虚心 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

19 ผลลัพธ์ สำหรับ 虚心

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

虚心	[xū xīn, ㄒㄩㄒㄧㄣ, 虚心 / 虛心] modest #14,217 [Add to Longdo]
虚心使人进步骄傲使人落后	[xū xīn shǐ rén jìn bù jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩㄒㄧㄣㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄠㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚心使人进步骄傲使人落后 / 虛心使人進步驕傲使人落後] Modesty leads to progress, arrogance makes you drop behind (favorite slogan of Mao Dzedong 毛澤東\|毛泽东, noted for his modesty). [Add to Longdo]
虚心使人进步，骄傲使人落后	[xū xīn shǐ rén jìn bù, jiāo ào shǐ rén luò hòu, ㄒㄩㄒㄧㄣㄕˇ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄣˋ ㄅㄨˋ, ㄐㄧㄠㄠˋ ㄕˇ ㄖㄣˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄡˋ, 虚心使人进步，骄傲使人落后 / 虛心使人進步，驕傲使人落後] Modesty can make people progress, conceit make people lag behind. [Add to Longdo]

虚心	[きょしん, kyoshin] (adj-na, n) impartiality; (P) [Add to Longdo]
虚心坦懐	[きょしんたんかい, kyoshintankai] (n) with an open and calm mind; with no preconceived notions; without reserve; frank; candid [Add to Longdo]
虚心平気	[きょしんへいき, kyoshinheiki] (n, adj-na, adj-no) with an open and calm mind; without reserve; with utmost candor; with no preconceived notions [Add to Longdo]

I feel humbled in his presence.		[CN] 我在他的面前倍感虚心 All That Jazz (1979)
Teach us to realize with your Holy blessing how to transform our lives.		[CN] 在我人生的某一部分到底发生了什么问题让我去思考去聆听并虚心学习 Secret Sunshine (2007)
About the death of the patient, you should be more humble and find out the truth.		[CN] 关于那位患者死亡的事你应该更虚心地检讨才对吧 The Great White Tower (1966)
I told you she wouldn't be open-minded!		[CN] 我告诉你她不是虚心的! Rosemary's Baby (1968)
Above peace of spirit,		[CN] 不能虚心以待 Bordertown (1935)
Nor do we find him forward to be sounded, but with a crafty madness keeps aloof when we would bring him on to some confession of his true state.		[CN] 他也不肯虚心接受我们的探问当我们想引他吐露的时候他总是假作痴呆故意回避 Hamlet (2000)
The eagle never lost so much time as when he submitted to learn from the crow.		[CN] 雄鹰向乌鸦虚心学习永远都学得很快 Dead Man (1995)
Remember, open mind?		[JP] 虚心坦懐で A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
Face my mistakes without defiance		[CN] 虚心面对我的错误 The Sound of Music (1965)
Won't settle for low fees		[CN] 不愿虚心求教 Hercules (1997)
Incompetent, impertinent, ineffectual, immodest and...		[CN] 没有能力, 没有礼貌, 没有用处, 没有虚心而且... The Miracle Worker (1962)
- Do you humbly confess your weakness?		[CN] -你虚心承认你的弱点？ The Organ (1965)