ทั้งคืน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


19 ผลลัพธ์ สำหรับ ทั้งคืน
ภาษา
หรือค้นหา: -ทั้งคืน-, *ทั้งคืน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทั้งคืน(adv) all night long, See also: through the night, the whole night, Syn. ตลอดคืน, Ant. ทั้งวัน, Example: ครูนั่งตรวจการบ้านทั้งคืน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep 'em moving! Lively there now. We haven't got all night. มีชีวิตชีวามีตอนนี้ เราไม่ได้มี ตลอดทั้งคืน Pinocchio (1940)
So, what are you gonna do? We can be here all night. ดังนั้นสิ่งที่คุณจะทำอย่างไร เราสามารถอยู่ที่นี่ทั้งคืน 12 Angry Men (1957)
- I was home all night. - ผมเป็นบ้านตลอดทั้งคืน 12 Angry Men (1957)
Now, bear in mind, we had him on the run, Jerry. ตอนนี้จำไว้ เรามีเขาในการทำงาน, เจอร์รี่ เราต้องการที่จะยืนอยู่ทั้งคืน แน่นอน How I Won the War (1967)
"Gonna run all night, gonna run all day. ♪ จะวิ่งกันทั้งวันทั้งคืน ♪ Blazing Saddles (1974)
"Going to run all night, going to run all day. ♪ จะวิ่งกันทั้งวันทั้งคืน ♪ Blazing Saddles (1974)
A janitor who sleeps all night tied up on a cross. ภารโรงนอนทั้งคืน ผูกมัดกับไม้กางเขน Oh, God! (1977)
We'll be here all night. You see, we're the band. พวกเราคงจะอยู่ที่นี่ตลอดทั้งคืน พวกเราทั้งวง The Blues Brothers (1980)
Day and night it's pumping. มันสูบขึ้นทั้งวันทั้งคืน The Road Warrior (1981)
I don't want Gault's body out here all night. ผมไม่ต้องการให้ร่างกายของ กอลท อยู่ที่นี่ทั้งคืน First Blood (1982)
What are you doing here? Have you been here all night too? มาทำอะไรที่นี่ อยู่ที่นี่ทั้งคืนเหมือนกันเหรอ Return to Oz (1985)
As long as it's not an all-night break. ตราบใดที่มันไม่ใช่พักทั้งคืน Dirty Dancing (1987)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทั้งคืน[thang kheūn] (adv) EN: all night long ; through the night ; the whole night  FR: toute la nuit ; la nuit durant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
night-long(adj) ตลอดคืน, See also: ทั้งคืน, Syn. all night
night-long(adv) ตลอดคืน, See also: ทั้งคืน, Syn. all night

Hope Dictionary
all-night(ออล' ไนท) adj. ตลอดทั้งคืน, เปิดทั้งคืน (nightlong, open all night)
nightlong(ไนทฺ'ลอง) adj., adv. ตลอดทั้งคืน.

Longdo Approved DE-TH
wachen(vi) |wachte, hat gewacht, über + A| ไม่นอน, นอนไม่หลับ, คอยเฝ้าระวัง เช่น Er wachte die ganze Nacht am Schreibtisch. เขาอยู่ที่โต๊ะเขียนหนังสือไม่ยอมนอนทั้งคืน

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0289 seconds, cache age: 13.646 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม