rebellion แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


54 ผลลัพธ์ สำหรับ rebellion
ภาษา
/หริ เบ๊ะ ล เหยอะ น//R IH0 B EH1 L Y AH0 N//rɪˈbeljən/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: -rebellion-, *rebellion*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rebellion(n) การก่อกบฏ, See also: การกบฏ

Hope Dictionary
rebellion(ริเบล'เยิน) n. การกบฏ, การจลาจล, การก่อการจลาจล

Nontri Dictionary
rebellion(n) การก่อการจลาจล, การกบฏ, การทรยศ, การขัดขืน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
rebellionการกบฏ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
rebellionการกบฏ, การก่อความไม่สงบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

WordNet (3.0)
rebellion(n) refusal to accept some authority or code or convention
rebellion(n) organized opposition to authority; a conflict in which one faction tries to wrest control from another, Syn. uprising, rising, insurrection, revolt

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Rebellionn. [ F. rébellion, L. rebellio. See Rebel, v. i. Among the Romans rebellion was originally a revolt or open resistance to their government by nations that had been subdued in war. It was a renewed war. ] 1. The act of rebelling; open and avowed renunciation of the authority of the government to which one owes obedience, and resistance to its officers and laws, either by levying war, or by aiding others to do so; an organized uprising of subjects for the purpose of coercing or overthrowing their lawful ruler or government by force; revolt; insurrection. [ 1913 Webster ]

No sooner is the standard of rebellion displayed than men of desperate principles resort to it. Ames. [ 1913 Webster ]

2. Open resistance to, or defiance of, lawful authority. [ 1913 Webster ]


Commission of rebellion (Eng. Law), a process of contempt issued on the nonappearance of a defendant, -- now abolished. Wharton. Burrill. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Insurrection; sedition; revolt; mutiny; resistance; contumacy. See Insurrection. [ 1913 Webster ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The rebellion was a failure! การจราจลล้มเหลว! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Your tiny rebellions are putting this family in danger! หนูเหรอ ? Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
By doing so, it could have prevented rebellions from happening. โดยการทำเช่นนี้ มันเป็นการป้องกันไม่ให้มีการก่อกบถเกิดขึ้น Iljimae (2008)
I want to join in when the rebellion starts. ฉันอยากจะเข้าร่วม ตอนที่มีการก่อกบฎ Episode #1.8 (2008)
Poverty rebellion is an obstruction to the country's current policies. การประท้วงเรื่องความจน เป็นสิ่งกีดขวาง นโยบายของประเทศในปัจจุบัน Episode #1.9 (2008)
We'd have a full-scale rebellion on our hands. เรามีการก่อจราจลครั้งใหญ่ที่ต้องรับมือ Lucifer Rising (2009)
As the Separatist rebellion rages through the galaxy, even peaceful planets are threatened. เมื่อการปฏิวัติของพวกแบ่งแยก แผ่ขยายไปทั่วกาแลกซี่ แม้แต่ดาวอันสงบสุขก็ตกอยู่ในอันตราย Blue Shadow Virus (2009)
I have a full-blown rebellion on my hands. มือฉันมันก็ก่อกบฎ How to Succeed in Bassness (2009)
Your rebellion should be held right in front of that person's face. การก่อกบฏของคุณควรจะทำ ต่อหน้าคนๆ นั้ Episode #1.6 (2010)
Well, if you change your mind or your rebellion ends, call me. งั้น ถ้าคุณเปลี่ยนใจหรือล้มเลิกความคิดแล้ว โทรหาฉันด้วย Episode #1.7 (2010)
The story of your birth, begun with the rebellion of King Acrisius. Mankind had grown tired of the Gods mistreatment and cruelty. มนุษย์เริ่มเกินทนจากความเอาเปรียบและความโหดร้ายจากเทพเจ้า Clash of the Titans (2010)
Well, I know how stressful mounting a rebellion can be rallying the troops, planning attacks, so I brought you a little something to ease the tension. ฉันรู้ว่าการรวบรวมพลก่อกบฏน่ะเครียดแค่ไหน ไหนจะต้องนำกองกำลังออกไป ไหนจะต้องวางแผนการโจมตี ฉันก็เลยเอาของเล็กๆน้อยๆ มาให้จะได้หายเครียด Shrek Forever After (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
rebellionA rebellion was brewing.
rebellionHe put down the rebellion in India.
rebellionRebellion it always sells at a profit.
rebellionThe peasants rose up in rebellion against the ruler.
rebellionThe rebellion was soon put down.
rebellionThe speaker tried to incite the people to rebellion.
rebellionThe troops easily put down the rebellion.
rebellionThe troops soon put down the rebellion.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
การก่อการร้าย(n) rebellion, Syn. การจราจล, Example: การก่อการร้ายข้ามชาติทำให้เราต้องเสียเลือดเนื้ออย่างมาก
ขบถ(n) rebellion, See also: revolt, insurrection, mutiny, uprising, insurgent, Syn. การจลาจล, Example: รัฐบาลสามารถปราบปรามการขบถได้, Thai Definition: การประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กบฏ[kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition  FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
การจราจล[kān jarājøn] (n) EN: rebellion ; riot ; sedition
การปฏิวัติ[kān patiwat] (n) EN: revolt ; revolution ; mutiny ; rebellion  FR: révolte [ f ] ; révolution [ f ] ; insurrection [ f ] ; soulèvement [ m ] ; émeute [ f ]
ขบถ[khabot] (n) FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]
เป็นกบฏ[pen kabot] (v) EN: be in rebellion ; be in revolt ; rebel  FR: se révolter ; se rebeller
ปราบกบฏ[prāp kabot] (v, exp) EN: put down a rebellion  FR: mater une révolte

CMU Pronouncing Dictionary
rebellion
rebellions
rebellion's

Oxford Advanced Learners Dictionary
rebellion
rebellions

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
侯景之乱[Hóu Jǐng zhī luàn, ㄏㄡˊ ㄐㄧㄥˇ ㄓ ㄌㄨㄢˋ, 侯 景 之 乱 / 侯 景 之 亂] rebellion against Liang of the Southern Dynasties 南朝梁 in 548 #173,859 [Add to Longdo]
三藩叛乱[Sān fān pàn luàn, ㄙㄢ ㄈㄢ ㄆㄢˋ ㄌㄨㄢˋ, 三 藩 叛 乱 / 三 藩 叛 亂] rebellion against the Qing of 1670s, pacified by Kangxi [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
乱[らん, ran] (n) revolt; rebellion; war #3,078 [Add to Longdo]
反乱(P);叛乱[はんらん, hanran] (n, vs, adj-no) insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising; (P) #4,046 [Add to Longdo]
騒動[そうどう, soudou] (n, vs) strife; riot; rebellion; turmoil; (P) #4,603 [Add to Longdo]
反発(P);反撥[はんぱつ, hanpatsu] (vs) (1) to repel; to oppose; to revolt; to react sharply (against); (n) (2) opposition; rebellion; resistance; backlash; (3) rally; recovery (e.g. in stock prices); rebound; (vs) (4) to rally; to recover; to rebound; (P) #6,025 [Add to Longdo]
暴動[ぼうどう, boudou] (n, adj-no) insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising; (P) #10,208 [Add to Longdo]
反逆(P);叛逆[はんぎゃく, hangyaku] (n, vs) treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection; (P) #10,839 [Add to Longdo]
反抗[はんこう, hankou] (n, vs) opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion; (P) #14,123 [Add to Longdo]
内乱[ないらん, nairan] (n) civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict; (P) #18,224 [Add to Longdo]
謀反;謀叛[むほん;ぼうはん(謀叛), muhon ; bouhan ( muhon )] (n, vs) (1) rebellion; uprising; insurrection; (2) (arch) (usu. 謀叛) treason #19,426 [Add to Longdo]
レベリオン;レベリヨン[reberion ; reberiyon] (n) rebellion [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
反乱[はんらん, hanran] Rebellion, Aufstand [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0241 seconds, cache age: 1.979 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม