กลั้นไว้ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
ว่าด้วยโฆษณา English version follows. เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป จากใจทีมงาน Longdo: นับจากนี้ท่านอาจจะเห็นโฆษณาเพิ่มขึ้น บริการต่างๆ ของ Longdo เริ่มให้บริการมาเป็นเวลากว่า 20 ปี โดยตั้งเป้าเป็นบริการด้านความรู้ที่ฟรี เพื่อคนไทยทุกคน ซึ่งในการดำเนินงานก็มีค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ...
Beware of ใช้อย่างไร? เวลาที่เราต้องการจะบอกให้ระวังอะไรสักอย่าง เรามักจะนึกถึงคำว่า “Be careful” เป็นคำแรกๆ เลย “Be careful” ใช้ในการเตือนให้คนระวังในเรื่องทั่ว ๆ ไป อาจจะให้ระวังอันตราย ระวังของ ระวังคน ระวังอะไรก็ได้ทั้งนั้นค่ะ พูดได้เลยว่า ถ้าจะพูดเตือนให้ใครระวังอะไร แล้วคิดคำไหนไม่ออกก็ใช้ “Be careful”...
หลักสูตรพูดภาษาอังกฤษเต็มปากเต็มคำ (CTA – Correct Thai Accent) ถึงแม้จะผ่านการเรียนภาษาอังกฤษมาตั้งแต่ระดับประถมศึกษา แต่คนไทยหลายคน (รวมทั้งแอดมินเองด้วย) ก็ประสบปัญหา ความรู้ท่วมหัวแต่พูดออกมาให้ถูกต้องไม่ได้ ไม่มั่นใจ ไม่รู้ว่าถูกหรือผิด กลายเป็นคนที่อ่อนภาษาอังกฤษที่สุดในวงสนทนา ทั้งๆ ที่เรียนมาก็มิใช่น้อย ทำให้เสียโอกาสที่จะได้นำเสนอเนื้อหาสิ่งที่ต้องการจะพูด ไม่ว่าจะเป็นการคุยงาน เจรจาธุรกิจ หาเพื่อนใหม่ บางท่านอาจจะบอกว่า ยุคนี้ AI แปลภาษาให้เราได้หมดทุกอย่าง หรือ ใช้ล่ามในการเจรจาก็ได้...
รู้หรือไม่? สระอะไรใช้เยอะที่สุดในภาษาอังกฤษ จากตัวเลือก A B C D เพื่อนๆ ตอบอะไรกัน เฉลยคำตอบคือ D) สระ AH0 (เออะ) สระ AH0 หรือ ə (e กลับหัว) หรือที่เรียกกันว่าสระ schwa...
Bury ไม่ได้อ่านออกเสียงว่า “บิวรี่” คำนี้ออกเสียงว่า B EH1 R IY0/ /แบ๊ ร อี่/ หลายคนอาจจะสงสัย อ้าว! ถ้า “Bury” (ฝังดิน) ออกเสียงว่า แบ๊ ร อี่ แล้ว “Berry” (ผลเบอร์รี่)...
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ กลั้นไว้
ภาษา
หรือค้นหา: -กลั้นไว้-, *กลั้นไว้*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"When we make love, I don't want you to hold back. เวลาจู๋จี๋กันไม่ต้องกลั้นไว้ Punchline (1988)
And hold... และกลั้นไว้... Spirited Away (2001)
Hang on, we're almost... กลั้นไว้ เราเกือบถึง... Spirited Away (2001)
Not in class. I waited till I got back to my room... but she'll kick you right in the ball... ไม่ได้กลางห้องเรียนนะ ผมกลั้นไว้จนกลับไปหอ Legally Blonde (2001)
Whenever you pee, you just got to turn it off and hold it in every couple of seconds. เมื่อไหร่ก็ตามนะที่แกเยี่ยว แกต้องเยี่ยวออกไป แล้วกลั้นไว้ซักพัก Lonesome Jim (2005)
Just hold it. I'll be right back. กลั้นไว้ก่อน เดี๋ยวผมกลับมา The Ghost Network (2008)
I'm sorry. โทษที ฉันกลั้นไว้ไม่อยู่ Rise Up (2008)
Oh, keep it down or you're disqualified. โอ้, กลั้นไว้ๆ ไม่งั้นนายจะถูกตัดสิทธิ์ Chuck Versus the Third Dimension (2009)
You can't leave. Can't you hold it? เธอไปไม่ได้นะ กลั้นไว้ไม่ได้หรอ Alpha and Omega (2010)
Okay. Hold on, Chuck. I'm going to get you out of there. โอเค กลั้นไว้ ชัค ฉันจะหาทางพาคุณออกมา Chuck Versus the Three Words (2010)
Merely suppressed. อาจจะถูกสะกดกลั้นไว้อยู่ Unearthed (2010)
- Hold it in. - กลั้นไว้ก่อน Bad Teacher (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"When we make love, I don't want you to hold back. เวลาจู๋จี๋กันไม่ต้องกลั้นไว้ Punchline (1988)
And hold... และกลั้นไว้... Spirited Away (2001)
Hang on, we're almost... กลั้นไว้ เราเกือบถึง... Spirited Away (2001)
Not in class. I waited till I got back to my room... but she'll kick you right in the ball... ไม่ได้กลางห้องเรียนนะ ผมกลั้นไว้จนกลับไปหอ Legally Blonde (2001)
Whenever you pee, you just got to turn it off and hold it in every couple of seconds. เมื่อไหร่ก็ตามนะที่แกเยี่ยว แกต้องเยี่ยวออกไป แล้วกลั้นไว้ซักพัก Lonesome Jim (2005)
Just hold it. I'll be right back. กลั้นไว้ก่อน เดี๋ยวผมกลับมา The Ghost Network (2008)
I'm sorry. โทษที ฉันกลั้นไว้ไม่อยู่ Rise Up (2008)
Oh, keep it down or you're disqualified. โอ้, กลั้นไว้ๆ ไม่งั้นนายจะถูกตัดสิทธิ์ Chuck Versus the Third Dimension (2009)
You can't leave. Can't you hold it? เธอไปไม่ได้นะ กลั้นไว้ไม่ได้หรอ Alpha and Omega (2010)
Okay. Hold on, Chuck. I'm going to get you out of there. โอเค กลั้นไว้ ชัค ฉันจะหาทางพาคุณออกมา Chuck Versus the Three Words (2010)
Merely suppressed. อาจจะถูกสะกดกลั้นไว้อยู่ Unearthed (2010)
- Hold it in. - กลั้นไว้ก่อน Bad Teacher (2011)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
refrain(vi) ระงับไว้, See also: กลั้นไว้, Syn. avoid, cease
withhold from(phrv) อดกลั้น, See also: กลั้นไว้, ระงับ, ยับยั้ง

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.3709 seconds, cache age: 0.409 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม