*sufferings* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


29 ผลลัพธ์ สำหรับ *sufferings*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: sufferings, -sufferings-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I know your sufferings, Helen. ฉันเห็นใจเธอ เฮเลน Schindler's List (1993)
Marijuana is just a device to portray the suppressed desires... and the sufferings resulting from them. กัญชาน่ะเป็นแค่เครื่องมือที่จะใช้ปลดปล่อย ความปรารถนาที่ถูกซ่อนไว้... แล้วก็ความทุกข์ทรมานทั้งหลายที่เกิดจากมันน่ะ Everybody Has a Little Secret (2004)
Love is said to be one pleasure and a thousand sufferings. ว่ากันว่าความรักนำพาเพียงหนึ่งความสุขมาให้ แต่นำความทรมานมานับพัน My Boyfriend Is Type-B (2005)
I've chosen to free myself from a thousand sufferings rather than enjoying one pleasure. ฉันเลือกที่จะปลดปล่อยตัวฉัน จากหมื่นพันความทรมานนั่น... . ...ดีกว่าจะเพลิดเพลินไปกับ เพียงหนึ่งความสุขใจ My Boyfriend Is Type-B (2005)
Your sufferings till now... were all caused by me. ความทุกข์ทรมานของพี่ จนถึงบัดนี้... เป็นเพราะผมคนเดียว. Episode #1.5 (2008)
Your sufferings are beyond imagining, my lady. ความทุกข์ทรมานของท่าน เกินกว่าที่ข้าจะจินตนาการได้ ท่านหญิง Beauty and the Beast (2009)
Sufferings sometimes seeks us ความเจ็บปวดไม่เข้าใครออกใคร The Lost Bladesman (2011)
My Lord God, even now I accept at thy hands cheerfully and willingly, with all its anxieties, pains and sufferings, whatever death it shall please thee to be mine. เลือดการฆาตกรรมอย่างโหดเหี้ยม ผมมักจะใช่วิธีนั้นเพราะ คุณช่วยผมไม่ได้ ความเจ็บปวด และความทุกข์ทั้งหมด Home Invasion (2011)
My Lord God, even now I accept at thy hands cheerfully and willingly, with all of its anxieties, pains and sufferings, whatever death it shall please thee to be mine. กับผู้หญิงที่บอสตัน เธอบอกว่าคุณแก่กว่าเธอ ไม่เท่าไหร่ - หมดเวลาแล้ว Home Invasion (2011)
Read the story of that man Gilgamesh, a hero born of Uruk, who went through all kinds of sufferings. อ่านเรื่องราวของชายคนที่ กิลกะเมช, ฮีโร่เกิดจากอูรุก ที่เดินผ่านทุกชนิดของความทุกข์ The Immortals (2014)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sufferingsHe was impatient under his sufferings.
sufferingsPeople have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
sufferingsShe magnified her sufferings.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับบาป(v) be a scapegoat, See also: be a whipping boy, hold the baby, undergo sufferings, Example: เด็กไม่มีส่วนรู้เห็นและไม่ได้เป็นผู้ก่อ แต่กลับต้องมารับบาปที่พ่อแม่ประทับตราไว้ให้, Thai Definition: พบกับเคราะห์กรรม
สารทุกข์สุขดิบ(n) all happiness and sufferings, Syn. ทุกข์สุข, สุขทุกข์, Example: ส.ส.ออกเยี่ยมเยียนชาวบ้านถามข่าวคราวสารทุกข์สุกดิบว่าเป็นอยู่อย่างไร, Thai Definition: ความทุกข์ความสุขของชีวิต
ห้วงทุกข์(n) sufferings, See also: slough of despond, Syn. กองทุกข์, Example: มนุษย์เรากำลังแหวกว่ายอยู่ในห้วงทุกข์
สารทุกข์สุกดิบ(n) all sufferings and happiness, Syn. ทุกข์สุข, สุขทุกข์, Example: นานๆ เจอกันที เราต่างก็ไต่ถามสารทุกข์สุกดิบของกันและกันเสียยกใหญ่, Thai Definition: ความทุกข์ความสุขของชีวิต, ชีวิตความเป็นอยู่
สุขทุกข์(n) happiness and sufferings, Example: ลูกคนเล็กเรียกร้องให้แม่กลับมาร่วมรับรู้ในสุขทุกข์ของตน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สิ้นทุกข์(v) end one's sufferings, See also: finish one's sufferings, Syn. หมดทุกข์, Ant. มีทุกข์, Example: เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
ร่วมทุกข์(v) share the troubles (of), See also: share the sufferings (of), Ant. ร่วมสุข, Example: ยามที่เราไม่พอใจกัน ขอให้นึกถึงช่วงเวลาที่เราร่วมทุกข์กันว่าเราเหนื่อยยากเพียงใด กว่าจะผ่านพ้นมาได้, Thai Definition: ได้รับความทุกข์ด้วยกัน
สิ้นทุกข์(v) end one's sufferings, See also: finish one's sufferings, Syn. หมดทุกข์, Ant. มีทุกข์, Example: เมื่อถูกฆ่าตายก็ถือว่าเขาจะได้สิ้นทุกข์เสียที
สุขทุกข์(n) happiness and sufferings, Example: ลูกคนเล็กเรียกร้องให้แม่กลับมาร่วมรับรู้ในสุขทุกข์ของตน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก้มหน้าทนทุกข์[kom nā thon thuk] (v, exp) EN: resign oneself to sufferings
สารทุกข์สุขดิบ[sāra thuk suk dip] (n, exp) EN: all happiness and sufferings ; joys and sufferings ; ups and downs  FR: les joies et les peines

CMU Pronouncing Dictionary
sufferings
sufferings

Oxford Advanced Learners Dictionary
sufferings

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
苦头[kǔ tou, ㄎㄨˇ ㄊㄡ˙,   /  ] sufferings #22,078 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
済民[さいみん, saimin] (n) relieving the sufferings of the people [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0302 seconds, cache age: 24.893 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม