基礎 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

51 ผลลัพธ์ สำหรับ 基礎

ภาษา

หรือค้นหา: -基礎-, *基礎*

Longdo Unapproved JP - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

基礎工事	[きそこうじ] (n) Basic Construction

CC-CEDICT CN-EN Dictionary

基础	[jī chǔ, ㄐㄧㄔㄨˇ, 基础 / 基礎] base; foundation; basis #460 [Add to Longdo]
基础课	[jī chǔ kè, ㄐㄧㄔㄨˇ ㄎㄜˋ, 基础课 / 基礎課] basic course; core curriculum #36,148 [Add to Longdo]
基础问题	[jī chǔ wèn tí, ㄐㄧㄔㄨˇ ㄨㄣˋ ㄊㄧˊ, 基础问题 / 基礎問題] basic issue; fundamental question [Add to Longdo]
基础教育	[jī chǔ jiào yù, ㄐㄧㄔㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 基础教育 / 基礎教育] elementary education [Add to Longdo]
基础设施	[jī chǔ shè shī, ㄐㄧㄔㄨˇ ㄕㄜˋ ㄕ, 基础设施 / 基礎設施] infrastructure [Add to Longdo]
基础速率	[jī chǔ sù lǜ, ㄐㄧㄔㄨˇ ㄙㄨˋ ㄌㄩˋ, 基础速率 / 基礎速率] basic rate (as in ISDN) [Add to Longdo]
经济基础	[jīng jì jī chǔ, ㄐㄧㄥㄐㄧˋ ㄐㄧㄔㄨˇ, 经济基础 / 經濟基礎] socio-economic base; economic foundation [Add to Longdo]
零基础	[líng jī chǔ, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧㄔㄨˇ, 零基础 / 零基礎] from scratch; from basics [Add to Longdo]

Longdo Approved JP-TH

基礎	[きそ, kiso] (n) พื้นฐาน

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

基礎工事	[きそこうじ, kisokouji] (n) พื้นฐานงานก่อสร้าง
基礎工事	[きそこうじ, kisokouji] (n) งานรากฐาน (การก่อสร้างฐานรากของโครงสร้างอาคาร)

EDICT JP-EN Dictionary

基礎	[きそ, kiso] (n, adj-no) foundation; basis; (P) #937 [Add to Longdo]
基礎医学	[きそいがく, kisoigaku] (n) basic medicine [Add to Longdo]
基礎科学	[きそかがく, kisokagaku] (n) basic science [Add to Longdo]
基礎岩盤	[きそがんばん, kisoganban] (n) bed rock; foundation rock [Add to Longdo]
基礎技術	[きそぎじゅつ, kisogijutsu] (n) basic technology; generic technology [Add to Longdo]
基礎研究	[きそけんきゅう, kisokenkyuu] (n) basic research [Add to Longdo]
基礎工学	[きそこうがく, kisokougaku] (n) foundation engineering [Add to Longdo]
基礎工事	[きそこうじ, kisokouji] (n) foundation works [Add to Longdo]
基礎控除	[きそこうじょ, kisokoujo] (n) basic or standard deduction [Add to Longdo]
基礎構造	[きそこうぞう, kisokouzou] (n) infrastructure [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

You have a personal tax exemption of 500, 000 yen.	５０万円の個人基礎控除がある。
This idea is the basis of my argument.	この考えが私の議論の基礎である。
This book is basic to an understanding of biology.	この本は生物学を理解する基礎となるものだ。
The idea underlies his theory.	その考えが彼の理論の基礎となっている。
A theory founded on a scientific basis.	科学的な基礎の上に立った理論。
As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities.	概して、真理が基礎的なものであればあるほど、その実用の可能性も大きくなる。
In general the relation between parents and children is essentially based on teaching.	概して言えば、親子の関係は本質的には教えることを基礎としている。
It is foolish of you to build a castle in the air while forgetting to drive in pilings for its foundation.	基礎に杭を打ち込むのを忘れて、空中に楼閣を建てるとは、あなたも愚かな人だ。
It is important to strengthen the basis.	基礎を固めることは大切です。
I'm keeping a record of basal body temperature.	基礎体温をつけています。
What do you base your theory on?	君は君の理論の基礎をどこに置いているのか。 [ M ]
We should understand the underlying premises.	私たちはその基礎となっている前提を理解すべきだった。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

That we've the best system possible?		[CN] 288) }如果你想在此基礎上有所改善 Three Brothers (1981)
- There's an ABC's for professional killing?		[JP] - 殺しの基礎？ The Whole Ten Yards (2004)
No, she's living a carefree existence at my expense!		[CN] 不，在犧牲我的基礎上 Eros + Massacre (1969)
I've calculated the rate of consumption regarding basic foodstuffs... for the civilian population.		[JP] 基礎的な食料品に関連して消費の割合を計算しました・・・民間人のために・・・ Water (2004)
But I'm teaching them nothing. I'm not even getting to first base.		[CN] 但我教他們什麼可以讓他們到達基礎 To Sir, with Love (1967)
an impossible phenomenon, then people will react against it.		[CN] 是以不能實現的幻象為基礎的那麼他們就會起來反對它 Rosa Luxemburg (1986)
Its origins, its foundations, and its possible future applications.		[JP] すべての基礎であり多くの可能性を秘めた技術です Knight Rider (2008)
He could quite easily topple this house off its foundation.		[JP] 彼なら、非常に簡単にこの家の基礎ごと倒すだろう Forbidden Planet (1956)
Get the foundation then we'll talk about it		[CN] 有了基礎慢慢再說嘛 The Forbidden Past (1979)
Well, that might be the basis of an enduring friendship.		[CN] 嗯, 那可能成為你們長期交往的基礎. How to Steal a Million (1966)
Because you refuse to follow the ABC's of professional killing.		[JP] お前は殺しの基礎を無視するからだ The Whole Ten Yards (2004)
- Sir, yes, sir. 4212, Basic Military Journalism.		[JP] 4212基礎軍事報道部 Full Metal Jacket (1987)

COMPDICT JP-EN Dictionary

基礎	[きそ, kiso] basic (a-no) [Add to Longdo]
基礎研究	[きそけんきゅう, kisokenkyuu] basic research [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary

基礎	[きそ, kiso] Grundlage, Fundament [Add to Longdo]
基礎工事	[きそこうじ, kisokouji] Grundbau, Grundlegung [Add to Longdo]
基礎知識	[きそちしき, kisochishiki] Grundkenntnisse [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.023 seconds, cache age: 60.167 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม