- After you. แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ after you.
ภาษา
หรือค้นหา: - after you.-, * after you.*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Automatically try * after you.*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The storm troopers will be after you. สารวัตรทหารพวกนั้น จะกลับมาหาคุณ The Great Dictator (1940)
-Sonny will come after you. - ซันนี่จะมาหลังจากที่คุณ The Godfather (1972)
All the families would come after you. The Corleone family would be outcasts! ทุกครอบครัวจะมาหลังจากที่คุณ ครอบครัวคอร์เลโอเนจะเป็นจัณฑาล! The Godfather (1972)
Now I have to look after you. ตอนนี้ผมต้องดูแลคุณ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Maybe when I'm done with her, I'm gonna come after you. งั้นฉันเอามันเสร็จ ฉันจะมาจัดการกับแก Casualties of War (1989)
Take care or they'll come after you." ระวังไว้ ไม่งั้นจะถูกงาบ" Jumanji (1995)
- After you. - Fine. - เชิญนายก่อน Anastasia (1997)
You let go, and I'm going to have to jump in there after you. ถ้าคุณปล่อยมือ ผมต้องโดดตามลงไปด้วย Titanic (1997)
Which is why I'm not looking forward to jumping in there after you. ทำให้ผมลังเล ที่จะโดดตามลงไปช่วยคุณ Titanic (1997)
If you don't, I'll come after you. ถ้าคุณไม่มา ฉันจะตามคุณไป Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
This is Antek Szalas. He'll be looking after you. How do you do? นี่คือแอนเทค ชาลาส เขาจะเป็นคนดูแลคุณ The Pianist (2002)
He was after you. I was merely a pawn. เขาต้องการฆ่าท่าน ข้าเป็นเเค่เชลย The Scorpion King (2002)
My passion flies after you. My passion flies after you. Yomigaeri (2002)
I know. I'll name one of the characters after you. รู้แล้ว ผมจะเอาชื่อคุณ ไปเป็นชื่อตัวละคร Love Actually (2003)
They were after you. เธอก็ใส่สิ Underworld (2003)
I came after you. มาตามนาย Latter Days (2003)
After your brother is married, he didn't have time to look after you. ในทางไหนหล่ะ เค้ากรนตอนหลับนะสิ Something About 1% (2003)
- After you. - เจ้าก่อน Mulan 2: The Final War (2004)
- No, after you. - ไม่, เจ้าก่อน Mulan 2: The Final War (2004)
- No, after you. - ไม่, เจ้าก่อน Mulan 2: The Final War (2004)
- After you. - เจ้าก่อน Mulan 2: The Final War (2004)
I said, after you. ข้าบอกว่า เจ้าก่อน Mulan 2: The Final War (2004)
- The show's about to start. - After you. หนังใกล้จะเข้าแล้วนะ / เดี๋ยวตามไป The Notebook (2004)
That's why I promised her that I would always help look after you. นั่นคือเหตุผลที่ป้าสัญญากับแม่เธอว่า ป้าจะคอยดูแลเธอตลอดไป 50 First Dates (2004)
Okay, hold tight. We got units coming in after you. โอเค จับแน่นๆ เรามีหน่วยเฉพาะกิจ / จะเข้าไปข้างไหนหลังจากนาย Ladder 49 (2004)
Son... do you remember anything that happened after you... got pulled into that wall? ลูก ... จำได้มั้ยว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง หลังจากลูก เข้าไปข้างในกำแพง Crusade (2004)
- After you. - May I help you with that? - Thank you very much. ให้ฉันช่วยเธอไหม ขอบคุณมาก The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
You're allowed to bring one member of your family to look after you. เธอได้รับอนุญาตให้พาคนในครอบครอบครัวของเธอหนึ่งคนมาดูแลเธอได้ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
The people who took him are after you. พวกเขาต้องการแต่ตัวคุณ House of Fury (2005)
No, no. After you. ไม่ๆ นายก่อน Mr. Monk and the Other Detective (2005)
I'm coming after you. ระวังฉันจะเล่นงานนายกลับ Allen (2005)
I'm coming after you. ทำได้เรอะ? Pilot (2005)
Molly, he's after you. มอลลี่ เขามาตามจับเธอ Big Momma's House 2 (2006)
Run up that right flank like the devil were after you. วิ่งไต่สนามไป เหมือนผีนรกกำลังไล่อยู่ Cashback (2006)
We'll look after you. เราจะดูแลพวกเจ้าเอง Milarepa (2006)
Lyle, you better not think I'm cleaning up after you. ไลน์ อย่าคิดนะว่าฉันจะตามเก็บกวาดให้นาย Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
You won't think they're so petty when she comes after you. คุณคิดว่าเขาจะสงสารคุณเหรอตอนที่เธอเอาเรื่องคุณ Art Isn't Easy (2007)
Those men will hurt you. They're from the NSA and they're after you. พวกนั้นจะทำร้ายคุณ เอ็นเอสเอกำลังล่าตัวคุณ Pilot (2007)
Dude, the guys at the sbarro even named a pizza after you. ร้านสบาร์โร่เอาชื่อนายเป็นหน้าพิซซ่า Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007)
-Yes, after you. - ค่ะ จะตามไป [ Rec ] (2007)
But i promised your mother that i'd look after you. แต่ฉันสัญญากับแม่เธอ ไว้ว่าจะคอยดูแลเธอ Chapter Four 'The Kindness of Strangers' (2007)
I'm here to look after you. I'm here to look after you. Pathfinder (2007)
- After you. - หลังจากนั้น Prey (2007)
Don't worry. I'm not the man that's after you. ไม่ต้องห่วง ฉันไม่ใช่คนที่ตามล่าแกอยู่ No Country for Old Men (2007)
Let's go. After you. ไปเถอะ ผมจะตามคุณไป Heyy Babyy (2007)
- After you. - ตามหลังคุณ The Mist (2007)
You knew they were after you. อย่างน้อย, ก็เป็นวิธีที่มันทำกับฉัน Chapter Sixteen 'Unexpected' (2007)
Who? Jessica, the woman that they sent after you. ไม่, ผมทำไม่ได้ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
I don't need any more power. Especially not after you. แล้วพวกเขาจะแค่รวมเป็นหนึ่งเดียว Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
And then regroup later with a real reason to come after you. แล้วก็กลับมารวมกันใหม่ ด้วยเหตุผลเดียวเพื่อตามล่าแก Fire/Water (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
after you.Close the door after you.
after you.He asked after you.
after you.Shut the door after you.
after you.The police are after you.

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0291 seconds, cache age: 19.98 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม