*ไอ้หนุ่ม* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


52 ผลลัพธ์ สำหรับ *ไอ้หนุ่ม*
ภาษา
หรือค้นหา: ไอ้หนุ่ม, -ไอ้หนุ่ม-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ไอ้น. คำประกอบคำอื่นบอกให้รู้ว่าเป็นเพศชายหรือสัตว์ตัวผู้ เช่น ไอ้หนุ่ม ไอ้ด่าง, คำประกอบหน้าชื่อผู้ชายที่มีฐานะตํ่ากว่า อย่างนายเรียกคนใช้, คำประกอบหน้าชื่อเพื่อนฝูงแสดงว่ามีความสนิทสนมมาก มักใช้กันในหมู่เด็กผู้ชาย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cute little fella. ไอ้หนุ่มน้อยน่ารัก Pinocchio (1940)
Keep them at it so they don't have time for dirty things. เพื่อให้พวกเขาไม่ได้มีเวลา สำหรับสิ่งสกปรก มาสิ ไอ้หนุ่มสาว How I Won the War (1967)
Poor little fella. อาไอ้หนุ่มน้อยที่น่าสงสาร Yellow Submarine (1968)
Hey, fella, stop! เฮ้ไอ้หนุ่มเดี๋ยวก่อนหยุด! Mad Max (1979)
Hey, fella! เฮ้ไอ้หนุ่ม! Mad Max (1979)
Hey, fella, stop! เฮ้ไอ้หนุ่มหยุด! Mad Max (1979)
Hey, fella, you're a turkey, you know that? เฮ้ไอ้หนุ่มคุณไก่งวง, คุณรู้ไหม ว่า? Mad Max (1979)
Boys, things are bad. ไอ้หนุ่ม สิ่งเลวร้ายต่างๆ The Blues Brothers (1980)
Well, the sister was right. You boys could use a little churching up. แม่ชีคือความถูกต้อง ไอ้หนุ่มเธอสามารถใช้โบสถ์ได้เล็กน้อย The Blues Brothers (1980)
You boys listen to what he's got to say. ไอ้หนุ่ม ฟังว่าเขาจะพูดอะไร The Blues Brothers (1980)
What can I get you boys? ผมจะให้อะไรคุณได้บ้างไอ้หนุ่ม The Blues Brothers (1980)
Oh, thanks. Hey, kid. ขอบใจมาก นี่ไอ้หนุ่ม Dirty Dancing (1987)
Take a hike, wussy pants. จะไปไหนก็ไปเลยไป ไอ้หนุ่มกางเกงหนัง Mannequin (1987)
Hold it right there, man. จับมันไว้ตรงนั้น ไอ้หนุ่ม Mannequin: On the Move (1991)
- Step off, Junior. - ถอยไปซะ ไอ้หนุ่ม Mannequin: On the Move (1991)
Down, boy! ไอ้หนุ่ม! Cool Runnings (1993)
- Paul, the wine guy, Paul? - พอล ไอ้หนุ่มไวน์น่ะหรอ พอล The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Wait a minute. Your "not a real date" is with Paul, the wine guy? เธอคงไม่ได้มีนัดกับพอลไอ้หนุ่มไวน์ใช่ไหม The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
- No, go on! It's Paul, the wine guy. - ไม่จริงไปเถอะ ไปกับพอล ไอ้หนุ่มไวน์ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Paul, the wine guy. - พอล ไอ้หนุ่มไวน์ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Paul, the wine guy? พอล ไอ้หนุ่มไวน์เหรอ The One Where Monica Gets a Roommate (1994)
Fresh are you, sporty, wee fuckup. ฟิชเชอร์ ไอ้หนุ่มน้อยหน้าสิว Rushmore (1998)
Right, " Mr. No-Cops". What about him? อ๋อ ใช่ ไอ้หนุ่ม "ห้ามเรียกตำรวจ" ทำไมหรอ Dark Harbor (1998)
Yeah, that's me, Wild Dave. นั่นแหล่ะผม ไอ้หนุ่มเดฟ Dark Harbor (1998)
Come on, baby, Wild Dave is taking you for a ride. มาเลยที่รัก เดี๋ยวไอ้หนุ่มเดฟจะพาคุณไปส่งเที่ยวเอง Dark Harbor (1998)
After fighting. everything else in life got the volume turned down. (ฟ้าผ่า) ผมเป็นไอ้หนุ่มอายุ30 อยู่ในยุคสมัยแห่ง ความเป็นชาย Fight Club (1999)
Yeah, sure, Sparky. ฮ่า ชัวร์เลย ไอ้หนุ่ม 10 Things I Hate About You (1999)
And you are not going out and getting jiggy with some boy. แล้วลูกก็จะไม่มีทางได้ไป เต้นแร้งเต้นกากับไอ้หนุ่มที่ไหน 10 Things I Hate About You (1999)
She blossomed into a shy but dazzling girl, who could melt the palates and the hearts of men. เธอเบ่งบานขึ้นเป็นสาวสวยขี้อาย ทำอาหารถูกปากไอ้หนุ่มทั้งบาง Woman on Top (2000)
Go! -นายแข่งเพราะชุดชั้นในสีชมพูใช่ไหม -ไปเจอกันในนรก ไอ้หนุ่มค้างคาว Rock Star (2001)
-Finally gave up, huh, kiddo? - ยอมแพ้แล้วเหรอ ไอ้หนุ่ม Frailty (2001)
I do not trust that guy. พ่อไม่เชื่อใจไอ้หนุ่มนั่นนะ. 11:14 (2003)
Nice and easy guys, no race. ช้าๆ สบายๆ ไอ้หนุ่ม ไม่ได้มีการแข่งขันนะ Ladder 49 (2004)
- Oh, you're dead, taco boy! - แกต้องตาย ไอ้หนุ่มหน้ามน A Cinderella Story (2004)
- Well, I hate to tell you this, dude but I starred in Pirates of Penzance three times. - ดีละ ฉันเกลียดที่จะบอกแก ไอ้หนุ่ม ..แต่ฉัน ส่องแสงเหมือนดวงดาวใน ในโจรสลัดแห่ง เพนซานท์ สามครั้ง A Cinderella Story (2004)
Oh, boy. The man-poet who banged France's dark lady of philosophy. ไอ้หนุ่มที่ฟันองค์หญิงลึกลับ แห่งหลักปรัชญา I Heart Huckabees (2004)
Dude, she does not wanna dance with you, Now back off,  นี่ ไอ้หนุ่ม เธอไม่อยากเต้นกับนายหรอก ถอยไปซะ Shall We Dance (2004)
She must've fallen for a younger dude. เธอต้องชอบ ไอ้หนุ่มนั่นแหงๆ My Little Bride (2004)
Kid, if you're gonna fight, I'm going in with you. ไอ้หนุ่ม ถ้าเธอจะสู้ ฉันเอาด้วย Robots (2005)
So where's your truck driver? ไอ้หนุ่มรถบรรทุกไปอยู่ไหนล่ะ Walk the Line (2005)
Get your ass out of here, boy! ออกไปจากที่นี่นะ, ไอ้หนุ่ม Walk the Line (2005)
Like this lad. เหมือนไอ้หนุ่มนี่ Goal! The Dream Begins (2005)
You're that kid from LA? You going to training as well? - No. ไอ้หนุ่มจากแอลเอนี่ จะไปซ้อมเหรอ Goal! The Dream Begins (2005)
If he scores. Like. I'll buy you a pint. ถ้าเขายิงได้ ฉันเลี้ยงเบียร์นายเลย ไอ้หนุ่ม มานั่งนี่มา Goal! The Dream Begins (2005)
Salsa man. ไอ้หนุ่มซัลซ่า Goal! The Dream Begins (2005)
Now this Kurt fella... แล้วไอ้หนุ่มเคิร์ท... Brokeback Mountain (2005)
Hey, dog. Check that building over there. ไอ้หนุ่ม ดูตึกทางโน้นนะ The Longest Yard (2005)
They almost died when they thought that Chloe had run off with some guy that ran a gastropub in the city. พวกเขาจะเป็นจะตาย ตอนที่โคลอี้คิดจะหนีตาม... ...ไปอยู่กับไอ้หนุ่มคนนึงในแกสโตรผับ Match Point (2005)
- Who's the kid? - ไอ้หนุ่มนั่นใคร Four Brothers (2005)
Where you at, playboy? นายอยู่ไหน ไอ้หนุ่ม Four Brothers (2005)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fellow(n) คำเรียกผู้ชายหรือเด็กชาย, See also: พ่อหนุ่ม, ไอ้หนุ่ม, Syn. fella, guy, lad, laddie

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0267 seconds, cache age: 24.113 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม