ฉิ่ง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

22 ผลลัพธ์ สำหรับ ฉิ่ง

ภาษา

หรือค้นหา: -ฉิ่ง-, *ฉิ่ง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n) small cup-shaped cymbals, Example: ฝ่ายสันทนาการขนกีตาร์ กลอง ฉิ่ง ฉาบ และสมุดเนื้อเพลงไปร้องรำทำเพลงกับเด็กๆ, Thai Definition: เครื่องตีชนิดหนึ่ง ทำด้วยโลหะหล่อหนา รูปร่างกลมคล้ายถ้วย เจาะรูตรงกลางใช้ร้อยเชือกให้เป็นคู่กันสำหรับถือตีบอกจังหวะเข้ากับดนตรี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ฉิ่ง ๑	น. เครื่องตีกำกับจังหวะชนิดหนึ่ง ทำด้วยโลหะหล่อ ค่อนข้างหนา รูปร่างกลมคล้ายถ้วย เจาะรูตรงกลางร้อยเชือกไว้เป็นคู่กันสำหรับจับ
ฉิ่ง ๑	ชื่อเพลงไทยประเภทหนึ่ง.
ฉิ่ง ๒	ว. เก, เฉ, ไม่ตรง, (ใช้แก่แขนขา) เช่น ขาฉิ่ง แขนฉิ่ง.
ฉิ่งตรัง	น. ชื่อเพลงไทยประเภทเพลงฉิ่ง อัตราชั้นเดียว.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

With the heat we got, you want to play World War II on the streets with Van Zant?		พ่อแกค้ำหัวเราอยู่ยังงี้ จะเชิดฉิ่งกับมันงั้นเรอะ Heat (1995)
A little bird told me she's a lesbian.		เขาลือกันว่า หล่อนเป็นพวกมโหรีตีฉิ่ง Voice (2005)
I'm the fastest...		ฉิ่งวิ่งได้เร็วที่สุด... Eternal Summer (2006)
So we can live in a bus, like carnies?		เพื่อจะได้ไปอยู่ในรถบัส แบบฉิ่งฉาบทัวร์เหรอ Mirror, Mirror (2008)
Girl on girl. It's hot.		- หญิงฉิ่งหญิง ร้อนแรงออก There's No 'I' in Team (2008)
Of unbridled lust.		การตีฉิ่ง Physical Education (2010)
Well, well. If it isn't Tweedle-Dumb and Tweedle-Fake-Boobs.		ถ้าไม่ได้เห็นว่าพวกเธอ ก็คือฉิ่งทึ่มๆ กับ ฉับหน้าอกเสริม Original Song (2011)
She makes lesbian sex with Lynn Rutherford from accounting.		เธอตีฉิ่งกับลินน์ รูเธอร์ฟอร์ด ฝ่ายบัญชี Tower Heist (2011)
Why don't you guys make out and prove it.		ทำไมไม่ตีฉิ่งกันให้ดูหน่อยล่ะ พิสูจน์หน่อย American Reunion (2012)
- Sounds like your department, lesbo.		งั้นก็ต้องแมนๆอย่างเธอทำแม่ฉิ่งฉับ Riddick (2013)
No, you're right. Knocking bits is way more important than saving lives.		ไม่ เธอพูดถูก การตีฉิ่งนี่ สำคัญกว่าชีวิตคน Faes Wide Shut (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฉิ่ง

[ching] (n) EN: small cymbals ; small cup-shaped cymbals ; alto-cymbals FR: petite cymbale [ f ]

Hope Dictionary

clubfoot	(คลับ'ฟุท) n. เท้าผิดรูป, ภาวะที่มีเท้าผิดรูป, เท้าบิด (ปุก, ฉิ่ง, ชี้, แหงน ฯลฯ), See also: clubfooted adj. -pl. -feet
cymbal	(ซิม'เบิล) n. ฉาบ, ฉิ่ง, See also: cymbaler n. ดูcymbal cymbaleer n. ดูดูcymbal cymbalist n. ดูดูcymbal
percussion instrument	n. เครื่องดนตรีประเภทตีหรือเคาะเช่นเปียโน กลอง ฉิ่ง ฉาบ ระนาดและอื่น ๆ

Nontri Dictionary

castanets	(n) ฉิ่ง
cymbal	(n) ฉิ่ง, ฉาบ

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0175 seconds, cache age: 0.576 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม