伸 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

58 ผลลัพธ์ สำหรับ 伸

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

伸	[shēn, ㄕㄣ, 伸] to stretch; to extend #5,826 [Add to Longdo]
伸出	[shēn chū, ㄕㄣㄔㄨ, 伸出] to extend #3,897 [Add to Longdo]
延伸	[yán shēn, ㄧㄢˊ ㄕㄣ, 延伸] to extend; to spread #5,097 [Add to Longdo]
伸手	[shēn shǒu, ㄕㄣㄕㄡˇ, 伸手] to hold out a hand; to ask for sth #5,918 [Add to Longdo]
伸展	[shēn zhǎn, ㄕㄣㄓㄢˇ, 伸展] extension #17,027 [Add to Longdo]
伸缩	[shēn suō, ㄕㄣㄙㄨㄛ, 伸缩 / 伸縮] to extend; to stretch; flexible #29,182 [Add to Longdo]
伸长	[shēn cháng, ㄕㄣㄔㄤˊ, 伸长 / 伸長] to stretch; to extend #32,008 [Add to Longdo]
伸开	[shēn kāi, ㄕㄣㄎㄞ, 伸开 / 伸開] to stretch out #50,938 [Add to Longdo]
伸张	[shēn zhāng, ㄕㄣㄓㄤ, 伸张] to uphold (e.g. justice or virtue); to promote #51,850 [Add to Longdo]
伸懒腰	[shēn lǎn yāo, ㄕㄣㄌㄢˇ ㄧㄠ, 伸懒腰 / 伸懶腰] to stretch oneself #58,379 [Add to Longdo]

伸ばす	[のばす, nobasu] TH: ยืดเส้นยืดสาย EN: to stretch (vt)
伸ばす	[のばす, nobasu] TH: ขยาย EN: to extend
伸び伸び	[のびのび, nobinobi] TH: สบาย ๆ EN: feeling at ease (vs)
伸び伸び	[のびのび, nobinobi] TH: เป็นอิสระ EN: carefree

伸び(P);延び	[のび(P);ノビ, nobi (P); nobi] (n, vs) (1) growth; development; (2) stretching (e.g. body when waking up); (3) spread; elongation; extension; carry (e.g. of sound); sustain; (P) #6,783 [Add to Longdo]
伸びる(P);延びる(P)	[のびる, nobiru] (v1, vi) (1) to stretch; to extend; to lengthen; to spread; (2) to make progress; to grow (beard, body height); (3) to grow stale (soba); (4) to be straightened; to be flattened; to be smoothed; (5) to be exhausted; (6) (延びる only) to be postponed; to be prolonged; (P) #12,551 [Add to Longdo]
伸ばす(P);延ばす(P)	[のばす, nobasu] (v5s, vt) (1) (esp. 伸ばす) to grow long (beard, hair, etc.); (2) to lengthen; to extend; to stretch; (3) (esp. 伸ばす) to reach out; to hold out; (4) to straighten; to smooth out; (5) to spread evenly (dough, cream, etc.); (6) to dilute; to thin out; (7) (esp. 延ばす) to postpone; (8) to prolong; (9) to strengthen; to develop; to expand; (P) #18,016 [Add to Longdo]
伸し	[のし, noshi] (n) (1) stretching; (2) (See 横泳ぎ) sidestroke (in swimming); (P) [Add to Longdo]
伸し掛かる;圧し掛かる;伸し掛る	[のしかかる, noshikakaru] (v5r, vi) (1) (uk) to lean on; to weigh on; (2) to bend over; to lean forward [Add to Longdo]
伸し上がる	[のしあがる, noshiagaru] (v5r, vi) to stand on tiptoe; to rise in the world; to become arrogant [Add to Longdo]
伸し上げる	[のしあげる, noshiageru] (v1, vt) to promote; to make richer [Add to Longdo]
伸し歩く;のし歩く	[のしあるく, noshiaruku] (v5k, vi) to swagger [Add to Longdo]
伸し餅;伸餅	[のしもち, noshimochi] (n) flattened rice cakes [Add to Longdo]
伸す	[のす, nosu] (v5s) to stretch; to spread; to smooth out; to roll out; to iron; to extend; to gain influence; to knock out [Add to Longdo]

While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden and the third got into the truck and smoked a cigarette.	３人のうちの１人が芝刈り機で私の庭を大雑把にさっと刈り、もう一人が妻の庭の端の伸びた雑草をさっと２、３回刈り、残りの一人はトラックに上がってタバコをすっていた。
The impudent child extended her legs across my lap.	あつかましいその子は私のひざの上に両足を伸ばした。
My son grew 5 inches last year.	うちの息子は去年身長が５インチ伸びた。
This sweater is all stretched out of shape.	このセーターは伸びてすっかり型崩れしている。
This swimming suit is made of elastic material.	この水着は伸縮性のある素材でできている。
This material stretches easily.	この生地は引っ張るとすぐ伸びる。
This street runs due north.	この通りは真北に伸びている。
This road extends to the coast.	この道路は海岸まで伸びている。
Jack reached out for the magazine on the shelf.	ジャックは棚の上の雑誌を取ろうと手を伸ばした。
The young man put out his hand and I shook it.	そのわかい男が手を差し伸べたのでわたしはそれを握った。
The child stretched out his hand to his mother.	その子は母親の方に手をいっぱいに伸ばした。
The boy reached out for another piece of cake.	その少年はもう一つのケーキを取ろうと手を伸ばした。

If you eat so much, how come you're small?		[JP] 大食いなのに背が伸びないな Breaking Away (1979)
Stick out your tongue, Your Highness, and say "ahh."		[CN] 伸出舌头殿下说 "啊" The Scarlet Empress (1934)
Come on, let's get out of here. Stretch our legs.		[CN] 我们下车伸伸腿吧 It Happened One Night (1934)
I think that the left flank is feeble, while the right flank is extended too far.		[JP] 左翼が弱く右翼が伸びすぎている War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
This time, Tony, you go up for life under the Habitual Criminal Act, with no chance of parole.		[JP] 常習犯として刑期も伸び仮釈放の可能性もない Kansas City Confidential (1952)
I kept my hands in my pockets because I thought they were shaking.		[CN] 我觉得手在抖震所以伸进口袋 Double Indemnity (1944)
--No. --Any money in your family? --No, nothing.		[JP] ただオフィスに座って記録を伸ばすのもいい Four Flies on Grey Velvet (1971)
- The jewels, and justice.		[CN] 要回珠宝和伸张正意 Gaslight (1944)
Too many trees stretch out their branches knock the window try to get in.		[CN] 太多的树... ...它们的枝桠伸展开来... ...敲打着窗户... The Spiral Staircase (1946)
Arms at the sides, legs extended.		[CN] 手放两边，腿伸直 Blithe Spirit (1945)
Hands.		[CN] 手伸出來. Grand Hotel (1932)
We need to reach out.		[JP] 手を伸ばす必要がある Brainstorm (1983)

伸ばす	[のばす, nobasu] strecken, ausstrecken [Add to Longdo]
伸びる	[のびる, nobiru] laenger_werden, sich_ausstrecken, wachsen, zunehmen [Add to Longdo]
伸び伸び	[のびのび, nobinobi] behaglich, bequem, gemuetlich [Add to Longdo]
伸び悩む	[のびなやむ, nobinayamu] weiterhin_stagnieren [Add to Longdo]
伸張	[しんちょう, shinchou] Ausdehnung, Ausbreitung, Verbreitung [Add to Longdo]
伸縮	[しんしゅく, shinshuku] das_Ausdehnen_und_das_Zusammenziehen, Elastizitaet [Add to Longdo]