*stash* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


68 ผลลัพธ์ สำหรับ *stash*
ภาษา
/S T AE1 SH//stˈæʃ/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: stash, -stash-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stash(sl) หนวด
stash away(phrv) ซ่อน (คำไม่เป็นทางการ), See also: เอาหลบไว้, เก็บไว้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Doc says we gotta stash 'em in here and lock 'em up. In the Thiokol. Please, Mac. The Thing (1982)
Look. It was stashed in his own oil furnace. It could've been anytime, anywhere. The Thing (1982)
I had paper bags filled with jewelry stashed in the kitchen. ผมมีเครื่องเพชรอยู่ในถุงกระดาษ ซ่อนอยู่ในครัว Goodfellas (1990)
I just hope that I still have some left for ya, but I'm givin' you some out of my own private stash. ผมแค่หวังว่าผมยังมีซ้ายบางอย่างสำหรับยา แต่ฉัน givin 'คุณบางส่วนออกจากที่ซ่อนส่วนตัวของตัวเอง Pulp Fiction (1994)
Drucker's got a safe house in Venice to stash her in. ดรั๊คเกอร์มีที่กบดานในเวนิซให้พัก Heat (1995)
You smothered her, stashed away in that restaurant. ไม่ให้เกียรติเธอ เก็บเธอไว้ก้นครัว Woman on Top (2000)
Where you hiding your stash these days? นายซ่อนไอ้หนวดเอาไว้ที่ไหน Rock Star (2001)
Giving Brooke plenty of time to stash it. ทำให้บรู๊คมีเวลาซ่อนปืนเยอะแยะ Legally Blonde (2001)
No. She'd stashed it by then. ไม่ เธอซ่อนมันตอนนั้น Legally Blonde (2001)
I suppose you stashed my spaceship in the attic. ผมเดาว่าพ่อเก็บยานของผม ไว้ในห้องใต้หลังคา Pilot (2001)
Where did you stash him? Why don't you ask Tawny? Mrs. Williams? แต่ยังคงรูปบางส่วนไว้ ให้สามารถบอกได้ว่า เป็นขนาด 6 ของ 9 มม Lost Son (2004)
The counselors have a secret stash in the fridge across the hall. คณะที่ปรึกษาเห็นควรว่าคุณต้องไปตู้เย็นแถวๆห้องโถง American Pie Presents: Band Camp (2005)
This must be where Nebbercracker kept his stash. นี่ต้องเป็นที่ที่เนบเบอร์แครกเกอร์ เก็บสมบัติพัสถานของเค้าแน่ๆ Monster House (2006)
"Stash." "พัสถาน" งั้นเหรอ ใช้คำสูงจริงจริ๊ง Monster House (2006)
We need to find Charles's stash. เราต้องหาที่ซ่อนเงินของชาร์ล Map 1213 (2006)
Even better than the free stash I got off him. ดีกว่ายาฟรีที่ผมขโมยมาจากเขา Dex, Lies, and Videotape (2007)
they stash them underground somewhere. พวกมันจะซ่อนเด็กๆไว้ใต้ดิน ที่ไหนซักแห่งน่ะ The Kids Are Alright (2007)
Bryce had a place where he would stash stuff, right? ไบรซ์มีที่ไว้แอบซุกของ Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Look, I can I stash a toy dinosaur in the window of the killer. ฟังนะ ฉันสามารถไดโนเสาร์ของเล่น ในหน้าต่างของฆาตกร 65 Million Years Off (2007)
Just tell us where you stashed the ipods. แค่บอกเรามาว่าเอา ipod นั่น ไปซ่อนไว้ที่ไหน Chapter Two 'Lizards' (2007)
So, all you have to do is convince this kid that his girlfriend had a secret doctor, and a secret stash and a secret life. ว่าแฟนของเขาควรมีหมอลับๆ ที่มีหนวด มีชีวิตลับๆ Alone (2007)
First gets busted when he was a kid for breaking and entering when he trips over a lawn sprinkler on the way out the door carrying his stash ถูกจับครั้งแรกตอนเป็นเด็ก หลังจากเข้าไปขโมยของ มาเดินสะดุดสปริงเกิ้ลที่สนามหญ้า ตอนกำลังจะไปที่ประตู ขโมยของมา Bobby Z (2007)
Couple hundred on his person. Those hombres would've taken the stash. มีอยู่ติดตัวมันไม่กี่ร้อย ไอ้พวกนั้นคงกวาดไปหมดเลย No Country for Old Men (2007)
Stash woods. Two of them. About this big. สองคนนั่นพยายามคิดจะตุกติก อยากจะเป็นใหญ่ War (2007)
what the hell are you doing taking my stash? แกจะทำอะไรน่ะ ขโมยเหรอ? Orientación (2007)
Stash it! ซ่อนไว้! Vamonos (2007)
So now I'm sure you super-agents can figure out where the two drunken pinheads stashed the fish-- marlin, four-foot marlin. ผมว่าพวกคุณคงหาได้อยู่แล้วว่า... ขี้เมา 2 ตัวนั่นเอามาร์ลินไปไว้ไหน Chuck Versus the Marlin (2008)
We were at Benni's, enjoying the deep-fried sampler, and we decided to come back to the store for a nightcap in boss man's private stash. เราอยู่ที่ร้านเบนนี่ เดินชิมโน่นนี่ไปเรื่อย... แล้วตัดสินใจกลับมาที่ร้าน เพื่อแอบกินเหล้าที่เจ้านายซุกไว้ Chuck Versus the Marlin (2008)
Figured there weren't many places for him to stash it. คิดว่ามีตั้งหลายที่ที่มันจะเก็บปืนไว้ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
And what makes you think he stashed it? และอะไรทำให้นายคิดว่ามันจะเก็บปืน Chapter One 'The Second Coming' (2008)
You two wait here. I'll go get my stash. คุณสองคนรอนี่นะ ผมจะไปเอาของ Finding Freebo (2008)
Then I'll meet you at the stash house as soon as I can get outta here. แล้วจะไปเจอกันที่บ้านลับ ทันทีที่ฉันออกจากที่นี่ได้ Sí se puede (2008)
- Bank accounts. Contingency plans. Weapons stash. บัญชีธนาคาร แผนสำรอง ที่ซ่อนอาวุธ ใช่แล้ว Samson & Delilah (2008)
You know, I think if we can locate his stash of stolen items it'll lead us to his other victims. ถ้าเราหาเจอว่าของที่เขาขโมยไปอยู่ที่ไหน มันจะพาเราไปหาเหยื่อรายอื่นๆของเขาได้ Cheating Death (2008)
Found his stash. พบของที่เขาซ่อนเอาไว้. Last Man Standing (2008)
So, you really got 400 thou stashed away, huh, Chucky? ถ้างั้น นายมีเงินสี่แสนดอลลาร์ ที่ซ่อนเอาไว้จริงๆเหรอชัดกี้ Giving Back (2008)
I gotta stash these old "playboys." I'll see you later. - ผมต้องเอาเครื่องดนตรีไปซ่อนก่อน - แล้วเจอกัน Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
- I got some stuff back at the house in the stash drawer. - ฉันยังมีโคเคนบางส่วนอยู่ที่บ้านซ่อนอยู่ในลิ้นชัก Pilot (2008)
We all know you keep your stash of jelly doughnuts in the top drawer of your desk. ทุกคนรู้ว่าคุณตุนโดนัทไว้ในลิ้นชัก โต๊ะทำงาน Wanted (2008)
Be careful with that thing, man. Here's the cash, grab the stash. ระวังหน่อยล่ะ นี่เงิน ส่งกัญชามา Pineapple Express (2008)
- And leave me the best stash. - แล้วทิ้งกัญชาชั้นดีไว้ให้ฉันล่ะ Pineapple Express (2008)
Time to cook shit up tonight. Take his stash and burn this motherfucker down. ได้เวลาลงมือกันแล้ว Pineapple Express (2008)
There's another body. He stashed it, you missed it. มีอีกศพหนึ่ง ชายมีหนวด คุณพลาดเขาไป Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
Oh, look, who came stashing and back. โอ้ ดูเหมือนใคร Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
My husband found my secret stash in the linen closet. สามาฉันเจอความลับของฉันในตู้เสื้อผ้า Confessions of a Shopaholic (2009)
You're thinking maybe I've got the real one stashed someplace else. คุณกำลังคิดว่าฉันเอาของจริง ไปซ่อนไว้ไหนสักแห่ง Duplicity (2009)
You have been in my stash. You snake. จะอะไรกับฉันเนี่ย บ้าเอ๊ย The Final Destination (2009)
You took the stash. คุณแอบเข้าไปขโมยมันออกมา Phoenix (2009)
You really got 400 thou stashed away, Chucky? นายมีเงินสี่แสนดอลลาร์ ที่ซ่อนเอาไว้จริงๆเหรอชัดกี้ Potlatch (2009)
Here's one from my private stash. นี่มาจากที่ซ่อนของผม Ourselves Alone (2009)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จัดเก็บ(v) store, See also: hoard, gather, collect, stash, stockpile, accumulate, Example: การนำไมโครคอมพิวเตอร์เข้ามาใช้เป็นที่แพร่หลายอย่างมากทั้งนี้เพื่อช่วยในการจัดเก็บข้อมูลและบริหารงานให้เป็นไปอย่างมีระเบียบและรวดเร็ว
เร้น(v) hide, See also: conceal, secrete, stash, Syn. แฝง, หลบเร้น, Ant. แสดงตน, Example: ความเป็นอยู่ของคนแต่ก่อนเร้นอยู่ในนิยายนิทานเหล่านี้, Thai Definition: หลีกหรือหลบให้ลับตาคนหรือให้พ้นจากผู้คนเพื่อหาความวิเวกโดยเฉพาะ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เร้น[ren = rēn] (v) EN: hide ; conceal ; secrete ; stash ; cover up  FR: cacher ; dissimuler

CMU Pronouncing Dictionary
STASH
STASHED
USTASHA
STASHING

Oxford Advanced Learners Dictionary
stash
stashed
stashes
stashing

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
私藏[sī cáng, ㄙ ㄘㄤˊ, 私 藏] secret store; a stash (of contraband) #32,694 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
verstecken | versteckend | versteckt | versteckt | versteckteto stash | stashing | stashed | stashes | stashed [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
潜む(P);濳む[ひそむ, hisomu] (v5m, vi) to lurk; to lie dormant; to be hidden; to be concealed; to be stashed; (P) [Add to Longdo]
溜め込む;貯め込む;ため込む;溜込む[ためこむ, tamekomu] (v5m, vt) to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away [Add to Longdo]
臍繰り;綜麻繰[へそくり, hesokuri] (n) (uk) secret savings; stash [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0305 seconds, cache age: 81.839 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม