風雲 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

27 ผลลัพธ์ สำหรับ 風雲

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

风云	[Fēng Yún, ㄈㄥㄩㄣˊ, 风云 / 風雲] Fung Wan (comic book series) #6,739 [Add to Longdo]
风云人物	[fēng yún rén wù, ㄈㄥㄩㄣˊ ㄖㄣˊ ㄨˋ, 风云人物 / 風雲人物] the man of the moment (成语 saw); a prominent personality #27,026 [Add to Longdo]
风云变幻	[fēng yún biàn huàn, ㄈㄥㄩㄣˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄢˋ, 风云变幻 / 風雲變幻] sudden change (成语 saw); changeable situation #35,657 [Add to Longdo]
叱咤风云	[chì zhà fēng yún, ㄔˋ ㄓㄚˋ ㄈㄥㄩㄣˊ, 叱咤风云 / 叱咤風雲] lit. to rebuke Heaven and Earth (成语 saw); fig. shaking the whole world; all-powerful #39,176 [Add to Longdo]
天有不测风云	[tiān yǒu bù cè fēng yún, ㄊㄧㄢㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥㄩㄣˊ, 天有不测风云 / 天有不測風雲] fortune as unpredictable as the weather (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment #58,033 [Add to Longdo]
天有不测风云，人有旦夕祸福	[tiān yǒu bù cè fēng yún, rén yǒu dàn xī huò fú, ㄊㄧㄢㄧㄡˇ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ ㄈㄥㄩㄣˊ, ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄏㄨㄛˋ ㄈㄨˊ, 天有不测风云，人有旦夕祸福 / 天有不測風雲，人有旦夕禍福] fortune as unpredictable as the weather, every day may bring fortune or calamity (成语 saw); sth unexpected may happen at any moment [Add to Longdo]

風雲	[ふううん, fuuun] (n) (1) clouds appearing before the wind starts to blow; (2) (esp. かぜくも) (See 風雲・ふううん・1) winds and clouds #14,194 [Add to Longdo]
風雲	[ふううん, fuuun] (n) (1) winds and clouds; nature; the elements; (2) situation; state of affairs; (P) #14,194 [Add to Longdo]
風雲に乗ずる	[ふううんにじょうずる, fuuunnijouzuru] (exp, vz) (obsc) to take advantage of the troubled times (of an ambitious adventurer) [Add to Longdo]
風雲急を告げる	[ふううんきゅうをつげる, fuuunkyuuwotsugeru] (exp, v1) to have grown tense (of a situation); to have become critical (and to be on the verge of a major upheaval) [Add to Longdo]
風雲児	[ふううんじ, fuuunji] (n) lucky adventurer; adventurer who takes advantage of troubled times; soldier of fortune [Add to Longdo]

Serena van der Woodsen Serena van der woodsen.		[CN] 不就是一年前這位風雲人物 Pilot (2007)
The Return ofWind and Cloud is worthless.		[CN] 風雲再現, 不堪一擊 The Storm Warriors (2009)
Either you're somebody. Or nobody.		[CN] 無名小卒或風雲人物 American Gangster (2007)
And an accident can happen unexpectedly, and that's where the accident insurance policy comes in.		[CN] 天有不測風雲意外保險是您最佳的選擇 Pearls of the Deep (1965)
I'm sure the thinking was that since the computer is Man of the Year that that's good for our business, but like I said, I'm having them removed from the building.		[CN] 我肯定這個想法的本意是既然計算機成了年度風雲人物所以應該會對我們有利但就像我剛說過那樣我已經準備把它們都搬走了 Steve Jobs (2015)
Man of the hour.		[CN] - 看誰來啦我們的風雲人物 The New Deal (2012)
I was supposed to be Time magazine's Man of the Year.		[CN] 我本來應該是時代雜誌的年度風雲人物 Steve Jobs (2015)
Master, ifthe Legend Nameless is still alive and Wind and Cloud are still around,		[CN] 主公, 武林神話無名一天不除而且還有風雲二人 The Storm Warriors (2009)
- and that, in turn seeded a storm-cloud...		[JP] それが今度は風雲となり・・・ Pilot (2014)
Now let there be no mistake. In an uncertain and an unsafe world...		[CN] 我要重申一遍在這個風雲變幻、危機四伏的世界裡 The Sentinel (2006)
Sweet love, Thunder, Sex machine, Never say die		[CN] 甜蜜蜜、風雲、性鬥士、誓不低頭 Your Place or Mine (1998)
Casino we like.		[CN] 像電影「賭國風雲」中的莎朗史東 College (1999)

風雲	[ふううん, fuuun] TH: เมฆลม EN: winds and clouds
風雲	[ふううん, fuuun] TH: สภาวการณ์ EN: situation
風雲	[ふううん, fuuun] TH: เหตุการณ์หรือเรื่องราว EN: state of affairs