ผ่านมาแล้ว แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ ผ่านมาแล้ว
ภาษา
หรือค้นหา: -ผ่านมาแล้ว-, *ผ่านมาแล้ว*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Been 300 years ผ่านมาแล้ว 300 ปี Hocus Pocus (1993)
I passed them, but I still dream I failed. ขนาดฉันผ่านมาแล้ว แต่ถึงตอนนี้ยังฝันว่าล้มเหลว Wild Reeds (1994)
It's been six months since the tornado, and Dorothy hasn't been herself since. นี่มันก็ผ่านมาแล้วตั้ง 6 เดือนนะ หลังจากที่เกิดทอร์นาโด และดอโรธีก็ยังไม่กลับมาเหมือนเก่าอีก Return to Oz (1985)
Two times bigger than I ฉันนึกถึงเวลาที่ผ่านมาแล้ว Sex Is Zero (2002)
I've sailed all the five seas. - นาย? แน่นอน! ฉันเดินเรือผ่านมาแล้ว 5 สมุทร James and the Giant Peach (1996)
Don't look like it now, but 25 years ago... oh my goodness, he was really something. ไม่ได้เหมือนกับตอนนี้แล้วนะ / 25 ปีผ่านมาแล้ว โอ พระเจ้า / เขาเป็นบางสิ่งบางอย่าง The Notebook (2004)
Well, you know, work, I had to come to visit a client over here, I had to come by and,  เอ่อ ลูกก้รู้ ทำงานน่ะสิ พ่อต้องมาเยี่ยมลูกค้าแถวนี้น่ะ ก้เลยต้องผ่านมาแล้วก้... Shall We Dance (2004)
Don't waste time saying useless things and begin again. อย่าเสียเวลาพููดในสิ่งที่ผ่านมาแล้ว\เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง! Episode #1.8 (2006)
Uh, your reservation was for 35 minutes ago. เอ่อ การจองโต๊ะนั่งของคุณ หมดเวลาตั้งแต่35 นาทีที่ผ่านมาแล้วครับ Mr. Monk and the Blackout (2004)
And a boat came by and said, "Do you need any help?" มีเรือผ่านมาแล้วถามว่า "จะให้ช่วยอะไรมั้ย" The Pursuit of Happyness (2006)
Say, a week since last shaving? พูดเซ่ อาทิตย์นึงผ่านมาแล้วใช่เปล่าตั้งแต่ครั้งล่าสุดน่ะ? Almost Love (2006)
- he is a repeater - what your big hero here, he was an intern last year that's why he got to know some of the stuff£¬he's already been through it but if you want learn from someone really really learnt เค้าซ้ำชั้น อะไรนะ คุณเป็นฮีโร่ เขาเป็นอินเทิร์นปีที่แล้ว เพราะยังงี้ เขาเลยรู้จักเจ้าหน้าที่ เขาเคยผ่านมาแล้ว Let the Truth Sting (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Been 300 years ผ่านมาแล้ว 300 ปี Hocus Pocus (1993)
I passed them, but I still dream I failed. ขนาดฉันผ่านมาแล้ว แต่ถึงตอนนี้ยังฝันว่าล้มเหลว Wild Reeds (1994)
It's been six months since the tornado, and Dorothy hasn't been herself since. นี่มันก็ผ่านมาแล้วตั้ง 6 เดือนนะ หลังจากที่เกิดทอร์นาโด และดอโรธีก็ยังไม่กลับมาเหมือนเก่าอีก Return to Oz (1985)
Two times bigger than I ฉันนึกถึงเวลาที่ผ่านมาแล้ว Sex Is Zero (2002)
I've sailed all the five seas. - นาย? แน่นอน! ฉันเดินเรือผ่านมาแล้ว 5 สมุทร James and the Giant Peach (1996)
Don't look like it now, but 25 years ago... oh my goodness, he was really something. ไม่ได้เหมือนกับตอนนี้แล้วนะ / 25 ปีผ่านมาแล้ว โอ พระเจ้า / เขาเป็นบางสิ่งบางอย่าง The Notebook (2004)
Well, you know, work, I had to come to visit a client over here, I had to come by and,  เอ่อ ลูกก้รู้ ทำงานน่ะสิ พ่อต้องมาเยี่ยมลูกค้าแถวนี้น่ะ ก้เลยต้องผ่านมาแล้วก้... Shall We Dance (2004)
Don't waste time saying useless things and begin again. อย่าเสียเวลาพููดในสิ่งที่ผ่านมาแล้ว\เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง! Episode #1.8 (2006)
Uh, your reservation was for 35 minutes ago. เอ่อ การจองโต๊ะนั่งของคุณ หมดเวลาตั้งแต่35 นาทีที่ผ่านมาแล้วครับ Mr. Monk and the Blackout (2004)
And a boat came by and said, "Do you need any help?" มีเรือผ่านมาแล้วถามว่า "จะให้ช่วยอะไรมั้ย" The Pursuit of Happyness (2006)
Say, a week since last shaving? พูดเซ่ อาทิตย์นึงผ่านมาแล้วใช่เปล่าตั้งแต่ครั้งล่าสุดน่ะ? Almost Love (2006)
- he is a repeater - what your big hero here, he was an intern last year that's why he got to know some of the stuff£¬he's already been through it but if you want learn from someone really really learnt เค้าซ้ำชั้น อะไรนะ คุณเป็นฮีโร่ เขาเป็นอินเทิร์นปีที่แล้ว เพราะยังงี้ เขาเลยรู้จักเจ้าหน้าที่ เขาเคยผ่านมาแล้ว Let the Truth Sting (2007)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
back(adv) ผ่านมา, See also: ผ่านมาแล้ว, ในอดีต

Hope Dictionary
ultimo(อัล'ทิโม) adj. ในเดือนก่อน, ในเดือนที่ผ่านมาแล้ว

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0674 seconds, cache age: 9.023 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม