ขี้หึง แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


18 ผลลัพธ์ สำหรับ ขี้หึง
ภาษา
หรือค้นหา: -ขี้หึง-, *ขี้หึง*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขี้หึง(adj) jealous, See also: envious, Syn. ขี้หึงหวง, หึงหวง, Example: แม่บ้านผมเป็นคนขี้หึงมากคอยตามรังควานไปทุกหย่อมหญ้า, Thai Definition: ที่หวงแหนทางเพศ ไม่อยากให้ผู้อื่นเข้ามายุ่งเกี่ยวกับคนรักของตัวเอง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, jealous, is he? เขาขี้หึงสินะ Rebecca (1940)
Or was it a jealous wife? หรือเป็นภรรยาขี้หึง? Clue (1985)
He's so jealous. If I even look at anyone else, he'll kill me. ขี้หึงเป็นบ้า แค่ฉันมองใคร เขาจะฆ่าฉันทิ้ง Goodfellas (1990)
Oh, please, it's Ducky to my associates. สามีขี้หึงคนนึง ยิงภรรยาตัวเองในขบวนพาเหรด Yankee White (2003)
I thought you said he was insanely jealous? คุณเพิ่งบอกว่าเขาขี้หึงเป็นบ้าเลย Lonesome Jim (2005)
You're easily offended, jealous, clumsy and you stutter when you lie,  เธอขี้น้อยใจ ขี้หึง งุ่มง่าม และ อึกอัก เมื่อเธอโกหก My Girl and I (2005)
Oh, yeah, you know me- - I'm the jealous type. คุณก็รู้จักผมนี่ ผมเป็นพวกขี้หึง The Sweet Taste of Liberty (2005)
So, it turned out Uncle Marshall really was the jealous type. กลายเป็นว่า น้ามาร์แชลเป็นพวกขี้หึงมากๆ The Sweet Taste of Liberty (2005)
Unfortunately, that guy's boyfriend-- also the jealous type. เพียงแต่ว่า.. แฟนของหมอนั่น... ก็เป็นพวกขี้หึงด้วยเหมือนกัน The Sweet Taste of Liberty (2005)
-Fucking girl friend is what he fuck you're acting like. - I'm not your girlfriend. ขี้หึงที่ตามวีนสิ่งที่แฟนทำ แต่ฉันไม่ใช่แฟนนาย Zack and Miri Make a Porno (2008)
And he said I'm very jealous. และเขาก็บอกว่า ฉันขี้หึงมาก Cyborg Girl (2008)
I'm very jealous, he said. และเขาก็บอกว่า ฉันขี้หึงมาก Cyborg Girl (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขี้หึง[khīheung] (adj) EN: jealous ; possessive ; given to jealousy ; envious  FR: jaloux

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jealous(adj) ขี้หึง, See also: หึงหวง, หึง, Syn. envious

Hope Dictionary
jealous(เจล'ลัส) adj. อิจฉา, ริษยา, ขี้หึง, หึงหวง, หวงแหน, ระแวง, เตรียม, พร้อม, ทนไม่ได้., See also: jealously adv. ดูjealous jealousness n. ดูjealous

Nontri Dictionary
jealous(adj) อิจฉา, ขี้หึง, ริษยา

Longdo Approved DE-TH
eifersüchtig(adj) ขี้หึง, ขี้อิจฉา

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0153 seconds, cache age: 2.475 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม