39 ผลลัพธ์ สำหรับ ราวกับ
หรือค้นหา: -ราวกับ-, *ราวกับ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ราวกับ(adv) as if, See also: like, just like, as, as though, Syn. ราวกะ, เช่นกับ, Example: ไม่ว่าเขาจะมองไปทางไหน ก็เห็นแต่เครื่องแบบทหาร และตำรวจราวกับทะเลสีเขียว
ราวกับ(prep) like, See also: as, as if, as though, such as, like, Syn. ราวกะ, เช่นกับ, Example: คืนวันผันผ่านไปราวกับความฝันที่ติดปีกบิน, Thai Definition: คำที่ใช้แสดงการเปรียบเทียบว่าเหมือนกัน
ราวกับว่า(conj) as if, Syn. ประหนึ่งว่า, เสมือนว่า, เหมือนว่า, เหมือนกับว่า, Example: วัดแห่งนี้มีผู้คนมากันจนล้นวัด เปี่ยมศรัทธาราวกับว่าทั้งจังหวัดมีวัดเพียงวัดเดียว

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face. แล้วเมฆก็เคลื่อนผ่านดวงจันทร์... โฉบเข้ามาในทันใด ราวกับมีมือดํามืดมาปิดบังใบหน้า Rebecca (1940)
She looked almost triumphant. หล่อนดูราวกับเป็นผู้ชนะ Rebecca (1940)
Sometimes those who love her say bad things of her... ... but they are always said as though she were a woman. บางครั้งคนที่รักเธอบอกว่าสิ่งที่ ไม่ดี ของเธอ แต่พวกเขามักจะกล่าว ว่า ราวกับว่าเธอเป็นผู้หญิงคนหนึ่ง The Old Man and the Sea (1958)
You look as if you're suffering from bottle fatigue. คุณดูราวกับว่าคุณกำลังทุกข์ ทรมาน ความเมื่อยล้าจากขวด How I Won the War (1967)
I've looked after their feet as if they were my own, sir. ราวกับว่าพวกเขาเองครับของ ฉัน ขอโทษนะครับ How I Won the War (1967)
Looked as if he'd just swallowed a brick. ดูราวกับว่าเขาต้องการเพียงแค่ กลืนกินอิฐ Mad Max (1979)
A strange and scary sound, like a log truck coming at you at 100 miles an hour. เสียงแปลกและน่าตกใจ ราวกับมีรถบรรทุกซุงวิ่งมา ด้วยความเร็ว 100 ไมล์ต่อชั่วโมง Stand by Me (1986)
Excuse me! (ทำได้เร่าร้อนราวกับสไปซี่นู้ดเดิ้ล) Full House (1987)
True love saved her in the Fire Swamp and she treated it like garbage. รักแท้ช่วยนางผ่านดงกับดักไฟ แต่นางทำราวกับเขาเป็นแค่ดินที่เปื้อนรองเท้า! The Princess Bride (1987)
Two souls as different as the moonbeam from lightning... or frost from fire. สองดวงวิญญาณต่างกลับราวกับ แสงจันทร์แล อสุนีบาต น้ำแข็งแลเตาไฟ Wuthering Heights (1992)
We've been quarreling like cats about you. พวกเราทุ่มเถียงกัน ราวกับแมวเรื่องเธอ Wuthering Heights (1992)
Cathy, this lamb of yours threatens like a bull. แคทธี แกะของเธอ ขู่ราวกับกระทิงเทียว Wuthering Heights (1992)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ราวกับ[rāokap] (adv) EN: as if ; like ; just like ; as ; as though
ราวกับ[rāokap] (prep) EN: like ; as ; as if ; as though ; such as ; like
ราวกับว่า[rāokap wā] (conj) EN: as if

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
as if(conj) ราวกับ, See also: ประหนึ่ง, เสมือนหนึ่งว่า, เฉกเช่น, เหมือนหนึ่งว่า, คล้ายๆ, ดูประหนึ่งว่า
as though(conj) ราวกับ, Syn. as if, just as, just as if
eternity(n) เวลาที่ยาวนานมาก, See also: ราวกับว่าเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานมาก, Syn. endlessness, forever
make as if to do(idm) ดูเหมือนจะทำบางสิ่ง, See also: ราวกับว่าจะทำบางสิ่ง
stormy(adj) มีพายุ, See also: ราวกับพายุ, Syn. blustery, raging, windy
thunderous(adj) ราวกับเสียงฟ้าร้อง

Hope Dictionary
childish(ไชลฺ' ดิช) adj. เหมือนเด็ก, ไม่ประสา, ราวกับทารก., See also: childishness n. -Conf. childlike
galvanic(แกลแวน'นิค) adj. ซึ่งทำให้เกิดหรือเกิดจากกระแสไฟฟ้า, เกี่ยวกับไฟฟ้า, สะดุ้งตกใจ, ราวกับไฟฟ้า., Syn. startling
seem(ซีม) vi. ดูเหมือน, ดูคล้าย, ดูราวกับ, ดูท่าทาง, ปรากฎเป็น, ประหนึ่ง, Syn. look, manifest
vaporwareเวเพอร์แวร์ <คำอ่าน>หมายถึง ผลิตภัณฑ์สินค้า ไม่ว่าจะเป็นซอฟต์แวร์ หรือฮาร์ดแวร์ที่ยังไม่มีการผลิตออกสู่ตลาด จริง ๆ แต่มีการประชาสัมพันธ์ราวกับว่าได้มีการผลิตออกมาเรียบร้อยแล้ว ชักชวนให้เชื่อว่า จะปฏิวัติระบบเก่า ๆ ได้ ยกตัวอย่างเช่น คอมพิวเตอร์ที่สามารถสั่งงานได้ด้วยเสียงพูด แต่จริง ๆ แล้ว กว่าจะผลิตออกขายได้ ยังต้องใช้เวลาพัฒนาอีกนาน

Nontri Dictionary
AS as if(adv) ราวกับ, ดุจดัง, ประหนึ่งว่า
AS as though(adv) ราวกับว่า, ดุจดัง, ประหนึ่งว่า
as(adv) เท่ากับ, ราวกับ, เช่นกัน
as(con) เพราะ, เนื่องจาก, ราวกับ, ดังที่, ในขณะที่
childish(adj) เหมือนเด็ก, ราวกับทารก, ไม่ประสา
galvanic(adj) ราวกับไฟฟ้า, เกี่ยวกับไฟฟ้า
game(adj) เป็นนักเลง, ราวกับนักกีฬา, กล้าได้กล้าเสีย
hellish(adj) ราวกับมาจากนรก, ราวกับปีศาจ, ร้ายกาจ, ชั่วร้าย, อัปรีย์
honeyed(adj) หวานราวกับน้ำผึ้ง
queenly(adj) ราวกับนางพญา, สง่างาม, สง่าผ่าเผย

Longdo Approved DE-TH
als/ als obราวกับว่า เช่น Er hat mich angesprochen, als ob er mich vorher gekannt hätte.

Time: 0.0233 seconds, cache age: 45.428 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/