鱗 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


38 ผลลัพธ์ สำหรับ 鱗
ภาษา
หรือค้นหา: -鱗-, *鱗*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[鱗, lín, ㄌㄧㄣˊ] fish scales
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚 [yú, ㄩˊ]  粦 [lín, ㄌㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鳞, Rank: 8735
[鳞, lín, ㄌㄧㄣˊ] fish scales
Radical: 鱼, Decomposition: ⿰  鱼 [yú, ㄩˊ]  粦 [lín, ㄌㄧㄣˊ]
Etymology: [pictophonetic] fish
Variants: 鱗, Rank: 2763

KANJIDIC with AnimCJK
[鱗] Meaning: scales (fish)
On-yomi: リン, rin
Kun-yomi: うろこ, こけ, こけら, uroko, koke, kokera
Radical: 魚, Decomposition: ⿰  魚  粦
Rank: 2494

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鳞[lín, ㄌㄧㄣˊ, 鳞 / 鱗] scales (of fish) #14,366 [Add to Longdo]
遍体鳞伤[biàn tǐ lín shāng, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧˇ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ, 遍 体 鳞 伤 / 遍 體 鱗 傷] covered all over with cuts and bruises; beaten black and blue; be a mass of bruises #28,823 [Add to Longdo]
鳞片[lín piàn, ㄌㄧㄣˊ ㄆㄧㄢˋ, 鳞 片 / 鱗 片] scale; fish scales #37,350 [Add to Longdo]
鱼鳞[yú lín, ㄩˊ ㄌㄧㄣˊ, 鱼 鳞 / 魚 鱗] fish scales #42,675 [Add to Longdo]
鳞甲[lín jiǎ, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄚˇ, 鳞 甲 / 鱗 甲] scale; plate of armor #62,578 [Add to Longdo]
鳞茎[lín jīng, ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄥ, 鳞 茎 / 鱗 莖] bulb #85,786 [Add to Longdo]
鳞翅目[lín chì mù, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ ㄇㄨˋ, 鳞 翅 目 / 鱗 翅 目] Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) #90,591 [Add to Longdo]
一鳞半爪[yī lín bàn zhuǎ, ㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄅㄢˋ ㄓㄨㄚˇ, 一 鳞 半 爪 / 一 鱗 半 爪] lit. one scale and half a claw (成语 saw); only odd bits and pieces #117,985 [Add to Longdo]
鳞伤[lín shāng, ㄌㄧㄣˊ ㄕㄤ, 鳞 伤 / 鱗 傷] cuts and bruises like fish scales; terribly cut up #198,880 [Add to Longdo]
鳞翅[lín chì, ㄌㄧㄣˊ ㄔˋ, 鳞 翅 / 鱗 翅] scaly wing; Lepidoptera (insect order including butterflies 蝶類|蝶类 and moths 蛾類|蛾类) [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
鱗[うろこ;こけ;こけら, uroko ; koke ; kokera] (n) (1) scale (of fish); (2) serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font)) #12,598 [Add to Longdo]
鱗引き;うろこ引き[うろこひき, urokohiki] (n) fish scaler [Add to Longdo]
鱗雲[うろこぐも, urokogumo] (n) cirrocumulus clouds [Add to Longdo]
鱗屑[りんせつ, rinsetsu] (n) scale (i.e. of pathologically dry skin) [Add to Longdo]
鱗茎[りんけい, rinkei] (n, adj-no) (lily or tulip, etc.) bulb [Add to Longdo]
鱗状[りんじょう, rinjou] (n, adj-no) scaly; scale-like [Add to Longdo]
鱗皮[りんぴ, rinpi] (n) scaly hide or skin [Add to Longdo]
鱗粉[りんぷん, rinpun] (n) (insectile, especially moth) scales [Add to Longdo]
鱗片[りんぺん, rinpen] (n, adj-no) (animal or plant) scale [Add to Longdo]
鱗片葉[りんぺんよう, rinpenyou] (n) scale leaf [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
We can get a glimpse of the life style of ancient people from this wall painting.この壁画からは古代人の生活の片鱗を伺うことができる。
He recently had the bad luck to incur his boss' wrath and got sent out to work in the boondocks.彼、ボスの逆鱗に触れ、地方支店に追いやられたよ。
I can see the light.目から鱗が落ちた。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There are two recorded cases of advanced greyscale being cured. [JP] 進行した灰鱗症を治癒した二つの記録があります Stormborn (2017)
From greyscale. [JP] 灰鱗症でだ Stormborn (2017)
Maybe she deserved it in your mind. [JP] たぶん　この少女は アンタの逆鱗に触れたんだろう Victor (2015)
The grayscale would go slow. [JP] 灰鱗症は進行がゆっくりだ Sons of the Harpy (2015)
Long enough to see that a once sweet girl has become... very jaded. [CN] 久到讓我看清曾經的甜蜜女孩 如今變得遍體鱗傷 Miracle (2009)
Many kinds of fish. [CN] 有很多種哦 有多鱗喜魚 Galileo SP (2008)
It's all natural hair. [CN] 全部鱗毛(人毛) 只有句。 Exte: Hair Extensions (2007)
♪ The birds have scales ♪ [JP] ♪ 鳥には鱗がある ♪ Kissed by Fire (2013)
Hair. [CN] 鱗毛(人毛 : 人類的頭髮) Exte: Hair Extensions (2007)
She was always asking if there was anything at all that never changed [CN] 需要付出很大的努力 甚至遍體鱗傷 我已經想不起我在這列車上待了多久了 2046 (2004)
He was scaled like a lizard, blind, with leather wings like the wings of a bat. [JP] 彼はトカゲのような鱗に 覆われていて 目が見えず、コウモリのような 羽を生やしていました Fire and Blood (2011)
My body is all broken, all beaten up. [CN] 我已遍體鱗傷，體無完膚了 Heart of a Dog (1988)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0197 seconds, cache age: 0.765 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม