闲 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

22 ผลลัพธ์ สำหรับ 闲

ภาษา

หรือค้นหา: -闲-, *闲*

Make-Me-a-Hanzi Dictionary

	[闲, xián, ㄒㄧㄢˊ] fence, guard; to defend; idle time Radical: 门, Decomposition: ⿵ 门 [mén, ㄇㄣˊ] 木 [mù, ㄇㄨˋ] Etymology: [ideographic] A wooden fence 木 with a door 门 Variants: 閑, Rank: 1529
	[閑, xián, ㄒㄧㄢˊ] fence, guard; to defend; idle time Radical: 門, Decomposition: ⿵ 門 [mén, ㄇㄣˊ] 木 [mù, ㄇㄨˋ] Etymology: [ideographic] A wooden fence 木 with a door 門 Variants: 闲, Rank: 9615

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

闲	[xián, ㄒㄧㄢˊ, 闲 / 閑] to stay idle; to be unoccupied; not busy; leisure; enclosure #4,666 [Add to Longdo]
休闲	[xiū xián, ㄒㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 休闲 / 休閒] leisure; relaxation; not working; idle #2,576 [Add to Longdo]
闲置	[xián zhì, ㄒㄧㄢˊ ㄓˋ, 闲置 / 閒置] to leave sth forgotten; to set aside; lying idle #10,404 [Add to Longdo]
悠闲	[yōu xián, ㄧㄡㄒㄧㄢˊ, 悠闲 / 悠閒] ease; leisurely #12,235 [Add to Longdo]
闲聊	[xián liáo, ㄒㄧㄢˊ ㄌㄧㄠˊ, 闲聊 / 閑聊] to chat; idle gossip #18,558 [Add to Longdo]
闲暇	[xián xiá, ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄚˊ, 闲暇 / 閑暇] leisure; free time; unoccupied; not in use #19,227 [Add to Longdo]
空闲	[kòng xián, ㄎㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ, 空闲 / 空閑] idle; free time; leisure #20,628 [Add to Longdo]
闲散	[xián sǎn, ㄒㄧㄢˊ ㄙㄢˇ, 闲散 / 閑散] idle #28,992 [Add to Longdo]
闲话	[xián huà, ㄒㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˋ, 闲话 / 閑話] digression; gossip; complaint #29,055 [Add to Longdo]
闲人	[xián rén, ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ, 闲人 / 閑人] idle person; person with leisure #30,508 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

"He floats through the air with the greatest of ease		[CN] 他悠闲地漂浮在空中 It Happened One Night (1934)
Just do your own work and mind your business, and you'll be all right.		[CN] 干你的活儿，少管闲事就行了 The Grapes of Wrath (1940)
Buttinskies running around with no money, and for what?		[CN] 好管闲事又没薪水拿为了什么？ His Girl Friday (1940)
This is no time for silly conversation.		[CN] 没空闲聊了 One Hour with You (1932)
What have you done wth her? . It's all your medding!		[CN] 又是你多管闲事放她走了吧 Taki no shiraito (1933)
But he was always hanging about. He must have seen this whole thing.		[CN] 但他一直闲晃所以他肯定看到过整件事 Rebecca (1940)
- I am not wandering all over.		[CN] -我不是到处闲晃 His Girl Friday (1940)
The meddling little fools!		[CN] 这几个多管闲事的小笨蛋 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
"He flies through the air with the greatest of ease		[CN] 他悠闲地漂浮在空中 It Happened One Night (1934)
I'l show you your place! ,		[CN] 是你多管闲事的报应！ Taki no shiraito (1933)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0206 seconds, cache age: 24.276 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม