*斗争* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

55 ผลลัพธ์ สำหรับ *斗争*

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

斗争	[dòu zhēng, ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 斗争 / 鬥爭] struggle (with); fight; battle #1,619 [Add to Longdo]
阶级斗争	[jiē jí dòu zhēng, ㄐㄧㄝㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 阶级斗争 / 階級鬥爭] the class struggle #7,842 [Add to Longdo]
反袁斗争	[fǎn Yuán dòu zhēng, ㄈㄢˇ ㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 反袁斗争 / 反袁鬥爭] war of 1915 against Yuan Shikai and for the Republic [Add to Longdo]
权力斗争	[quán lì dòu zhēng, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 权力斗争 / 權力鬥爭] power struggle [Add to Longdo]

I know you're struggling against satan.		[CN] 我知道你正在与魔鬼斗争。 Nazarin (1959)
ForthesalvationoftheRepublic, the Petrograd Soviet has resolved that the working masses and the soldiers be drawn into the struggle against speculators and marauders.		[CN] 为了拯救共和国，彼得堡苏维埃决定，革命群众和红军战士要组织起来，与投机与抢劫斗争 Baltic Deputy (1937)
cattle trails were barred and a long and bloody wrangle began between cattlemen and homesteaders.		[CN] 原野上竖立起篱笆牛羊被圈围起来... 畜牧业者和拓荒者之间长久以来存在着血腥斗争... How the West Was Won (1962)
As the military struggle nears its close, the political struggle intensifies.		[CN] 想想吧！当军事斗争结束时而政治斗争则正要开始 Doctor Zhivago (1965)
It's the daily fight that everyone has.		[CN] 那就是每个人每天都要进行的日常斗争 Raw Deal (1948)
The only way you know how to fight is that stupid way with a gun.		[CN] 你以为斗争的方式就是愚蠢地拿着枪 Raw Deal (1948)
Determination to fight at any moment, anywhere, everywhere.		[CN] 在任何时刻任何地点一切地点斗争到底 To Be or Not to Be (1942)
In the struggle against hunger we have no one to depend on but ourselves.		[CN] 为了与饥饿斗争，除了我们自己，我们没有人可以依靠 Baltic Deputy (1937)
You should fight too, Mr Blanchet, and hope.		[CN] Blanchet先生你也应该斗争还有希望 A Man Escaped (1956)
Who is turning an innocent game into an insulting fight for prestige?		[CN] 是谁把纯粹的游戏转变成了权利斗争 Smiles of a Summer Night (1955)
Let us all unite, let us fight for a new world, a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security.		[CN] 让我们联合起来, 让我们为创造一个新的世界而斗争, 这个世界将会给人们一个工作的机会, 将会给年轻人带来财富将给老年人带来保障. The Great Dictator (1940)
Don't start a battle with me.		[CN] 不要和我发动一场斗争 Long Day's Journey Into Night (1962)
You think I've never had to fight?		[CN] 你就觉得我不用去斗争？ Raw Deal (1948)
I'm not afraid to fight whisky and repeal with police help or without it.		[CN] 因为我并不害怕与高官作斗争，也不怕没了警局当靠山 Elmer Gantry (1960)
Well, we fight the indictments. We fight them in court. We fight.		[CN] 我们和他们打官司在法庭上斗争 House of Strangers (1949)
Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to the happiness of all.		[CN] 让我们为一个公正世界而斗争, 一个科学和进步将会创造全体人类的幸福的世界. The Great Dictator (1940)
It's worse than fighting or yelling in the street.		[CN] 但这比在街上打斗争吵还不如 Pursued (1947)
... againstbeasts who were drunk on human blood!		[CN] ...与那些喝人血的禽兽做斗争 The Adventures of Robin Hood (1938)
And he's fought capital punishment all his life.		[CN] 他一生都和死刑斗争 Compulsion (1959)
We must mercilessly fight any persons living on, shall we say, "ill-gotten gains"!		[CN] 我们必须无情地和所有靠可以说是非法所得生活的人斗争 Watch Out for the Automobile (1966)
Sometimes a man has to fight his way through.		[CN] 有些时候人们必须斗争到底 The Bells of St. Mary's (1945)
