*異例* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


37 ผลลัพธ์ สำหรับ *異例*
ภาษา
หรือค้นหา: 異例, -異例-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
異例[いれい, irei] ไม่ค่อยเคยปรากฏ , ผิดปกติ , น้อยรายนัก

EDICT JP-EN Dictionary
異例[いれい, irei] (adj-na, n, adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P) #9,754 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
That's an unusual thing, undoubtedly.それは全く異例のことだ。

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Beg your pardon my lord, I know it's unorthodox [JP] 失礼します 異例なのは分かっていますが Sherlock Holmes (2009)
Hmm. That sounds unconventional. [JP] それはずいぶん異例ね The Devil You Know (2014)
Little unorthodox. [JP] 少し異例だな Two Hats (2012)
Now, lookers ran the probabilities, and it's a statistical anomaly. [JP] そんな確率　統計上は異例だ The Plateau (2010)
You have to realize what an honor this is. lt's all highly ritualized, of course. [JP] これは異例の名誉で 謁見には作法がある The Last Samurai (2003)
No, highly irregular is the time I found a human foot in a toaster oven. [JP] いや、極めて異例というのは トースターの中に人間の足を見つけた時だ。 The Rooster Prince (2014)
You know, as a cop you see some pretty weird shit. [JP] 刑事にとって 今回の事はとても異例だ Lucy (2014)
It's an unusual situation. We've got our best people investigating. [JP] 異例なのはわかりますが 優秀な捜査官の調査の結果です A Study in Pink (2010)
It's unusual. [JP] 異例だ Child 44 (2015)
We had a stable gravitation anomaly. [JP] 異例な重力を 体験したのよ Thor: The Dark World (2013)
To be on the council at your age- it's never happened before. [JP] その年齢で　同席など異例だ Star Wars: Revenge of the Sith (2005)
In response to the endless, bizarre deaths of prisoners... [JP] 立続けに受刑者が心臓麻痺で亡くなるという、 異例の事態を受け... Confrontation (2006)
This is highly irregular. [JP] 極めて異例です。 The Heap (2014)
These were extraordinary circumstances, as you know. [JP] ご存知のように 異例の事態だったんです Moon (2009)
How is Sloan's interest unorthodox? [JP] スローンの異例の関心とは? Mors Praematura (2013)
That's not exactly the usual thing for a chaplain, is it? [JP] 司祭としては異例の経歴 違いますか? Unholy Alliance (2011)
I don't know. This time it's different. We were unprepared. [JP] わからない 異例よ 準備もしてなかった Thor (2011)
This is very, very peculiar. [JP] これは非常に異例なことだが 君は― Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
The exceptional nigger. [JP] 異例の黒人 Django Unchained (2012)
It appears our estate investigator has taken an unorthodox interest in a case that isn't his. [JP] 現れて 地所調査者が 持ってる 異例の関心を 彼の物じゃない事例で Mors Praematura (2013)
Let's keep it funny. [JP] 異例なんだ Django Unchained (2012)
Given the extraordinary circumstances, this deliberation will be held as a court-martial; [JP] 異例の事態だ Can't Look Into His Eyes: Prelude to the Counterattack, Part 1 (2013)
Preventing all of that may require unconventional measures. [JP] 異例の手段が必要です Chapter 11 (2013)
I know it's unusual, Warden... but she's a C.I.A. asset, and it's urgent. [JP] 異例な事とは思いますが 彼女はCIAのリソース 急ぎの案件です The Clearing (2012)
- I'll make an exception in your case. [JP] - 私としては異例だが - やったぞ！ Brewster's Millions (1985)
The next morning, Herr Becker received a peculiar, last-minute notice from the office of Deputy Kovacs, postponing their scheduled meeting, in perpetuity. [JP] 次の朝、ベッカーさんは コバックス弁護人の事務所より 間近に迫った次回会合を延期するとの 異例な手紙を受け取った 無期限に延期すると The Grand Budapest Hotel (2014)
It's quite remarkable, in fact. [JP] 実際に全く異例です The Age of Adaline (2015)
I realise that it's a rather unorthodox request, sir but it's an incredible opportunity. [JP] 異例のお願いだとは、 充分承知ですが... ...しかし、ここはチャンスです Brewster's Millions (1985)
It's a celebration unlike any other tonight, as visitor high commander Anna prepares to present her latest gift to humanity... [JP] 「今夜の祝賀会は異例」 「ビジターの最高司令アンナが これから発表するのです」 「人類への新しい贈り物 "コンコーディア" を」 Concordia (2011)
In a shocking and unprecedented moment,  [JP] 異例かつ衝撃的な事件です Mother's Day (2011)
Terrace House is an unusual case. [JP] テラスハウスってさ 結構 異例ちゃう？ Nightie Nightmare (2016)
The Disaster Bureau is still a unique path for you. Just think about it. [JP] 副本部長で特命担当大臣とは また異例の出世だな Shin Godzilla (2016)
I find myself in the unusual position of recommending a verdict wholeheartedly. [JP] 行われませんでした 異例なことですが 私は裁判官として 皆さんに強くお勧めします The Reichenbach Fall (2012)
This is highly irregular. [JP] これは極めて異例なケースだよ。 The Rooster Prince (2014)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0296 seconds, cache age: 8.352 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม