พอแล้ว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ พอแล้ว
ภาษา
หรือค้นหา: -พอแล้ว-, *พอแล้ว*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พอแล้ว(adv) enough, Syn. เหมาะแล้ว, ควรแล้ว, Example: ชีวิตของเธอลำบากมาพอแล้ว น่าจะสบายเสียที

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เอาละพอแล้ว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- That's it! พอแล้ว! Real Steel (2011)
Enough. พอแล้ว The Doctor (2012)
I heard nothing. I've got my own troubles. ฉันไม่สน ฉันมีปัญหามากพอแล้ว The Great Dictator (1940)
- Oh, well, please don't be polite. I... It's very kind of you but I'll be all right if they just change the cloth. คุณสุภาพมากเลย แต่แค่ให้เขาเปลี่ยนผ้าปูโต๊ะใหม่ก็พอแล้วค่ะ Rebecca (1940)
That's enough. พอแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Wallace that's enough. วอลเลซ... ...พอแล้ว The Good, the Bad and the Ugly (1966)
This will be quite enough, thank you. แค่นี้ก็พอแล้วฮะ ขอบคุณ The Little Prince (1974)
-No, this is fine. ไม่ ๆ พอแล้วครับ Oh, God! (1977)
-No. This is fine. ไม่ พอแล้ว Oh, God! (1977)
Sit down, Sonny, I've answered enough questions. นั่งลง หลานชาย ผมตอบคำถามมากพอแล้ว Oh, God! (1977)
There's been enough of that. มันเกิดขึ้นมากพอแล้ว Oh, God! (1977)
That's enough of these little games for the moment. นั่น พอแล้ว อย่ามาทะเลาะกันตอนนี้. Suspiria (1977)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พอแล้ว[phø laēo] (v, exp) EN: stop it !  FR: ça suffit ! ; assez !

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Enough is enough.(idm) พอแล้ว, See also: ไม่เอาอีกแล้ว
enough(int) พอแล้ว! (คำไม่เป็นทางการ), See also: หยุด!

Hope Dictionary
enough(อีนัฟ') adj., adv. พอ, พอเพียง -n. ปริมาณหรือจำนวนที่พอเพียง, ความพอเพียง. -interj. พอแล้ว! หยุด! ดีแล้ว!, Syn. adequate

Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
結構[kekkou] พอแล้ว, ค่อนข้าง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0882 seconds, cache age: 0.376 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม