สุดแรง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


15 ผลลัพธ์ สำหรับ สุดแรง
ภาษา
หรือค้นหา: -สุดแรง-, *สุดแรง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สุดแรงเกิด(adv) with all one's might, See also: with all one's energy, with all one's power, with all one's strength, Syn. สุดกำลัง, เต็มแรง, Example: เขาชกเปรี้ยงไปที่ปลายคางอีกฝ่ายสุดแรงเกิด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สุดแรงเกิดว. สุดกำลัง, เต็มแรงที่มีอยู่, เช่น เขาตกใจ วิ่งหนีสุดแรงเกิด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Knock it out there, Bobby. สุดแรงเกิดเลย บ๊อบบี้ The Legend of Bagger Vance (2000)
Just bash the livin' shit out of it. ตีให้สุดแรงเกิดก็แล้วกัน The Legend of Bagger Vance (2000)
Strike that ball, Junuh. Don't hold nothin' back. Give it everything. ตีสุดแรงเกิด ไม่ต้องออมมือ The Legend of Bagger Vance (2000)
Oh, dude. I'm gonna marital street the fuck out of this,  โอ้ เพื่อน ฉันจะเล่นให้สุดแรงเกิด Zack and Miri Make a Porno (2008)
Budderball, you're strongest, so I need you to give it all you got, big fella. บัดเดอร์บอล นายแข็งแรงที่สุด ลากให้สุดแรงเลยนะ เพื่อน Snow Buddies (2008)
Screaming "intercourse!" at the top of her lungs. ร้องว่า "ร่วมประเวณี" สุดแรงลมปอด Back in Business (2008)
I need you to pull it really hard. ดึงแรงๆ. ให้สุดแรงเกิด Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
- Yes, I'll do that. Here! And hard, you hear? ทุบให้สุดแรงนะ Drag Me to Hell (2009)
I will bite down hard. ฉันจะกัดมันให้สุดแรงเลย Chuck Versus the Third Dimension (2009)
- Run your ass off. - Got it? วิ่งให้สุดแรงเกิดเลยนะ เข้าใจมั้ย Snap (2009)
The sacrifice bunt is a success! การหวดสุดแรงเกิดได้ผลครับ เซฟ! Summer Wars (2009)
The unsubs are extremely physical. ฆาตกรใช้กำลังสุดแรง Hopeless (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
at full stretch(idm) เต็มแรง, See also: สุดแรง, เต็มที่

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0234 seconds, cache age: 12.484 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม