ปณิธาน แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ ปณิธาน
ภาษา
หรือค้นหา: -ปณิธาน-, *ปณิธาน*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปณิธาน(n) determination, See also: wish, resolution, aspiration, Syn. ประณิธาน, Example: เราตั้งปณิธานในชีวิตว่าจะต้องทำงานเพื่อส่วนรวม, Thai Definition: การตั้งความปรารถนา, Notes: (บาลี)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปณิธาน(ปะ-) น. ประณิธาน.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
socialist intentปณิธานสังคมนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I visualize an organization of people committed to a purpose and the purpose is doing no harm. ผมเห็นภาพองค์กรของกลุ่มคน ตั้งปณิธานเพื่อไปสู่เป้าหมาย และเป้าหมายนั้นคือไม่ทำร้ายโลก The Corporation (2003)
It was my New Year's Resolution. มันเป็น ปณิธานในปีใหม่ของฉัน Do It, Monkey (2009)
I feel that we have an obligation to our fraternity. เมื่อเราตั้งปณิธานอะไรไว้ ก็ไม่ควรละทิ้งอุดมการณ์ Watchmen (2009)
I thought it'd be aspirational. ฉันคิดว่ามันเป็นปณิธาน Easy A (2010)
But still manages to evoke... a dreamlike reverie and a will to fight on. จากความเป็นอัจฉริยะของเขาทำให้เขา.. ตั้งปณิธานว่า เขาจะไม่ยอมสยบให้แก่ ความโชคร้ายเป็นอันขาด Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
When I write my new year's resolutions. ตอนที่ฉันเขียนปณิธานปีใหม่ Pascal's Triangle Revisited (2010)
Why don't you and other brothers follow big brother Liu as well พวกเจ้าเดินทางไปกับข้าเถิด ไปร่วมสานต่อปณิธานของท่านเล่าปี่ The Lost Bladesman (2011)
I thought the answer was free will. ข้าเคยคิดว่าคำตอบคือ ปณิธานแ่ห่งอิสระ Meet the New Boss (2011)
To be honest, this paper has taken a dip in the last few years in quality and ambition. นสพ.คุณลดลง ทั้งคุณภาพและปณิธานใน 2-3 ปีนี้ The Green Hornet (2011)
To be honest, in the last few years this paper has dipped in quality and ambition. สองปีหลังนี้... นสพ.คุณลดลงทั้งคุณภาพและปณิธาน The Green Hornet (2011)
But Perseus was strong-willed and chose a different path. แต่ทว่า เพอร์ซีอูส มีปณิธานยิ่งและเลือกเดินในหนทางที่แตกต่าง Wrath of the Titans (2012)
There was a lot of resolutions and epiphanies. มีเป็นปณิธานและนิมิตเยอะด้วย History 101 (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I visualize an organization of people committed to a purpose and the purpose is doing no harm. ผมเห็นภาพองค์กรของกลุ่มคน ตั้งปณิธานเพื่อไปสู่เป้าหมาย และเป้าหมายนั้นคือไม่ทำร้ายโลก The Corporation (2003)
It was my New Year's Resolution. มันเป็น ปณิธานในปีใหม่ของฉัน Do It, Monkey (2009)
I feel that we have an obligation to our fraternity. เมื่อเราตั้งปณิธานอะไรไว้ ก็ไม่ควรละทิ้งอุดมการณ์ Watchmen (2009)
I thought it'd be aspirational. ฉันคิดว่ามันเป็นปณิธาน Easy A (2010)
But still manages to evoke... a dreamlike reverie and a will to fight on. จากความเป็นอัจฉริยะของเขาทำให้เขา.. ตั้งปณิธานว่า เขาจะไม่ยอมสยบให้แก่ ความโชคร้ายเป็นอันขาด Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
When I write my new year's resolutions. ตอนที่ฉันเขียนปณิธานปีใหม่ Pascal's Triangle Revisited (2010)
Why don't you and other brothers follow big brother Liu as well พวกเจ้าเดินทางไปกับข้าเถิด ไปร่วมสานต่อปณิธานของท่านเล่าปี่ The Lost Bladesman (2011)
I thought the answer was free will. ข้าเคยคิดว่าคำตอบคือ ปณิธานแ่ห่งอิสระ Meet the New Boss (2011)
To be honest, this paper has taken a dip in the last few years in quality and ambition. นสพ.คุณลดลง ทั้งคุณภาพและปณิธานใน 2-3 ปีนี้ The Green Hornet (2011)
To be honest, in the last few years this paper has dipped in quality and ambition. สองปีหลังนี้... นสพ.คุณลดลงทั้งคุณภาพและปณิธาน The Green Hornet (2011)
But Perseus was strong-willed and chose a different path. แต่ทว่า เพอร์ซีอูส มีปณิธานยิ่งและเลือกเดินในหนทางที่แตกต่าง Wrath of the Titans (2012)
There was a lot of resolutions and epiphanies. มีเป็นปณิธานและนิมิตเยอะด้วย History 101 (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปณิธาน[panithān] (n) EN: determination ; wish ; resolution ; aspiration  FR: résolution [ f ] ; engagement [ m ]

Longdo Approved EN-TH
resolution(n) ปณิธาน เช่น ตั้งปณิธานว่า ในปีหน้าจะทำอะไรบ้าง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0237 seconds, cache age: 2.346 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม