占 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

58 ผลลัพธ์ สำหรับ 占

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

占	[zhàn, ㄓㄢˋ, 占 / 佔] to take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 占 sometimes used as traditional character #380 [Add to Longdo]
占	[zhān, ㄓㄢ, 占] to observe; to divine #380 [Add to Longdo]
占	[zhàn, ㄓㄢˋ, 占] to take possession of; to occupy; to constitute; to make up; to account for; 佔 sometimes used as traditional character #380 [Add to Longdo]
占据	[zhàn jù, ㄓㄢˋ ㄐㄩˋ, 占据 / 佔據] to occupy; to hold #3,742 [Add to Longdo]
占领	[zhàn lǐng, ㄓㄢˋ ㄌㄧㄥˇ, 占领 / 佔領] to occupy (a territory); to hold #5,871 [Add to Longdo]
占用	[zhàn yòng, ㄓㄢˋ ㄩㄥˋ, 占用 / 佔用] to occupy #6,406 [Add to Longdo]
占有率	[zhàn yǒu lǜ, ㄓㄢˋ ㄧㄡˇ ㄌㄩˋ, 占有率] market share #9,387 [Add to Longdo]
侵占	[qīn zhàn, ㄑㄧㄣㄓㄢˋ, 侵占 / 侵佔] to invade and occupy (territory) #12,566 [Add to Longdo]
抢占	[qiǎng zhàn, ㄑㄧㄤˇ ㄓㄢˋ, 抢占 / 搶佔] to seize (the strategic high ground) #12,826 [Add to Longdo]
霸占	[bà zhàn, ㄅㄚˋ ㄓㄢˋ, 霸占 / 霸佔] to occupy by force; to seize; to dominate #19,221 [Add to Longdo]

占拠	[せんきょ, senkyo] ยึดครอง
占有権	[せんゆうけん, senyuuken] (n) สิทธิครอบครอง, See also: R. possessory right

占う	[うらなう, uranau] TH: ทำนาย EN: to forecast
占める	[しめる, shimeru] TH: ยึดครอง EN: to hold
占める	[しめる, shimeru] TH: กินเนื้อที่

占領	[せんりょう, senryou] (n, vs, adj-no) occupation; capture; possession; have a room to oneself; (P) #3,317 [Add to Longdo]
占める	[しめる, shimeru] (v1, vt) (1) to comprise (some part of the whole); to account for; to make up (of); (2) to hold; to occupy; (P) #6,341 [Add to Longdo]
占い(P);卜	[うらない, uranai] (n) fortune-telling; divination; (P) #9,711 [Add to Longdo]
占拠	[せんきょ, senkyo] (n, vs) occupation; (P) #11,581 [Add to Longdo]
占有	[せんゆう, senyuu] (n, vs, adj-no) exclusive possession; occupation; monopolization; (P) #16,346 [Add to Longdo]
占い師;占師	[うらないし, uranaishi] (n) diviner; fortuneteller; soothsayer; palmist #19,851 [Add to Longdo]
占い当てる	[うらないあてる, uranaiateru] (v1) to divine [Add to Longdo]
占う	[うらなう, uranau] (v5u, vt) to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine; (P) [Add to Longdo]
占む	[しむ, shimu] (v5m, vt) (arch) to occupy; to hold; to command; to account for [Add to Longdo]
占めた	[しめた, shimeta] (n) I've got it; all right; fine [Add to Longdo]

That fortune-teller is no better than a liar.	あの占い師はうそつき同然だ。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.	ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
Once you can get the taste for gambling, it's hard to give it up.	ギャンブルで味を占めるとなかなか止められない。
This desk takes up too much room.	この机は場所を占領しすぎる。
However, like America, Japan is predominantly a middle-class, middle-income country, and so wives do not employ maids, but attend to everything themselves.	しかし、アメリカ同様日本も中流階級の平均的収入の人々が圧倒的多数を占める国なので、妻たちはメイドを雇わず、自分で何もかもに励む。
The city was soon occupied by the soldiers.	その市はやがて兵隊によって占領された。
The city was taken by the English in 1664.	その都市は１６６４年にイギリス人に占領された。
Let me tell you your fortune with cards.	トランプ占いをしてあげましょう。
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr., was to have.	マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアが後に占めることになる歴史上の地位を予測できたものは、当時誰一人としていなかった。
Chemical products account for approximately two-thirds of our exports.	化学製品が当社の輸出品のおよそ３分の２を占めます。
Let no one appropriate a common benefit.	何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。
Tourists take over this island in the summer.	夏にはこの島は観光客に占領される。

	[占, zhàn, ㄓㄢˋ] to divine; to observe; to versify Radical: ⺊, Decomposition: ⿱ ⺊口 [kǒu, ㄎㄡˇ] Etymology: [ideographic] To speak 口 omens ⺊ Variants: 佔, Rank: 737
	[佔, zhàn, ㄓㄢˋ] to possess, to usurp, to take by force Radical: 亻, Decomposition: ⿰ 亻 [rén, ㄖㄣˊ] 占 [zhàn, ㄓㄢˋ] Etymology: [pictophonetic] person Variants: 占

It would help them if they make war. War, Fisher.		[CN] 否则他们会在战争中占上风 Foreign Correspondent (1940)
For me you can stay with the apartment. I last with him.		[JP] アパート独り占めしたけりゃしていいぞ Scarlet Street (1945)
-No one man should monopolize it.		[JP] - 一人の人間が独占してはならい Forbidden Planet (1956)
- The line is busy.		[CN] - 電話占線. Grand Hotel (1932)
When it was occupied by Germany, he was desperate.		[CN] 当德军占领那里时他被隔离了 Night Train to Munich (1940)
I don't want you to think I'm taking advantage of you in this but the first requirement is an excellent physical condition.		[CN] 我不想让你认为我在占你的便宜但是首要要求就是身体条件好 'G' Men (1935)
I thought for a moment, you were going to take it all.		[JP] 君が一人占めすると思ってた Detour (1945)
It covers three beds.		[CN] 它占了三张床 Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
The princess exclusive. Did you get it?		[JP] 王女の独占インタビューだよ取れたのか？ Roman Holiday (1953)
Kitty, Mr. Dellarowe he/she wants to have the sole right of does all your work, find you well?		[JP] キティデラロウさんが... 絵を独占的に扱いたいと申し出てるが... Scarlet Street (1945)
Because I don't believe in hogging.		[CN] 因为独自霸占不对 It Happened One Night (1934)
"Ladies and gentlemen! Cesare knows all secrets. Ask him to look into your future."		[JP] 皆さん　彼はすべてを見通します将来を占ってもらいなさい The Cabinet of Dr. Caligari (1920)

占有	[せんゆう, senyuu] occupation (vs), posession [Add to Longdo]
占有	[せんゆう, senyuu] occupy, monopolize [Add to Longdo]

占う	[うらなう, uranau] wahrsagen [Add to Longdo]
占める	[しめる, shimeru] besetzen, einnehmen [Add to Longdo]
占有	[せんゆう, senyuu] -Besitz, Besitznahme [Add to Longdo]
占領	[せんりょう, senryou] Besetzung, Okkupation [Add to Longdo]