I stuck to you when you fought the Czarist ministry.		[CN] 当您与沙俄斗争的时候，我一直坚定追随您 Baltic Deputy (1937)
"Bert Cates, world's biggest chump. He died fighting."		[CN] 波特·科特斯世界上最大的傻瓜他因为斗争而死 Inherit the Wind (1960)
He said he didn't want you to fight his fights for him... just help with the work.		[CN] 他说他不想你卷入他们的斗争只是希望你帮着做事 Shane (1953)
Then I'll have to fight it out all over again. -Yes?		[CN] - 那样我就又得来一次斗争。 The Best Years of Our Lives (1946)
Fight anyway. Fight for everyone here.		[CN] 那也要斗争为了这里的每个人 A Man Escaped (1956)
I'll fight for every good painter who deserves to be recognized... and Vincent is one of them.		[CN] 我将为每一个值得承认的好画家斗争... Lust for Life (1956)
♪ Bear the toil, maintain the strife... ♪		[CN] 忍受疲倦保持斗争... Night Creatures (1962)
Your... your secession- you fight the yanks.		[CN] 你们与北方决裂与北军斗争 Still Valley (1961)
Willing to fight against your illness?		[CN] 有没有和病魔做斗争的意志？ Brother (1960)
Marian, I've been fighting this stump off and on for two years.		[CN] 玛丽亚我和这树桩断断续续斗争两年了 Shane (1953)
I wish you hadn't refused...		[CN] 这体现了法庭上的残酷斗争 The Paradine Case (1947)
To fight - fight against the walls, against myself, my door.		[CN] 为了斗争与墙与门，与我自己斗争 A Man Escaped (1956)
Let us fight to free the world, to do away with national barriers, to do away with greed, with hate and intolerance.		[CN] 让我们为了自由的世界而斗争, 为了废除国家的障碍而斗争, 为了驱除贪婪, 憎恨和不宽容而斗争. The Great Dictator (1940)
Everyone who has read and thought that struggle, organisations, the economic and historical development give things their context.		[CN] 大家都知道只有斗争、强大组织以及历史和经济的发展才是关键这才是人类发展的脉络 Here Is Your Life (1966)
"Your Honor, after a while you'll be setting man against man, creed against creed et cetera et cetera, ad nauseam".		[CN] "法官大人过不了多久" "你就会让人和人之间斗争" "信仰与信仰斗争之类的" Inherit the Wind (1960)
Papa awakened, Mama screaming, tears, recriminations... challenges, etcetera.		[CN] 这时候她父亲醒来了妈妈在尖叫在哭泣在自责内心在斗争等等此类 War and Peace (1956)
You don't understand all this fight involves.		[CN] 你不明白这斗争涉及的东西 Saratoga Trunk (1945)
Mr. Lincoln is fighting a war, even now, to set the slaves free.		[CN] 林肯总统直到现在还在为废除奴隶制做斗争 The King and I (1956)
That's who we'll have fighting the devil.		[CN] 也是我们要斗争的对象 Still Valley (1961)
[ Victoria Narrating ] Karin was my friend... and I fought for her survival as I fought for my own.		[CN] [ 维多利亚旁白 ]卡琳是我的朋友... 我为她和我自己的生存而斗争 The House on Telegraph Hill (1951)
Now let us fight to fulfil that promise!		[CN] 现在，让我们为实现那个诺言而斗争吧! The Great Dictator (1940)
They don't get a medal with the forces of darkness.		[CN] 他们不会因为与黑暗势力斗争得到勋章 Night Creatures (1962)
When the hero in the papers becomes aware of his misery and he realises that he's lost the most useless battle, it's too late.		[CN] 当报上的主角开始意识到自己的不幸并明白他输掉了最无用的斗争时一切都太晚了 I vinti (1953)
You think you had to fight.		[CN] 你以为你得去斗争 Raw Deal (1948)
Like you, I too have struggled with all my might not to forget.		[CN] 和你一样我也曾竭尽全力同遗忘作斗争 Hiroshima Mon Amour (1959)
I'm a lone wolf. Ooh!		[CN] 是和邪恶斗争的正义的伙伴 Lemonade Joe (1964)
And swear to fight to the death against our oppressors!		[CN] 发誓以死来同我们的敌人进行斗争 The Adventures of Robin Hood (1938)
I battled in mesquite, dust, wind keeping it big.		[CN] 和灌木尘土风沙作斗争... 使得这片牧场如此繁荣壮大 Giant (1956)
We are in competition with the entertainment business.		[CN] 我们都是在于娱乐商业作斗争 Elmer Gantry (1960)