NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lieutenant | (n) ผู้แทน, Syn. deputy |
lieutenant | (n) ร้อยโท, See also: เรือโท |
lieutenant colonel | (n) พันโทหรือนาวาโท |
lieutenant general | (n) พลโท |
lieutenant governor | (n) รองผู้ว่าราชการ |
lieutenant commander | (n) นาวาตรี |
Hope Dictionary
lieutenant | (ลูเทน'เนินทฺ) n. ร้อยโท, เรือโท |
lieutenant colonel | n. พันโท, นาวาโท |
lieutenant commander | n. นาวาตรี |
lieutenant general | n. พลโท |
lieutenant governor | n. รองผู้ว่าราชการ |
second lieutenant | (อังกฤษ) ร้อยตรีทหารบก, ร้อยตรีแห่งนาวิกโยธิน, (อเมริกา) เรืออากาศตรี, ร้อยตรีทหารบก |
Nontri Dictionary
lieutenant | (n) ร้อยโท, เรือโท |
sublieutenant | (n) เรือตรี |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lieutenant governor | รองผู้ว่าการ, รองผู้ว่าราชการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Lieutenant-Governor | ผู้แทนข้าหลวง เป็นตำแหน่งข้าราชการพลเรือนฝ่ายปกครองในดินแดนของสหราชอาณาจักร |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้หมวด | (n) Lieutenant, Example: ปีนี้เขาได้เลื่อนยศเป็นผู้หมวด, Thai Definition: เรียกนายทหารหรือตำรวจชั้นนายร้อยตรีและโทว่า ผู้หมวด, Notes: (ปาก) |
พล.ท. | (n) lieutenant general, See also: Lt.Gen., Syn. พลโท |
ร.ท. | (n) lieutenant, See also: Lt., Lieut., Syn. ร้อยโท |
นายร้อย | (n) lieutenant, Example: ในที่สุดเขาก็สามารถฝ่าฟันอุปสรรคต่างๆ จนสามารถเรียนจบได้เป็นนายร้อยดังที่หวังไว้, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: นายทหารหรือนายตำรวจผู้มียศต่ำกว่านายพัน |
นาวาตรี | (n) lieutenant commander, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: ยศทหารเรือ สูงกว่านายเรือเอก ต่ำกว่านาวาโท |
เรือโท | (n) Lieutenant Junior Grade, Thai Definition: ยศนายทหารเรือ สูงกว่าเรือตรี ต่ำกว่าเรือเอก |
เรือเอก | (n) Lieutenant, Example: กลุ่มบ้านมิตรภาพ เสนอชื่อเรือเอกชิด ชนก วัฒนศิริ เข้าประกบเขตคลองสามวา |
พลโท | (n) Lieutenant General, Example: ปีนี้มีนายพลตรีหลายคนได้เลื่อนยศเป็นพลโท, Count Unit: นาย, Thai Definition: ชื่อยศนายทหารบกที่สูงกว่าพลตรี แต่ต่ำกว่าพลเอก |
พันโท | (n) lieutenant colonel, Thai Definition: ชื่อยศตำแหน่งนายทหารบก สูงกว่าพันตรี ต่ำกว่าพันเอก |
ร้อย | (n) lieutenant, Thai Definition: ยศทหารบกหรือตำรวจชั้นสัญญาบัตรขั้นต้น ต่ำกว่านายพันหรือนายพันตำรวจ |
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
นายธง | [nāithong] (n) EN: flag captain ; flag lieutenant |
พันโท | [phan-thō] (n) EN: lieutenant colonel FR: lieutenant-colonel [ m ] |
พลโท | [phon-thō] (n, exp) EN: lieutenant-general ; three-star general FR: général de corps d'armée [ m ] ; lieutenant-général [ m ] |
ร้อยโท | [røi-thō] (n) EN: army lieutenant ; first lieutenant FR: lieutenant [ m ] |
ร้อยตรี | [røi-trī] (n) EN: second lieutenant FR: sous-lieutenant [ m ] |
CMU Pronouncing Dictionary
lieutenant | |
lieutenants | |
lieutenant's |
Oxford Advanced Learners Dictionary
lieutenant | |
lieutenants |
WordNet (3.0)
lieutenant | (n) a commissioned military officer |
lieutenant | (n) an officer in a police force, Syn. police lieutenant |
lieutenant | (n) an officer holding a commissioned rank in the United States Navy or the United States Coast Guard; below lieutenant commander and above lieutenant junior grade |
deputy | (n) an assistant with power to act when his superior is absent, Syn. lieutenant |
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lieutenant | n. [ F., fr. lieu place + tenant holding, p. pr. of tenir to hold, L. tenere. See Lieu, and Tenant, and cf. Locum tenens. ] The lawful magistrate, who is the vicegerent or lieutenant of God. Abp. Bramhall. [ 1913 Webster ] ☞ Lieutenant is often used, either adjectively or in hyphened compounds, to denote an officer, in rank next below another, especially when the duties of the higher officer may devolve upon the lower one; as, lieutenant general, or lieutenant-general; lieutenant colonel, or lieutenant-colonel; lieutenant governor, etc. [ 1913 Webster ]
|
Lieutenant general | pos>n. An army officer in rank next below a general and next above a major general. [ 1913 Webster ] ☞ In the United States, before the civil war, this rank had been conferred only on |
Lieutenantry | n. See Lieutenancy. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] |
Lieutenantship | n. Same as Lieutenancy, 1. [ 1913 Webster ] |
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
中尉 | [中 尉] lieutenant (navy); first lieutenant (army); subaltern #29,235 [Add to Longdo] |
中将 | [中 将 / 中 將] lieutenant general; vice admiral; air marshal [Add to Longdo] |
海军少校 | [海 军 少 校 / 海 軍 少 校] lieutenant commander (= UK and US Navy equivalent) [Add to Longdo] |
陆军中尉 | [陆 军 中 尉 / 陸 軍 中 尉] lieutenant [Add to Longdo] |
EDICT JP-EN Dictionary
中将 | [ちゅうじょう, chuujou] (n) lieutenant general; vice-admiral; (P) #4,600 [Add to Longdo] |
大尉 | [たいい(P);だいい, taii (P); daii] (n) (pron. だいい in ref. to the old Japanese navy) captain (Army, U.S. Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy); flight lieutenant (RAF, RAAF, RNZAF, etc.); (P) #6,164 [Add to Longdo] |
少佐 | [しょうさ, shousa] (n) major; lieutenant commander; wing commander; (P) #6,186 [Add to Longdo] |
中佐 | [ちゅうさ, chuusa] (n) lieutenant colonel; commander (navy); (P) #7,307 [Add to Longdo] |
中尉 | [ちゅうい, chuui] (n) first lieutenant; lieutenant junior grade; (P) #8,999 [Add to Longdo] |
少尉 | [しょうい, shoui] (n) second lieutenant; sublieutenant; ensign; (P) #9,170 [Add to Longdo] |
ダブルバンドサージョンフィッシュ;ダブルバンドサージャンフィッシュ | [daburubandosa-jonfisshu ; daburubandosa-janfisshu] (n) doubleband surgeonfish (Acanthurus tennentii, species of Indian Ocean tang); lieutenant surgeon; lieutenant surgeonfish; lieutenant tang [Add to Longdo] |
空尉 | [くうい, kuui] (n) (Self Defense Force's Air Force) captain (defence); lieutenant [Add to Longdo] |
空佐 | [くうさ, kuusa] (n) (Self Defense Force's Air Force) colonel (defence); lieutenant; major [Add to Longdo] |
空将 | [くうしょう, kuushou] (n) (Self Defense Force's Air Force) general (defence); lieutenant; major [Add to Longdo] |
Time: 0.0354 seconds, cache age: 0.596 (clear)