ผู้รับเหมา แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


31 ผลลัพธ์ สำหรับ ผู้รับเหมา
ภาษา
หรือค้นหา: -ผู้รับเหมา-, *ผู้รับเหมา*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้รับเหมา(n) contractor, Syn. ผู้รับเหมาก่อสร้าง, Example: ศรีมูลเป็นผู้รับเหมาในโครงการนี้, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Contractorsผู้รับเหมา [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- This pool of slave labor you've got, you can underbid any contractor in town. - สระว่ายน้ำของแรงงานทาสนี้ที่คุณมี คุณสามารถตัดราคาผู้รับเหมาใด ๆ ที่อยู่ในเมือง The Shawshank Redemption (1994)
Controlled by Americans built by Japanese subcontractors who also happen to be recently acquired wholly-owned subsidiaries of Hadden Industries. ควบคุมโดยชาวอเมริกัน สร้างโดยผู้รับเหมาญี่ปุ่น ที่ยังเกิดขึ้นเป็น Contact (1997)
It's gotta be a misprint. คงจะพิมพ์ผิดแน่ๆ / ผมเป็นผู้รับเหมา... The Amityville Horror (2005)
- Yo, my pops could fix you up he's, like, a contractor or something. - โย่ว พ่อฉันช่วยซ่อมให้นายได้นะ เขาเป็นผู้รับเหมา หรืออะไรสักอย่านี่แหล่ะ Cancer Man (2008)
Shall I see the contractors? No. คุณเห็นผู้รับเหมาบ้างไหม? Episode #2.4 (2008)
OF COURSE see the contractors, IDIOT. Yes. อ้อ แล้วก็ผู้รับเหมาที่ดูโง่ๆ สักคน \ ได้ครับ Episode #2.4 (2008)
I'm a private contractor. ผมเป็นผู้รับเหมาอิสระ The Damage a Man Can Do (2008)
Real estate magnate and builder rupert chandler Was the undisputed king Of the expanding san fernando valley. ไม่มีข้อโต้แบ้งว่า ผู้ทรงอิทธิพลในวงการอสังหาริมทรัพย์ และผู้รับเหมา รูเพิร์ท แชนด์เลอร์ กำลังขยายเขต ซาน เฟอร์นานโด วัลเล่ย์ Self Made Man (2008)
The contractor's playing Mr. Innocent, saying nobody was up there all day. ผู้รับเหมาที่แสดงเป็นคนบริสุทธิ์บอกว่า ไม่มีใครอยู่บนนั้นทั้งวัน Wrecking Crew (2008)
One of those contractors hired him หนึ่งในผู้รับเหมาพวกนั้นจ้างเขา Art Imitates Life (2008)
No, he was some kind of contractor, subcontractor, sub-subcontractor, sub-sub-subcontractor ไม่ใช่ เขาเป็นจำพวกผู้รับเหมา, ผู้รับช่วง, ผู้รับช่วงต่อจากผู้รับช่วง, ผู้รับช่วงต่อต่อจากผู้รับช่วง Art Imitates Life (2008)
He's an independent plumbing contractor, so he makes his own schedule, and he's not answering his phone เขาเป็นผู้รับเหมาอิสระจริง ๆ ดังนั้นเขาจึงทำตารางงานของตนเอง และไม่ตอบรับโทรศัพท์ Art Imitates Life (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- This pool of slave labor you've got, you can underbid any contractor in town. - สระว่ายน้ำของแรงงานทาสนี้ที่คุณมี คุณสามารถตัดราคาผู้รับเหมาใด ๆ ที่อยู่ในเมือง The Shawshank Redemption (1994)
Controlled by Americans built by Japanese subcontractors who also happen to be recently acquired wholly-owned subsidiaries of Hadden Industries. ควบคุมโดยชาวอเมริกัน สร้างโดยผู้รับเหมาญี่ปุ่น ที่ยังเกิดขึ้นเป็น Contact (1997)
It's gotta be a misprint. คงจะพิมพ์ผิดแน่ๆ / ผมเป็นผู้รับเหมา... The Amityville Horror (2005)
- Yo, my pops could fix you up he's, like, a contractor or something. - โย่ว พ่อฉันช่วยซ่อมให้นายได้นะ เขาเป็นผู้รับเหมา หรืออะไรสักอย่านี่แหล่ะ Cancer Man (2008)
Shall I see the contractors? No. คุณเห็นผู้รับเหมาบ้างไหม? Episode #2.4 (2008)
OF COURSE see the contractors, IDIOT. Yes. อ้อ แล้วก็ผู้รับเหมาที่ดูโง่ๆ สักคน \ ได้ครับ Episode #2.4 (2008)
I'm a private contractor. ผมเป็นผู้รับเหมาอิสระ The Damage a Man Can Do (2008)
Real estate magnate and builder rupert chandler Was the undisputed king Of the expanding san fernando valley. ไม่มีข้อโต้แบ้งว่า ผู้ทรงอิทธิพลในวงการอสังหาริมทรัพย์ และผู้รับเหมา รูเพิร์ท แชนด์เลอร์ กำลังขยายเขต ซาน เฟอร์นานโด วัลเล่ย์ Self Made Man (2008)
The contractor's playing Mr. Innocent, saying nobody was up there all day. ผู้รับเหมาที่แสดงเป็นคนบริสุทธิ์บอกว่า ไม่มีใครอยู่บนนั้นทั้งวัน Wrecking Crew (2008)
One of those contractors hired him หนึ่งในผู้รับเหมาพวกนั้นจ้างเขา Art Imitates Life (2008)
No, he was some kind of contractor, subcontractor, sub-subcontractor, sub-sub-subcontractor ไม่ใช่ เขาเป็นจำพวกผู้รับเหมา, ผู้รับช่วง, ผู้รับช่วงต่อจากผู้รับช่วง, ผู้รับช่วงต่อต่อจากผู้รับช่วง Art Imitates Life (2008)
He's an independent plumbing contractor, so he makes his own schedule, and he's not answering his phone เขาเป็นผู้รับเหมาอิสระจริง ๆ ดังนั้นเขาจึงทำตารางงานของตนเอง และไม่ตอบรับโทรศัพท์ Art Imitates Life (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้รับเหมา[phūrapmao] (n) EN: contractor

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
builder(n) ผู้รับเหมา
master builder(n) สถาปนิก, See also: ผู้รับเหมาก่อสร้าง, Syn. architect

Hope Dictionary
master builderผู้รับเหมาก่อสร้าง, สถาปนิก

Nontri Dictionary
contractor(n) ช่างรับเหมา, ผู้รับเหมา, ผู้ทำสัญญา

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0281 seconds, cache age: 11.442 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม