鋸 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาษา
หรือค้นหา: -鋸-, *鋸*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, jù, ㄐㄩˋ] a saw; to saw, to amputate
Radical: , Decomposition:   釒 [jīn, ㄐㄧㄣ]  居 [, ㄐㄩ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: , Rank: 8099
[, jù, ㄐㄩˋ] a saw; to saw, to amputate
Radical: , Decomposition:   钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  居 [, ㄐㄩ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: , Rank: 3078

KANJIDIC with AnimCJK
[] Meaning: saw (cuts wood)
On-yomi: キョ, コ, kyo, ko
Kun-yomi: のこ, のこぎり, noko, nokogiri
Radical: , Decomposition:     

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[jū, ㄐㄩ, / ] variant of 鋦|锔; to mend by stapling or cramping broken pieces together #15,673 [Add to Longdo]
[jù, ㄐㄩˋ, / ] a saw; to cut with a saw #15,673 [Add to Longdo]
锯齿[jù chǐ, ㄐㄩˋ ㄔˇ,  齿 /  ] sawtooth #30,182 [Add to Longdo]
拉锯[lā jù, ㄌㄚ ㄐㄩˋ,   /  ] a two-man saw; fig. to-and-fro between two sides #47,578 [Add to Longdo]
锯子[jù zi, ㄐㄩˋ ㄗ˙,   /  ] a saw #58,507 [Add to Longdo]
锯条[jù tiáo, ㄐㄩˋ ㄊㄧㄠˊ,   /  ] a sawblade #79,343 [Add to Longdo]
锯开[jù kāi, ㄐㄩˋ ㄎㄞ,   /  ] to saw #80,205 [Add to Longdo]
锯末[jù mò, ㄐㄩˋ ㄇㄛˋ,   /  ] sawdust #83,523 [Add to Longdo]
链锯[liàn jù, ㄌㄧㄢˋ ㄐㄩˋ,   /  ] a chain saw #175,164 [Add to Longdo]
前锯肌[qián jù jī, ㄑㄧㄢˊ ㄐㄩˋ ㄐㄧ,    /   ] serratus anterior muscle (upper sides of the chest) #192,927 [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH
[のこぎり, nokogiri] (n) เลื่อย

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[のこぎりば, nokogiriba] ใบเลื่อย

EDICT JP-EN Dictionary
[のこぎり, nokogiri] (n) (1) saw; (2) musical saw; (P) [Add to Longdo]
鱏;[のこぎりえい;ノコギリエイ, nokogiriei ; nokogiriei] (n) (uk) sawfish (Pristidae spp.) [Add to Longdo]
屋根[のこぎりやね, nokogiriyane] (n) saw-tooth roof; sawtooth roof [Add to Longdo]
[のこぎりがま, nokogirigama] (n) toothed sickle [Add to Longdo]
[のこくず, nokokuzu] (n) sawdust [Add to Longdo]
鍬形虫[のこぎりくわがた;ノコギリクワガタ, nokogirikuwagata ; nokogirikuwagata] (n) (uk) sawtooth stag beetle (Prosopocoilus inclinatus); saw stag beetle [Add to Longdo]
[のこぎりざめ;ノコギリザメ, nokogirizame ; nokogirizame] (n) (uk) saw shark (esp. the Japanese saw shark, Prietiophorus japonicus) [Add to Longdo]
[きょし;のこぎりば;のこば, kyoshi ; nokogiriba ; nokoba] (n) teeth of a saw; serration [Add to Longdo]
[のこぎりそう;ノコギリソウ, nokogirisou ; nokogirisou] (n) (1) (uk) Siberian yarrow (Achillea sibirica); (2) (See アキレア) achillea [Add to Longdo]
[のこぎりばん;のこばん, nokogiriban ; nokoban] (n) sawing machine [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
He sawed logs for the fireplace.彼は暖炉用に丸太をで切った。
Jigsaw refers to a fret saw - that's how the name's origin was derived.ジグソーとは糸の事で、名前の由来はそこからきているの。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"I should have been a pair of ragged claws... scuttling across floors of silent seas." [CN] 我願有一對齒狀的爪 好劃破沉默的海底 Apocalypse Now (1979)
I'll cut this bar, that'll do. [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }我把這個鐵欄 Le Trou (1960)
This is a medical drill and saw. [JP] これは医療ドリルと 大量出血してる M.I.A. (2015)
Dale's hacksaw sure as hell won't do it. [JP] 金属じゃ歯がたたん Guts (2010)
Find me a saw. [JP] を探して Boy Parts (2013)
Saw. [JP] In Which We Meet Mr. Jones (2008)
We're looking for a file hidden in a desk blotter. [CN] { \fnSTKaiti\fs21\shad1\pos(192, 285)\b0 }我們在找一把藏在 筆記本裏的 Le Trou (1960)
Oh, my God. I've decided to use the Luck Bone Saw. [JP] を使うことにしました Edward Mordrake: Part 1 (2014)
I'll try to make it in as few cuts as possible. [CN] 我會儘量用最少結束 Pan's Labyrinth (2006)
We've forgotten everything. They butchered my grandfather with a saw. [CN] 我們已經忘記了一切 他們用子殺了我的祖父 Wesele (1973)
Angle grinder. [JP] をかせ! Chappie (2015)
Wound was serrated, remember? [JP] 傷は歯状だった 忘れたか? Last Call (2014)

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0208 seconds, cache age: 0.658 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม