำลงท้ายข้อความที่แสดงความมุ่งหมายให้เป็นดังนั้นดังนี้, มักใช้ในการให้ศีลให้พร).
รับไหว้ก. ไหว้ตอบ, รับความเคารพคู่บ่าวสาวด้วยการให้ของตอบแทนและให้ศีลให้พร.
อนุโมทนาเรียกคำให้ศีลให้พรของพระว่า คำอนุโมทนา.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Good luck. God bless. โชคดี พระเจ้าให้ศีลให้พร In the Name of the Father (1993)
Bless my soul. ให้ศีลให้พรจิตวิญญาณของฉัน Pinocchio (1940)
Bless my metronome. And did you bring help? ให้ศีลให้พร จังหวะของฉัน และคุณ ไม่ได้นำมาช่วย? Yellow Submarine (1968)
Some people might say that an old man... shouldn't expect any further blessing. บางคนอาจจะบอกว่าคนเก่า ... ไม่ควรคาดหวังให้ศีลให้พรใด ๆ ต่อไป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I administered last rites, and then I dialed 9-1-1. ผมเลยทำการให้ศีลให้พร ครั้งสุดท้ายแล้วก็โทรหา 911 Under the Gun (2010)
I can do this shit in my sleep. Excuse me. Lord, we thank thee for the blessing of this family vacation. ลอร์ดเราขอขอบคุณท่านสำหรับการให้ศีลให้พรกับวันหยุดของครอบครัวน david อาจพบความสุขของเขาและนำพวกเราทุกบ้านอย่างปลอดภัย We're the Millers (2013)
- Well, bless my soul! - Hi. ดีให้ศีลให้พรจิตวิญญาณของฉัน Hi. One Chance (2013)
We just need something to bless. เราเพียงแค่ต้องการสิ่งที่ให้ศีลให้พร. Hansel & Gretel: Witch Hunters (2013)
"It can be blessing too." "มันสามารถให้ศีลให้พรด้วย". Rush (2013)
I would hold it as a blessing from Jupiter himself, if you would join with us. มันจะให้ศีลให้พร ดาวพฤหัสบดีตัวเองถ้าคุณมากับเรา Separate Paths (2013)
What a blessing สิ่งที่ให้ศีลให้พร The Little Rascals Save the Day (2014)
When she gave you her blessing? - เมื่อเธอให้ศีลให้พรของเขา? 300: Rise of an Empire (2014)
Bless their hearts. ให้ศีลให้พรหัวใจของพวกเขา The Magnificent Seven (2016)
God bless the American legal system. พระเจ้าให้ศีลให้พรระบบกฎหมายอเมริกัน. English, Fitz or Percy (2005)

Hope Dictionary
bless(เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See also: blesser n. คำที่มีความหมาย

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0912 seconds, cache age: 2.841 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม