คำทำนาย แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


39 ผลลัพธ์ สำหรับ คำทำนาย
ภาษา
หรือค้นหา: -คำทำนาย-, *คำทำนาย*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำทำนาย(n) prediction, See also: prophecy, augury, divination, forecast, foretelling, Syn. คำพยากรณ์, Example: เขาเขียนคำทำนายของเขาลงเป็นลายลักษณ์อักษร, Count Unit: ข้อ, Thai Definition: ข้อความที่แสดงเหตุการณ์ในอนาคต, ข้อความแสดงความคาดหมาย

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Prophecies ; Prophecyคำทำนาย [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's what the signs command, According to Tupa. นั่นคือนิมิตบัญชา ตามคำทำนายของทูปา Rapa Nui (1994)
And then there's this request of yours for further funding because of subject Number 25's prediction. และนี่ก็เป็นการร้องขอจากคุณ... ...สำหรับเงินทุนมหาศาลของ คำทำนายเป้าหมายของหมายเลข 25 Akira (1988)
The prophecy will be fulfilled soon. คำทำนายจะเป็นจริงในไม่ช้านี้ และก่อนหน้านั้น The Matrix Reloaded (2003)
I don't care about oracles or prophecies or messiahs! ผมไม่สนใจเรื่องเทพพยากรณ์ คำทำนายหรือพระเจ้าอะไรนั่น The Matrix Reloaded (2003)
I believe very soon the prophecy will be fulfilled and this war will end. ผมเชื่อว่าอีกไม่นาน คำทำนายก็จะเป็นจริง และสงครามจะจบลง The Matrix Reloaded (2003)
What if I am right? What if the prophecy is true? จะเป็นยังไงถ้าเรื่องที่ผมคิดนั้นถูก คำทำนายเป็นจริง The Matrix Reloaded (2003)
The prophecy was a lie. คำทำนายเป็นเรื่องโกหก The Matrix Reloaded (2003)
How can the prophecy be true if the war isn't over? คำทำนายจะเป็นได้ยังไงในเมื่อสงครามยังไม่ยุติ ? The Matrix Reloaded (2003)
Sometime I read people and I... I pick up the Oracle at Delphi บางทีที่ผมอยากจะอ่านการกระทำของผู้คน ผมก็ไปเอาคำทำนายจาก เดลพี่[ ศาสนสถานแห่งหนึ่ง ] Latter Days (2003)
Fortune telling is only for the weak-minded. คำทำนายพวกนี้มีไว้เพื่อ สำหรับผู้ที่มีจิตใจอ่อนแอเท่านั้น Love So Divine (2004)
A cleansing is coming. There will be a reckoning. วันสิ้นโลกใกล้จะมาถึง จากคำทำนาย Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
There will be a reckoning because judgment day is coming! จากคำทำนาย วันที่โลกถูกพิพากษาจะมาถึงแล้ว Mr. Monk Takes Manhattan (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's what the signs command, According to Tupa. นั่นคือนิมิตบัญชา ตามคำทำนายของทูปา Rapa Nui (1994)
And then there's this request of yours for further funding because of subject Number 25's prediction. และนี่ก็เป็นการร้องขอจากคุณ... ...สำหรับเงินทุนมหาศาลของ คำทำนายเป้าหมายของหมายเลข 25 Akira (1988)
The prophecy will be fulfilled soon. คำทำนายจะเป็นจริงในไม่ช้านี้ และก่อนหน้านั้น The Matrix Reloaded (2003)
I don't care about oracles or prophecies or messiahs! ผมไม่สนใจเรื่องเทพพยากรณ์ คำทำนายหรือพระเจ้าอะไรนั่น The Matrix Reloaded (2003)
I believe very soon the prophecy will be fulfilled and this war will end. ผมเชื่อว่าอีกไม่นาน คำทำนายก็จะเป็นจริง และสงครามจะจบลง The Matrix Reloaded (2003)
What if I am right? What if the prophecy is true? จะเป็นยังไงถ้าเรื่องที่ผมคิดนั้นถูก คำทำนายเป็นจริง The Matrix Reloaded (2003)
The prophecy was a lie. คำทำนายเป็นเรื่องโกหก The Matrix Reloaded (2003)
How can the prophecy be true if the war isn't over? คำทำนายจะเป็นได้ยังไงในเมื่อสงครามยังไม่ยุติ ? The Matrix Reloaded (2003)
Sometime I read people and I... I pick up the Oracle at Delphi บางทีที่ผมอยากจะอ่านการกระทำของผู้คน ผมก็ไปเอาคำทำนายจาก เดลพี่[ ศาสนสถานแห่งหนึ่ง ] Latter Days (2003)
Fortune telling is only for the weak-minded. คำทำนายพวกนี้มีไว้เพื่อ สำหรับผู้ที่มีจิตใจอ่อนแอเท่านั้น Love So Divine (2004)
A cleansing is coming. There will be a reckoning. วันสิ้นโลกใกล้จะมาถึง จากคำทำนาย Mr. Monk Takes Manhattan (2004)
There will be a reckoning because judgment day is coming! จากคำทำนาย วันที่โลกถูกพิพากษาจะมาถึงแล้ว Mr. Monk Takes Manhattan (2004)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
oracle(n) คำทำนาย, See also: คำพยากรณ์, Syn. prophecy, divination
prediction(n) คำทำนาย, See also: การคาดหมาย, การทำนาย, Syn. prophecy, foresight
prophecy(n) คำทำนาย, See also: คำพยากรณ์

Hope Dictionary
forecast(ฟอร์'คาสทฺ) { forecast/forecasted, forecasting, forecasts } vt. ทำนาย, คาดคะเน, พยากรณ์, วางแผน. vi. พยากรณ์, ทำนาย. n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์., See also: forecaster n., Syn. prognosis
prediction(พรีดิค'เชิน) n. การทำนาย, การบอกล่วงหน้า, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์
presage(เพรส'ซิจฺ) n. ลาง, ลางสังหรณ์, เครื่องแสดง, คำพยากรณ์, คำทำนาย. vt. บอกลาง, เป็นเครื่องแสดง, พยากรณ์, ทำนาย. vi. ทำนาย.
prophecy(พรอฟ'ฟีซี) n. การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์, ความสา-มารถในการทำนาย, หนังสือพยากรณ์, Syn. foretelling, forecast

Nontri Dictionary
forecast(n) คำทำนาย, การคาดคะเน, การพยากรณ์, คำพยากรณ์
oracle(n) คำพยากรณ์, คำทำนาย, ผู้พยากรณ์, คนทรงเจ้า
prediction(n) คำพยากรณ์, คำทำนาย, การพยากรณ์
presage(n) ลาง, ความสังหรณ์ใจ, เครื่องแสดง, คำทำนาย, คำพยากรณ์
prognostic(n) ลาง, คำทำนาย, เครื่องแสดง, อาการ, นิมิต
prophecy(n) การทำนาย, การพยากรณ์, คำทำนาย, คำพยากรณ์

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3998 seconds, cache age: 1.129 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม