*斗争* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

Dictionaries languages
Japanese
Chinese
German
French
Thai
English

English Phonetic Symbols
ARPABET (CMU)
IPA
Thai reading

Chinese Phonetic Symbols
Pinyin (拼音)
Zhuyin (注音)

55 ผลลัพธ์ สำหรับ %斗争%

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

斗争	[dòu zhēng, ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 斗争 / 鬥爭] struggle (with); fight; battle #1,619 [Add to Longdo]
阶级斗争	[jiē jí dòu zhēng, ㄐㄧㄝㄐㄧˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 阶级斗争 / 階級鬥爭] the class struggle #7,842 [Add to Longdo]
反袁斗争	[fǎn Yuán dòu zhēng, ㄈㄢˇ ㄩㄢˊ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 反袁斗争 / 反袁鬥爭] war of 1915 against Yuan Shikai and for the Republic [Add to Longdo]
权力斗争	[quán lì dòu zhēng, ㄑㄩㄢˊ ㄌㄧˋ ㄉㄡˋ ㄓㄥ, 权力斗争 / 權力鬥爭] power struggle [Add to Longdo]

Our Great Leader Chairman Mao says...		[CN] { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Class struggle to the end! 把阶级斗争进行到底！ { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Class struggle to the end! King of Chess (1991)
At midnight I wake from hunger and fight my conscience.		[CN] 半夜，我饿醒了，同我的良心作斗争 Slavnosti snezenek (1984)
Now is the time to resist dictatorship!		[CN] 必须起来对独裁统治进行斗争沃尔里希斯我们终究是演戏的 Mephisto (1981)
That mighty bastion of empire, which held out so long against insuperable odds, has honorably surrendered to spare its civilian population from further useless slaughter.		[CN] 这座帝国坚固的堡垒面对占绝对优势的敌人，仍然进行了长期的斗争但最终，还是决定光荣地放下武器，以避免城中无辜的平民 Part II (1988)
Or at least put up a longer fight.		[CN] he could have won that fight. 或者至少坚持一个更长时间的斗争。 Or at least put up a longer fight. Jango (1984)
And this battle was greatly strengthened when Mr. João Goulart was minister of employment in the Getúlio administration.		[CN] 这一斗争大大加剧了 And this battle was greatly strengthened 当若昂・古拉特先生担任就业部长 when Mr. Joao Goulart was minister of employment Jango (1984)
Тhereby depriving the church of the resources needed... to combat unbelievers and wage war on the infidel.		[CN] 因此剥夺教会所需要的用来... ...与异教徒斗争的资源. The Name of the Rose (1986)
I tried to fight it.		[CN] 我试着斗争 My Best Friend's Girl (1983)
He knows he can't fight it.		[CN] 他知道他不能斗争 My Best Friend's Girl (1983)
He supports our strike.		[CN] 他也很支持我们的斗争 Onimasa (1982)
You've known it for years, though you've fought against the knowledge.		[CN] 尽管你一直都在与那理论做斗争, 但你已经意识到它有好几年了. 1984 (1984)
He felt that all of life could be found in the patterns and conflicts on the board.		[CN] 棋如人生棋盘上的花样, 斗争, 一举一动他都能感觉的一清二楚 Episode #2.14 (1991)
You know, in actuality, Lobo would have to struggle with that problem every day.		[CN] 你知道现实中罗伯每天都要和这个问题做斗争 Ed Wood (1994)
Instigate those carrion against each other, is an art ... seldom rewarded.		[CN] 那只不过是政客之间斗争的工具只不过是一种手段我们对此了解得并不多 L'amour braque (1985)
Politics, like theater, is a fight.		[CN] 不论政治和戏剧都是斗争 Mephisto (1981)
It's about the battle between communism and capitalism.		[CN] 是说共产主义跟资本主义在斗争 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }It's about the battle between communism and capitalism. Biao jie, ni hao ye! (1990)
His strength has gone, and I fear the death struggle has begun.		[CN] 他现在很虚弱, 我恐怕他得和死神作斗争了。 Immortal Beloved (1994)
brazil and its army had been closely following the ongoing ideological battle for a long time.		[CN] 巴西和它的军队很久以来一直密切关注 BraziI and its army had been closely following 正在进行的意识形态斗争。 the ongoing ideological battle for a long time. Jango (1984)
I see this has become a struggle between good and evil. "Satan" has a question.		[CN] 是正邪的斗争 Malcolm X (1992)
I will fight this.		[CN] 我会斗争到底的。 Immortal Beloved (1994)
The intention of the military chiefs was exactly to have Jango reach the end of his term of office, since we only intended to start an armed fight as a last resort.		[CN] 军队长官们的意图 The intention of the military chiefs 正是让杨戈的任期结束， was exactly to have Jango reach the end of his term of office, 因为我们只打算把发动武装斗争作为最后手段。 Jango (1984)
This is an innocent woman fighting for her life.		[CN] 这是一个无辜女性为了生命斗争的故事 The Player (1992)
Bugsy Seigal and Lansky, that's Meyer Lansky, they was always fighting, and the point was that Bugsy, that Bugsy was the rea killer.		[CN] Bugsy Seigal和Lansky, Meyer Lansky, 他们一直在斗争, 重点是Bugsy, King Lear (1987)
There are so many strange cruel power struggle		[CN] 有如此多权力斗争的残忍怪事 Sex and the Emperor (1994)
The ideological fight took to the streets.		[CN] 意识形态斗争走上街头。 The ideological fight took to the streets. Jango (1984)
Class struggle to the end!		[CN] { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Long live dictatorship of proletariat! 把阶级斗争进行到底！ King of Chess (1991)
Today we have a very special guest, who will explain to us how the police plan to help us in our fight.		[CN] 今天，我们有一个非常特殊的客人这将解释如何报警计划帮助我们在我们的斗争。 Dollman (1991)
I mean, we essentially won that fight via a public-opinion battle, but also we managed to inform the military themselves, to a point when the military council that took over the government sent an order to a military unit to go against the south		[CN] 我的意思是，我们基本上赢得这场斗争 I mean, we essentially won that fight 是通过舆论战， via a public -opinion battle, Jango (1984)
They are fighting.		[CN] 他们正在斗争. King Lear (1987)
He's in Strasbourg fighting famine.		[CN] 他在斯特拉斯堡为世界性饥饿做斗争 All Ladies Do It (1992)
Conflicts that were certainly based on actual economic interests but that were being presented as ideological battles.		[CN] 肯定是基于实际的经济利益的冲突 Conflicts that were certainly based on actual economic interests 但是，它正呈现为意识形态斗争。 but that were being presented as ideological battles. Jango (1984)
Strike seeker, promoter of class battles and enemy of capitalism.		[CN] 追求罢工者，阶级斗争的发起者 Strike seeker, promoter of class battles 和资本主义的敌人 and enemy of capitalism. Jango (1984)
The defeat of populism caused disenchantment with traditional political formulas and launched a new motto:		[CN] 民粹主义的失败 The defeat of populism 造成传统政治公式的觉醒 caused disenchantment with traditional political formulas 并推出了新的座右铭："武装斗争"。 Jango (1984)
There is a kind of merry war betwixt Signior Benedick and her.		[CN] 她和班纳迪克先生之间有过愉快的斗争 Much Ado About Nothing (1993)
Are battling in my heart		[CN] 在我心中斗争 Babette's Feast (1987)
I have struggled in front of your door		[CN] 我刚才在你门口外面斗争了好久 92 Legendary La Rose Noire (1992)
We, the people of Oceania will not rest until a final victory has been achieved.		[CN] 我们, 大洋国的人民... ...将不会停息我们的斗争直到赢得最后的胜利. 1984 (1984)
He keeps fighting it off.		[CN] 他一直在与病魔做斗争 The Basketball Diaries (1995)
Very well!		[CN] 好，我一个人跟你们斗争 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }Very well! Biao jie, ni hao ye! (1990)
Sir, in my heart, there is a kind of fighting that will not let me sleep.		[CN] 先生, 在我心里, 一直有种激烈的斗争使我无法入睡. King Lear (1987)
Our Czech people had the right and the duty to fight against the aggressor.		[CN] 我们捷克人有权利有义务去与侵略者斗争 The Unbearable Lightness of Being (1988)
This donation is for the prolonged struggle		[CN] 这些捐款是作为长期斗争的经费 { \cH00FFFF }{ \3cH000000 }This donation is for the prolonged struggle Long Arm of the Law: Part 4 (1990)
Maybe she wants to fight.		[CN] 也许她想要的斗争。 Heavy Metal (1981)
The tight's not here. It's out there.		[CN] 斗争不该在这里, 而是那边 Cliffhanger (1993)
What we are witnessing is a great actor's heroic struggle with his own fear, his failing instrument, and his illness.		[CN] 我们正目睹的是一个伟大的演员与他自己的恐惧失败的工具和他自己的疾病斗争 The Making of Fanny and Alexander (1984)
I will fight on in the name of my father and of the truth.		[CN] 否则我要斗争到底 In the Name of the Father (1993)
Nothing. It's on Shiite factions in Lebanon.		[CN] 是黎巴嫩什叶派教徒内部斗争 The Decline of the American Empire (1986)
What we do here will affect the balance of world power!		[CN] 我们的实验与世界强权斗争息息相关！ The Blob (1988)
Look, I don't c... I'm gonna fight this ruling.		[CN] 听着，我要和这些斗争到底. Dangerous Minds (1995)
Our fight's got nothing to do with liquor... and prostitution and dope.		[CN] 我们的斗争不会牵连到私酒贩子卖淫和毒品 Once Upon a Time in America (1984)