雙 แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


26 ผลลัพธ์ สำหรับ 雙
ภาษา
หรือค้นหา: -雙-, *雙*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[雙, shuāng, ㄕㄨㄤ] pair, couple; both; measure word for things that come in pairs
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  雔 [chóu, ㄔㄡˊ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] A pair of lovebirds 雔 perched on a branch 又
Variants: 双, Rank: 6506
[双, shuāng, ㄕㄨㄤ] pair, couple; both; measure word for things that come in pairs
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又 [yòu, ㄧㄡˋ]  又 [yòu, ㄧㄡˋ]
Etymology: [ideographic] Two hands 又 side-by-side
Variants: 雙, Rank: 581

KANJIDIC with AnimCJK
[雙] Meaning: pair; set; comparison; counter for pairs
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: たぐい, ならぶ, ふたつ, ふた-, tagui, narabu, futatsu, futa-
Radical: 隹, Decomposition: ⿱  雔  又
Variants: 双
[双] Meaning: pair; set; comparison; counter for pairs
On-yomi: ソウ, sou
Kun-yomi: ふた, たぐい, ならぶ, ふたつ, futa, tagui, narabu, futatsu
Radical: 又, Decomposition: ⿰  又  又
Variants: 雙, Rank: 1029

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
双[shuāng, ㄕㄨㄤ, 双 / 雙] two; double; pair; both; surname Shuang #369 [Add to Longdo]
双方[shuāng fāng, ㄕㄨㄤ ㄈㄤ, 双 方 / 雙 方] bilateral; both sides; both parties involved #883 [Add to Longdo]
双手[shuāng shǒu, ㄕㄨㄤ ㄕㄡˇ, 双 手 / 雙 手] pair of hands #3,416 [Add to Longdo]
双子座[Shuāng zǐ zuò, ㄕㄨㄤ ㄗˇ ㄗㄨㄛˋ, 双 子 座 / 雙 子 座] Gemini (constellation and sign of the zodiac) #4,249 [Add to Longdo]
双鱼座[Shuāng yú zuò, ㄕㄨㄤ ㄩˊ ㄗㄨㄛˋ, 双 鱼 座 / 雙 魚 座] Pisces (constellation and sign of the zodiac) #4,401 [Add to Longdo]
双重[shuāng chóng, ㄕㄨㄤ ㄔㄨㄥˊ, 双 重 / 雙 重] double #6,573 [Add to Longdo]
双边[shuāng biān, ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄢ, 双 边 / 雙 邊] bilateral #7,579 [Add to Longdo]
双向[shuāng xiàng, ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄤˋ, 双 向 / 雙 向] interactively #8,264 [Add to Longdo]
双人[shuāng rén, ㄕㄨㄤ ㄖㄣˊ, 双 人 / 雙 人] two-person; double; pair; tandem #8,645 [Add to Longdo]
双脚[shuāng jiǎo, ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ, 双 脚 / 雙 腳] two legs; both feet #12,071 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Dual Swiss-U.S. citizenship. [CN] 有瑞士和美國的雙國籍 Once We Were Gods (2014)
Two Rivers is less than a 2-hour drive from here, and it's even closer to the disposal site. [CN] 雙河鎮離這裡車程不到兩小時 而且離拋屍地點更近 Rabid (2014)
Why would you take a girl's shoes? [CN] 你拿雙女人的鞋回去有什麼用啊 Episode #1.8 (2014)
Disregard of my clear instructions and thereby insubordination are an intolerable provocation as well as an unforgivable insult to my person and would therefore require the gravest of consequences. [JP] 杢 "しカ丶るところlpこ よ石計り取り 際き" レょコ雙董奮か "そのうえ 無人をもつて 数曰を送るの寓 的 轟雀うじ雀う し 藁 U 軍員不眉老の仕合に 思し召され候" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
"The works on the fortress which have begun without my permission are considered to be a crime against the code of the Samurai and thereby deemed illegitimate. [JP] J槍 (便者の寅) 葛尾 広晨域畳請のこど 聯法蘆に あ凵背ガるるの肝 J槍 〈雙置と "曲事に 壺し召さォ苳堡蒙ところ・・・" Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)
Cooper didn't fall down the stairs, he had a bilateral Smith's fracture. [CN] Cooper不是從樓梯上摔下來的 他雙手都發生了史密斯骨折(橈骨遠端骨折) The Conspiracy in the Corpse (2014)
I could really use another set of eyes. [CN] 我真的用另一雙眼睛 Thank You (2014)
I am honored that you asked me, but it's just too dangerous. [CN] - 我很榮幸你邀請我做伴郎 但是這太危險了 你們雙方家人都會在場 Synchronicity (2014)
lost their arms, lost their legs. [CN] 失去了雙臂，失去了雙腿。 Korengal (2014)
No! Can't the forest and the ironworks live together? [JP] 森とタタラ場, 雙方生きる道はないのか! Princess Mononoke (1997)
I could've given you a few. [CN] 區區幾雙我還是給得起的 我拿不是因為... Episode #1.8 (2014)
Now check out the claw-like hands. [CN] 看看爪形的雙手 Once We Were Gods (2014)

เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 1.2458 seconds
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม